V roce 2024 provinční odbor správy trhu vyřešil více než 1 000 porušení a udělil pokuty ve výši přes 28 miliard VND.

Odpoledne 24. prosince uspořádal provinční odbor pro správu trhů konferenci, na které shrnul práci v roce 2024 a stanovil úkoly pro rok 2025. Konference se zúčastnil a řídil soudruh Tran Huu Linh, generální ředitel generálního odboru pro správu trhů.

V roce 2024 provinční odbor pro správu trhu neprodleně implementoval ústřední a provinční směrnice o činnostech v oblasti inspekce a kontroly trhu v provincii. Celá provincie zkontrolovala 1 174 případů, odhalila a vyřešila 1 068 případů/1 068 subjektů s 1 212 porušeními a uložila celkovou pokutu ve výši přes 28 miliard VND. Z toho správní pokuta činila téměř 12 miliard VND; hodnota zničeného zboží činila téměř 12 miliard VND; hodnota vydraženého zboží činila přes 4 miliardy VND; skutečné příjmy rozpočtu činily téměř 14 miliard VND.

Soudruh Tran Huu Linh, generální ředitel generálního odboru pro správu trhů, vysoce ocenil výsledky, kterých dosáhl provinční odbor pro správu trhů v roce 2024.

Celé odvětví aktivně a proaktivně provádělo specializované inspekční funkce, pravidelné inspekční plány a tematické inspekce dosáhly vysokých výsledků. Pravidelně byla využívána koordinace s funkčními silami, které včas odhalovaly, předcházely, zatýkaly a řešily pašování a nelegální přepravu zboží přes hranice, což přispívalo k udržování hospodářské bezpečnosti a sociálního řádu a bezpečnosti. Pozornost byla věnována a propagována propaganda a šíření zákonů mezi organizacemi a jednotlivci podnikajícími v oblasti. Veřejnost vysoce ocenila práci spojenou s přijímáním občanů, přijímáním, tříděním a vyřizováním stížností a oznámení, jakož i s řešením stížností a oznámení v rámci své pravomoci.

Soudruh Tran Huu Linh, generální ředitel generálního odboru pro správu trhů, ve svém projevu na konferenci vysoce ocenil výsledky, kterých odbor provinční správy trhů dosáhl v roce 2024, kdy výborně splnil stanovené plány, úkoly a cíle, včetně překročení rozpočtových příjmů. Věří, že díky profesionálnímu přístupu a pracovnímu duchu kádrů, státních úředníků a zaměstnanců bude odbor provinční správy trhů i po sloučení a zefektivnění personálního aparátu i nadále dobře plnit svou roli a pracovat v novém operačním modelu.

Soudruh Nguyen Dinh Hung, ředitel odboru pro správu provinčních trhů, přijal připomínky a příspěvky k dobrému plnění úkolů v roce 2025.

V rámci plnění úkolů pro rok 2025 bude odbor správy provinčního trhu i nadále důkladně chápat a rychle a efektivně implementovat pokyny ústřední vlády i provincie, zejména pokyny v boji proti pašování, obchodním podvodům a padělanému zboží. Bude dobře předpovídat situaci na trhu a porušování předpisů, aby bylo možné přijmout vhodná řešení. Bude posílit řízení oblasti, pravidelně kontrolovat a aktualizovat databázi obchodních organizací a jednotlivců v systému správy dat INS. Bude proaktivně koordinovat s funkčními silami posílení inspekce a dohledu nad dodržováním právních předpisů obchodníky, organizacemi a jednotlivci zapojenými do elektronických obchodních aktivit v oblasti a bude zajišťovat včasné odhalování a řešení porušení předpisů v oblasti pašování, obchodních podvodů a padělaného zboží na platformách elektronického obchodování. Bude důkladně chápat a seriózně implementovat pokyny ústřední vlády a provincie týkající se restrukturalizace a zefektivnění aparátu. Bude formovat tým kádrů a kontrolorů trhu formálním a moderním způsobem a bude dobře provádět plánování, školení, mobilizaci a rotaci s cílem zajistit publicitu, demokracii a transparentnost.