Mnoho mladých Vietnamců žijících a pracujících v zahraničí se v novoroční atmosféře snaží překonat stesk po domově, uvařit si silvestrovské jídlo a užít si posvátný okamžik přechodu.
Čína
V mrazivých teplotách v Pekingu (Čína) uspořádal Pham Thi Thuong (29 let, doktorand oboru Mezinárodní čínština na Pekingské univerzitě jazyka a kultury) se skupinou vietnamských přátel útulné silvestrovské jídlo v horkém hrnci.
Thuong se s reportérem Dan Tri podělil: „V Číně se Tet slaví podle lunárního kalendáře, stejně jako ve Vietnamu. Proto je Nový rok docela jednoduchý. Zábavní prostory, jako jsou kavárny nebo restaurace, jsou vyzdobeny jen lehce a visí tam pár obrázků novoročních pozdravů.“
Přátelé z Evropy pořádají silvestrovské večeře na kolejích nebo se účastní odpočítávání na některých velkých místech.“
Thuong poprvé oslavila Silvestra v Pekingu. Protože nebyla zvyklá na chladné počasí, rozhodla se, že nezůstane až do Silvestra, ale vrátí se na kolej, aby si zopakovala učivo a připravila se na nadcházející zkoušku.
„Na Silvestra chci jen zůstat ve svém pokoji, učit se a začít psát nové studijní plány na příští semestr,“ svěřila se.
1. ledna Thuong a její skupina přátel zorganizovali večeři s výraznou vietnamskou atmosférou, aby pozvali mezinárodní přátele k zábavě. „Budeme vařit vietnamská jídla, abychom představili kulturu naší domoviny a užili si trochu atmosféry Tet v zahraničí,“ svěřila se s nadšením.
Thuong sice slaví Nový rok v jiné zemi, ale malá oslava s vietnamskými bratry a sestrami jí pomáhá prožít vřelý a smysluplný Nový rok.
Japonsko
Nguyen Hoang Long (narozen 1994 v Hanoji ) - zahraniční student v Japonsku - s nabitým studijním a výzkumným programem strávil podruhé oslavy Nového roku mimo domov.
Stejně jako na Nový rok ve Vietnamu si Hoang Long často zachovává zvyk uklízet dům, setkávat se s přáteli na slavnostní večeři a sdílet zajímavé denní historky.
V předvečer Nového roku uspořádá Hoang Longova třída s profesorem večírek. Poté se on a jeho přátelé vydají do centra Tokia (Japonsko), aby tam počkali na silvestrovský okamžik.
„Na rozdíl od sousedních zemí v regionu je Nový rok v Japonsku významným svátkem. V okamžiku Silvestra vycházejí do ulic tisíce lidí, aby oslavily a užily si atmosféru přechodu do nového roku.“
„Je to také příležitost pro vietnamské studenty studující v Japonsku, aby se sešli, uvařili tradiční jídla a účastnili se zábavných aktivit, které zahánějí stesk po domově,“ svěřil se.
Mezitím, po roce života a studia ve městě Saitama (Japonsko), si Nguyen Hong Tham (narozený 2001) užil smysluplný Silvestr s přáteli.
„Tady nemáme ohňostroje jako ve Vietnamu, jen odpočítáváme do Silvestra. Pokud na Silvestra vyrazíte ven, určitě se domů nedostanete vlakem,“ svěřila se.
Korea
Mnoho mladých Vietnamců uvedlo, že v Koreji panovala novoroční atmosféra poměrně klidná, protože v zemi byl po tragické letecké havárii vyhlášen národní smutek.
Ha Tuan Dat (narozený v roce 2001 v Hoa Binhu ), který právě přijel do Koreje na zhruba čtyřměsíční studium, byl z prvního setkání s Novým rokem v zemi kimči docela nervózní. Přestože Tuan Dat neměl společníka, rozhodl se ve 22 hodin jet metrem do centra Soulu (Korea) a přivítat nový rok sám.
Studenta docela překvapila ponurá a opuštěná atmosféra na některých slavných ulicích. V těchto dnech se nepořádá mnoho slavnostních a zábavných akcí jako každý rok.
Doan Trieu Dieu Anh (narozena 2001 v Nam Dinh ) a její sestra se procházely po Soulu a navštěvovaly místa, která byla na Nový rok pestře vyzdobená.
Dívka narozená v roce 2001 je odhodlaná soustředit se na úklid a vymalování svého obytného prostoru a přidat pár malých květin a třpytivých světýlek, aby místnost vypadala tepleji.
Zejména Dieu Anh osobně připravila jednoduché jídlo Tet s mini banh chungem, gio cha a některými vietnamskými pokrmy. Podle ní známá vůně dušeného vepřového masa nebo miska zelné polévky učiní Nový rok v Koreji smysluplnějším.
„I když jsem daleko od domova, stále se snažím vnést atmosféru Tetu ze své vlasti do svého života v cizí zemi, aby každý nový rok začínal s vřelostí a nadějí,“ sdělil Dieu Anh.
Starší bratr
Ha Phuong Anh, 23letá zahraniční studentka žijící v Londýně v Anglii, se s námi podělila o své zvláštní pocity, když vstupuje do svého pátého roku oslav Nového roku mimo domov. Prvních pár let pro ni bylo docela matoucích, protože nebyla zvyklá žít odděleně od rodiny. Nyní jsou však její pocity lehčí a známější, když není na Silvestra se svými rodiči.
„Moje rodina má jen dvě děti, obě sem přišly studovat a pracovat. Je smutné vidět rodiče doma v těchto chvílích, kdy nejsou poblíž, ale už jsem si na to zvykla,“ řekla Phuong Anh.
Zvláštní je, že letos Phuong Anh poprvé utratila 55 liber (asi 1,7 milionu VND) za vstupenku na novoroční ohňostroj v centru Londýna – v oblasti kolem hodinové věže Big Ben a London Eye.
Nadšeně řekla: „Šla jsem s bratrem a přáteli. Takovou rušnou atmosféru jsem zažila poprvé.“
Pokud jde o atmosféru v Londýně, Phuong Anh popsal ulice během dne jako docela klidné, nijak nelišící se od běžných dnů.
Norsko
Letos se Nguyen Hoang Linh (narozený 2000) - zahraniční student v Norsku - rozhodl zůstat v severské zemi, aby zažil novoroční atmosféru s rodinou svého přítele, který je rodákem.
Podle Hoang Linha Norové často tráví Silvestra s rodinou nebo blízkými přáteli. Zdobí si domovy a používají speciální vzorované nádobí, vyhrazené pouze pro Vánoce a Nový rok.
Jedním z vrcholů norské novoroční hostiny jsou pečlivě připravené tradiční pokrmy, včetně tynnribbe (pečená vepřová žebra), pinnekjøtt (jehněčí maso) a pečeného krocana.
„Po večeři se rodina mého přítele zúčastnila tradičních her, které trvaly až do noci, a společně se vydali na vrchol hory, aby se na Silvestra podívali na ohňostroj.“
„Do Vietnamu se vrátím během lunárního Nového roku, takže prožití Nového roku podle tradičních norských zvyků je velmi nezapomenutelná vzpomínka,“ svěřila se zahraniční studentka.
Ctnost
Nguyen Phuong Anh (narozena 2001) je zahraniční studentka v Německu. S přáteli se procházela po Frankfurtu (Německo) a navštívila některá místa vyzdobená na Nový rok.
Phuong Anh si postupně zvykla být mimo domov během důležitých svátků, ale nemohla zapomenout na útulnou novoroční atmosféru a rodinné večeře doma.
Sdílela: „Lidé začali brzy vycházet ven, aby si užili novoroční atmosféru. Na rozdíl od asijských zemí nejsou ulice v Německu nijak okázale vyzdobené, jsou dokonce docela jednoduché.“
Maďarsko
Dau Quynh An Na (narozena 2004 v Ha Tinhu) si nemohla domluvit čas na studium, a tak se rozhodla zůstat v hlavním městě Budapešti (Maďarsko), aby oslavila Nový rok 2025 s přáteli.
V tento den tráví An Na čas úklidem domu a přípravou silvestrovského jídla s přáteli s tradičními pokrmy ze 3 regionů Sever - Střed - Jih.
An Na uvedla, že Nový rok je pro vietnamské studenty studující v zahraničí příležitostí sdílet pokrmy Tet ze svého okolí. Tím se vytváří větší hrdost a propojuje se národní hrdost s těmi, kteří žijí daleko od domova.
V noci 31. prosince se skupina An Na zúčastnila odpočítávací akce v centru Budapešti, čímž přivítala příchod nového roku.
Amerika
Nguyen Thi Thanh Thuy a její manžel Lanzi Nathan Christopher (americké národnosti) a jejich dcera Emma oslavují Nový rok v Connecticutu v USA. Pár v současné době žije a pracuje v Japonsku a je to poprvé, co si s dcerou přivezli domov do USA, aby oslavili Tet.
V oblasti, kde žije rodina Thuyina manžela, není mnoho vietnamských obchodů, takže v dnešní době celá rodina většinou jen chodí nakupovat a fotit.
„Oslavy Nového roku v oblasti, kde žije rodina mého manžela, se zcela liší od těch ve Vietnamu. V tento den se mladí lidé často scházejí na oslavy, zatímco starší lidé se rádi scházejí s rodinami na jídlo.“
„Přes den bereme s manželem děti ven fotit. Obchody si od Vánoc až do konce ledna zachovávají stejný styl výzdoby. V Americe se Vánoce slaví ještě ve větším měřítku než Nový rok. Některé rodiny dokonce slaví Vánoce celou rodinou, aby se pobavily a sešly se,“ sdílela Thanh Thuy.
Thuy, která slavila Tet téměř 10 let mimo domov, opravdu chybí chvíle setkání s rodinou a tradičního vietnamského jídla. Letos plánuje přivézt zpět do Vietnamu malou Emmu na lunární Nový rok.
Fotografie: Poskytnutá postava
Dantri.com.vn
Zdroj: https://dantri.com.vn/doi-song/nguoi-viet-song-o-nuoc-ngoai-don-nam-moi-2025-nhu-the-nao-20250101051654263.htm
Komentář (0)