Paní Nguyen Thi Bich Nga a paní Nguyen Thi Phuong v mládí - Foto: Poskytl respondent
Ve velmi mladém věku to byly bojovnice, které opustily své rodiny, aby se zapojily do revolučních aktivit a sloužily v saigonských komandech. V době míru se vrátily jako babičky a matky svým dětem a vnoučatům a často se účastnily rozhovorů s mladými lidmi o ohnivých dnech války.
Těmito bojovnicemi byly paní Nguyen Thi Bich Nga, úřadující vedoucí tradičního odbojového klubu speciálních sil vojenské oblasti Saigon-Gia Dinh, a paní Nguyen Thi Phuong, písařka a sekretářka velitele Tran Hai Phunga.
S ohledem na 50. výročí národního sjednocení se paní Nga a paní Phuong podělily s novinami Tuoi Tre o své dosud živé vzpomínky na onen mírový den, plné emocí a nostalgie.
Když jsme uslyšeli zprávy z pevniny, objali jsme se a plakali.
Nguyen Thi Bich Nga, narozená v roce 1951, byla sirotkem žijícím v Duc Pho v Quang Ngai . Její pěstoun byl také revolučním aktivistou a to, že byla svědkem mnoha brutálních represí ze strany nepřítele, v ní probudilo touhu vstoupit do bojových sil.
Ve věku 12 let odešla do Saigonu pracovat jako služebná pro rodinu na ulici Tan Hoa. O tři roky později byla díky konexím svého zaměstnavatele přivedena na základnu. V té době generální štáb poslal paní Ngu na vojenský kurz a od konce roku 1966 ji přidělil k práci u jednotky speciálních sil B8 Saigon.
Nejpamátnějším úkolem v životě paní Ngy bylo její zapojení do záložní dělostřelecké jednotky, která bombardovala Palác nezávislosti na ulici Vuon Chuoi ve 3. okrese za použití 82mm minometu. Během této doby provedla 13. února 1967 dělostřelecké bombardování velitelství vrchního velitele americké armády ve Vietnamu, generála Westmorelanda, v Saigonu a způsobila nepříteli značné ztráty.
Během ofenzívy Tet v roce 1968 jí byl přidělen úkol ostřelovat Palác nezávislosti 60mm minomety, ale bohužel při přepravě minometů byla paní Nga zajata v Binh Chanh a vydržela sedm dlouhých let vězení a brutálního mučení, od věznic Binh Chanh, Gia Dinh a Thu Duc až po věznici Chi Hoa, zajatecký tábor Tan Hiep a nakonec „peklo na zemi“ Con Dao.
Paní Phuong znovu předvádí své „dešifrování“ tajných zpráv v saigonském muzeu komanda začátkem roku 2024 - Foto: HO LAM
„Pamatuji si, když jsme byly v cele, byly jsme tam tři: já, paní Vo Thi Thang a ještě jedna Číňanka. Dostávaly jsme jen jednu plechovku vody denně. Paní Thang mi často nalévala vodu na ručník a schovávala si ho, abych si mohla umýt vlasy,“ vzpomínala paní Nga s emocemi.
V okamžiku, kdy se dozvěděla o znovusjednocení země, byla paní Nga a její kamarádi stále uvězněni na ostrově Con Dao: „Uvnitř jsme slyšeli z rádia zprávu, že Palác nezávislosti oznámil kapitulaci a že Jih byl osvobozen. Byli jsme nadšení, ale upřímně řečeno, neodvážili jsme se uvěřit vlastním uším, dokud se nepovstal celý ostrov. Po propuštění z vězení jsme byli tak šťastní, že jsme plakali, jediné, co jsme mohli dělat, bylo objímat se a plakat.“
Paní Bich Nga má dodnes jednu naději: zjistit přesné místo hrobů svých biologických rodičů, protože během chaotických dob války neměla možnost se o nich dozvědět.
Obě děti se vrátily bez úhony.
Zatímco paní Bich Nga přímo ovládala zbraně v boji, paní Nguyen Thi Phuong plnila úkoly, které sloužily jako „oběhový systém“ pro operace armády: přeprava munice, psaní tajných zpráv o bojových plánech a tak dále.
Paní Phuong se narodila v roce 1952 v Kambodži do rodiny s revoluční tradicí. Její babička z matčiny strany, paní Tran Thi Cong, byla vietnamská hrdinská matka, jejíž tři děti obětovaly své životy za revoluci a jedno z nich bylo zraněným vojákem.
Paní Phuong a její starší sestra reagovaly na výzvu Národní osvobozenecké fronty Jižního Vietnamu a vstoupily v 15 letech do armády. Byla přidělena do vojenské oblasti Saigon-Gia Dinh, aby přepravovala zbraně a střelivo v rámci příprav na ofenzívu Tet v roce 1968. Po roce 1968 byla převelena do kanceláře velitelství vojenské oblasti Saigon-Gia Dinh.
Během války paní Phuong vykonávala mnoho úkolů: přepravovala zbraně na dvoutrupém člunu, pracovala jako písařka, psala tajné zprávy atd.
Sada na luštění kódů, kterou paní Phuong používala a uchovávala dodnes - Foto: HO LAM
Paní Phuong má vzpomínky na válečné období plné nelítostných bitev: „Například při přepravě munice a zraněných vojáků z hranic na bojiště Long An jsme často museli šlapat na těla našich spolubojovníků. Někteří padli kvůli neustálému bombardování, zatímco jiní pokračovali v postupu kvůli svému úkolu,“ vyprávěla.
30. dubna 1975, když paní Phuong cestovala se svými druhy po trase z Cu Chi směrem k Saigonu a byla svědkem toho, jak bylo mnoho oblastí postupně osvobozováno, dokud nedorazili do centra města, pocítila radost a úlevu.
Pomyslela si: „Splnila jsem své poslání, dodržela jsem slib daný rodině, že budu neochvějně bojovat a zachráním si život.“
Paní Phuong si přes sebe přikryla látku padáku, kterou nosila po celou dobu, kdy převážela munici a zraněné vojáky. Tuto látku používala jako štít a krytí při přepravě zbraní po silnicích a lesích. - Foto: HO LAM
Měsíce po sloučení se rozhodla najít svou rodinu a měla to štěstí, že se s nimi mohla znovu setkat. „V té době jsme s mou starší sestrou měly velkou radost a zároveň slzy v očích, když jsme znovu viděly naše rodiče a mladší sourozence. Rodiče nás seznámili se svými příbuznými, protože když jsme se sestrou hádaly, musely jsme všechny informace utajovat, jako bychom nebyly součástí rodiny,“ vzpomínala paní Phuong dojatě.
Paní Phuong dodnes zachovala mnoho cenných válečných relikvií, jako je látka na padák, sada nástrojů na luštění kódů a psací stroj. Pokud jde o psací stroj, paní Phuong jej zaslala do muzea komanda Saigon-Gia Dinh k úschově a vystavení těm, kteří se o něm chtějí dozvědět více.
Důvěřujte mladým lidem, že budou budovat mír.
Většina bývalých saigonských komand, jako jsou paní Nga a paní Phuong, kteří bojovali ve válce a byli svědky proměny země během 50 let od znovusjednocení, stále věří v mladší generaci, která je následuje.
Paní Nga uvedla, že nedávno hovořila s mnoha studenty na univerzitách a „s potěšením viděla, že mladí lidé jsou velmi zapálení pro historické a tradiční hodnoty“.
„Mnoho mladých lidí se také věnuje projektům a divadelním uměleckým programům o saigonských komandech a ctí historické hodnoty. Věřím, že díky jejich dynamice, kreativitě a výhodě v získávání znalostí naše děti a vnoučata v nové éře vybudují ještě mírumilovnější a stabilnější zemi,“ řekla paní Nga.
Číst dále Zpět na domovskou stránku
Zpět k tématu
JEZERO LAM
Zdroj: https://tuoitre.vn/ngay-hoa-binh-cua-nu-biet-dong-sai-gon-20250413081118269.htm






Komentář (0)