Manželka, která nikdy nebyla matkou, prosila o život svého manžela.

Zoufalá prosba zdrcené manželky nás zavedla do nemocnice Nghe An Friendship General Hospital, kde se léčil její manžel, pan Ngo Sy Tam (51 let).

Pan Ngo Sy Tam trpěl mnoha nemocemi, které oslabily jeho zdraví a způsobily mu otékání břicha (Foto: Hoang Lam).

Pan Tam ležel na nemocniční posteli s vyhublou tváří. Paní Chauová jemně hladila manželovo oteklé břicho, které připomínalo břicho ženy v pátém měsíci těhotenství, a snažila se zmírnit jeho bolest. Z hrdla pana Tama unikl potlačený kašel a paní Chauová úzkostlivě zvolala: „Zkuste to zadržet, nekašlete, nebo vám zase vytryskne krev!“

Spěšně popadla lahvičku s léčivým olejem a vmasírovala jím manželovi na hruď a krk. Počasí se v posledních dnech ochladilo a pan Tam kašlal čím dál víc. Pokaždé, když ho slyšela kašlat, paní Chau pronásledoval obraz manželovy tváře a jeho krví nasáklé košile...

„Začátkem listopadu, poté, co mu skončila pojišťovací léčba, byl propuštěn z nemocnice. Plánoval jsem ho nechat několik dní doma, abych vyřídil peníze, a pak ho odvézt do okresní nemocnice, abych dokončil postupy pro jeho převoz do provinční nemocnice, kde by si mohl pojištění zachovat. Tu noc dostal pan Tam prudký záchvat kašle, držel se za hrudník a cítil se slabý. Z úst mu tekla krev, která mu promočila krk a košili. Zoufale jsem ho odvezl do nemocnice.“

Život pana Tama je jako svíčka ve větru... (Foto: Hoang Lam).

„V provinční nemocnici mu lékaři provedli endoskopii krku. Stála jsem vedle nich a na obrazovce jsem viděla velkou masu jasně červené krve a omdlela jsem. Lékař řekl, že tělo člověka má 5 litrů krve, ale on ztratil 2 litry,“ vyprávěla paní Chauová a stále se třásla hrůzou.

Paní Chau a její manžel se potýkali s neplodností. Po letech neúspěšné léčby se musela smířit s krutou realitou, že nemá to štěstí, že má děti.

Osud ale rodinu nepřestával zasahovat. V roce 2008 byla panu Tamovi diagnostikována cirhóza, ale kvůli nedostatku peněz byl léčen pouze tradiční medicínou. Až v roce 2015, kdy se jeho stav zhoršil, se pan Tam konečně dostal do nemocnice.

Drahé léky na předpis, které stojí miliony dongů, jsou pro chudou manželku nad prostředky (Foto: Hoang Lam).

Pan Tam byl křehký a nemocný, neschopný práce. Ekonomika rodiny závisela na práci paní Chauové, která sbírala a nakupovala šrot. Paní Chauová využívala příležitostí ke sběru odpadních vod ze skládek a chovu prasat, aby pokryla životní náklady a náklady na lékařskou péči svého manžela.

Od začátku roku 2023 se stav pana Tama zhoršoval. Komplikace cirhózy vedly k jaterní encefalopatii 1. stupně a gastrointestinálnímu krvácení, což způsobilo jeho opakované hospitalizace. Vzhledem k malému počtu členů rodiny musela paní Chauová opustit práci, aby se mohla starat o svého manžela. Poté, co ho přijala do nemocnice a vše připravila, spěchala autobusem domů, aby shromáždila peníze.

Žena, která nikdy nebyla matkou, prosí o život svého manžela ( Video : Hoang Lam).

S kulhající nohou, vleklým zraněním z dopravní nehody, se paní Chauová dobelhala ke skříňce a vytáhla nějaké recepty a sáčky s léky.

„Každý recept platí 3 dny a stojí téměř 4 miliony dongů. To znamená, že stále dlužím 50 milionů dongů. Více než deset let je neustále nemocný a já si půjčoval peníze od všech – od sourozenců, přátel, sousedů i od sebe.“

„Kromě toho, s takovým starším párem, jako jsme my, nemocným a bezdětným, kdo by se odvážil půjčit nám spoustu peněz? Bojí se, že je nebudeme moci splatit, a já se jim netroufám vinit. Často, když jsme opravdu na mizině, risknu a půjčím si pár stovek dongů od jiných pacientů nebo jejich rodinných příslušníků ve stejném pokoji, ale oni mi dají polovinu, takže musím splatit jen polovinu vypůjčené částky,“ řekla s hlasem zachmuřeným emocemi.

Paní Chau jen doufá, že její manžel to vydrží ještě chvíli, aby mu mohla mít někoho dělat společnost (Foto: Hoang Lam).

Paní Chau každý den kupuje kaši v hodnotě 20 000 dongů a rozděluje ji pro svého manžela na tři jídla. Pan Tam ve skutečnosti moc jíst nemůže; k přežití se spoléhá hlavně na léky. Ona sama sní jen bochník chleba a batát, aby se uživila.

Podle pana Dau Xuan Truonga, předsedy Lidového výboru obce Dien Ky v okrese Dien Chau, je rodina pana Ngo Sy Tama a paní Dang Thi Chau v obci klasifikována jako obzvláště znevýhodněná domácnost. Kvůli nemoci a častým návštěvám nemocnice neměl pár prostředky na opravu svého zchátralého a poškozeného domu. Místní samospráva, organizace a příbuzní nedávno zmobilizovali a shromáždili finanční prostředky na pomoc s obnovou domu, aby měl pár bezpečné místo k životu.

Pan Tam by mohl kdykoli zemřít kvůli četným nemocem, ale stále chová hlubokou starost o svou ženu, která nikdy nezažila radost mateřství (Foto: Hoang Lam).

Počasí nebylo příliš chladné, ale pan Tam se stále třásl. Paní Chauová přetáhla přes manžela tenkou deku a pak sebou trhla a svírala bolavý kotník. Před dvěma lety si při nehodě zlomila kotník a lékař jí doporučil omezit pohyb. Aby však mohla zaplatit manželovi léky a jídlo, musela se s obtížemi uživit sběrem kovového šrotu. Možná proto se rána nikdy nezahojila a trápila ji bolestí, kdykoli se změnilo počasí.

„Podívejte se na jeho břicho, je oteklé jako bubínek. Doktor říkal, že mu odstraní tekutinu, ale je příliš slabý, takže žádám o odklad. Nevím, jestli přežije Tet,“ řekla tiše.

Když pan Tam uslyšel slova své ženy, tiše se otočil k oknu. Jeho osud byl zpečetěn, ale přál si, aby měl dítě, které by jí dělalo společnost...

Veškeré dary a pomoc pro kód 5055 by měly být zaslány na adresu:

1. Paní Dang Thi Chau (manželka pana Tama)

Adresa: Hamlet 4, Dong Trai, Dien Ky Commune, Dien Chau District, Nghe An Province

Telefon: 0975048970

Číslo účtu: 234704070003389 - HDbank, držitel účtu: Dang Thi Chau

č. 2, ulice Giang Vo, okres Dong Da, Hanoj

Tel: 024. 3. 7366.491/ Fax: 024. 3. 7366.490

E-mail: nhanai@dantri.com.vn

Čtenáři mohou darovat prostřednictvím následujících účtů:

(Údaje o převodu by měly zahrnovat: Dar pro MS 5055)

* Účet VND u VietComBank:

Číslo účtu: 1017378606

Na adrese: Vietnam Foreign Trade Commercial Bank - pobočka Thanh Cong - Hanoj.

* Účet v USD u VietComBank:

Název účtu: Bao Dien Tu Dan tri

Číslo účtu: 1017780241

SWIFT kód: BFTV VNVX 045

Název banky: BANKA PRO ZAHRANIČNÍ OBCHOD VIETNAMU (VietComBank)

* Účet v eurech u Vietcombank:

Název účtu: Bao Dien Tu Dan tri

Číslo účtu: 1022601465

SWIFT kód: BFTV VNVX 045

Název banky: BANKA PRO ZAHRANIČNÍ OBCHOD VIETNAMU (Vietcombank)

* Účet VND u VietinBank:

Číslo účtu: 126000081304

Na adrese: Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade – pobočka Hoan Kiem

* Účet VND u Vietnamské investiční a rozvojové banky (BIDV)

Číslo účtu: 26110002631994

Na adrese: Vietnamská investiční a rozvojová banka - pobočka Trang An

Adresa: ulice Cua Bac 11, okres Ba Dinh, město Hanoj.

Tel.: 0436869656.

* Účet VND u Vojenské banky (MB)

Číslo účtu: 0231195149383

V pobočce Military Commercial Joint Stock Bank – Thai Thinh – Hanoj

* Účet VND u Agribank:

- Číslo účtu VND: 1400206035022

- V bance: pobočka Agribank Lang Ha.

* V Saigonu - Hanojská obchodní akciová banka (SHB)

- Číslo účtu VND: 1017589681

- Pobočka v Hanoji.

* V Asia Commercial Bank (ACB)

- Číslo účtu VND: 333556688888

- Pobočka Dong Do - Vzdělávací oddělení Thanh Xuan

3. Zastoupení novin:

- Kancelář Da Nang: č. 1 Le Duan Street, okres Hai Chau, město Da Nang.

Tel.: 0236. 3653 725

- Kancelář HCMC: 51-53 Vo Van Tan Street, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Či Minovo město.

Tel.: 028. 3517 6331 (během pracovní doby) nebo horká linka 0974567567

- Kancelář Thanh Hoa: Lot 06, Vo Nguyen Giap Boulevard, Dong Ve Ward, město Thanh Hoa, provincie Thanh Hoa

Tel.: 0914.86.37.37

- Kancelář v Can Tho: č. 2, Hoa Binh Avenue, okres Ninh Kieu, město Can Tho.

Tel.: 0292.3.733.269

Zdroj: https://dantri.com.vn/tam-long-nhan-ai/nguoi-vo-chua-mot-lan-lam-me-cau-xin-su-song-cho-chong-20231121221953062.htm