Zemřel spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan

Zpráva o tom, že spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan (pseudonym Hoang Thieu Phu) následoval svého bratra Hoang Phu Ngoc Tuonga, způsobila literární světu truchlení. Vietnamská literatura ztratila slavné jméno a okouzlujícího satirického spisovatele.

„Po letech sbírání úsměvů/nákupů zábavy se konečně ‚zasměju‘.“ To je humorné „zpovědění“ spisovatele Hoang Thieu Phua ve Sbírce vtipů (vydavatelství Tre) – „veterána“ s „pověstí“ ve vietnamském komediálním světě.

Od roku 1984 se objevoval na literární scéně a okamžitě vzbudil určitý rozruch díky svým hlubokým znalostem. Je to sice aktuální téma, které je třeba kritizovat s „fázovým“ a humorným pohledem, jako mnoho jiných, ale je také atraktivní svým důkladným pochopením nastoleného problému.

Umělec LAP nakreslil spisovatele Hoang Phu Ngoc Phana v roce Prasete 2007.

Portrét spisovatele očima umělce DAD

Fotografie: LE MINH QUOC

Spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan má drsnou, ale velmi humornou tvář.

Než spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan vstoupil do vesnice smíchu, studoval medicínu a účastnil se studentského hnutí v dočasně okupované městské oblasti. Poté odešel do válečné zóny v Hue , kde pracoval pro noviny Liberation Flag . Po roce 1975 se po celá desetiletí „specializoval“ na komediální scénky. Při pohledu na jeho tvář, strohou a zároveň „lakou“ s úsměvem, by čtenáři nečekali, že bude tak vtipný a vtipný.

„Ukazuje se, že v tomto případě nelze knihu soudit podle obalu. Důkazem je, že povídka „Směju se ti“ skutečně přitahuje čtenáře díky svým rozmanitým tématům a stylu psaní. Při jejím čtení se rozesmějeme a budeme mít raději život,“ komentoval básník Le Minh Quoc.

Obálka knihy Vtipy od spisovatele Hoang Phu Ngoc Phana

Spisovatel podepsal knihu básníkovi Le Minh Quocovi

Foto: Q.TRAN

V povídce „Vzpomínky na noc v horách “, kterou napsala na Vanvn.vn ( Vietnamská asociace spisovatelů ), spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan vyprávěl o setkání s hudebníkem Tran Hoanem, který byl tehdy jejím vůdcem, že: „Také jsem řekl pravdu, že můj synovec hudebníka Hoang Thi Tho nazýval „dědečkem“. Tran Hoan se s radostí vyptával na mnoho dalších příbuzných. Od té doby jsem se dozvěděl, že mezi ním a rodinou Hoang Bich Khe máme vztah otcovských a mateřských příbuzných.“

Básník Le Minh Quoc řekl: „U Hoang Thieu Phu je podle mého názoru stále přitažlivé propojení s příběhy od ‚kdysi dávno‘ až po současnost velmi ‚dialektickým‘ způsobem. Při pohledu na jeho díla, jako je Sbírka vtipů - Hoang Thieu Phu (nakladatelství Tre), jsme překvapeni, když víme, že jeho ‚majetek‘ byl ‚shromážděn‘ v posledních desetiletích, včetně dvou svazků s téměř 1 000 tištěnými stránkami. Jeho spisovatelské schopnosti jsou také obdivuhodné. Mám ho moc rád, protože když jsem byl mladý, měl se mnou tento spisovatel mnoho vzpomínek.“

Spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan (1940-2025)

Foto: POSKYTLA RODINA

„Když vzpomínám na pana Hoang Thieu Phua, v mých osobních vzpomínkách si vždycky připomenu, že to byl on, kdo napsal předmluvu ke knize Moderní vietnamský lidový smích , a z jeho „záruky“ jsem měl možnost obrátit se k oblasti satirického psaní,“ svěřil se básník Le Minh Quoc.

Sbohem spisovateli Hoang Phu Ngoc Phanovi, sbohem talentovanému synovi literatury Quang Tri , sbohem zemi bílých oblaků...

Před rokem 1975 pracoval spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan v novinách Liberation Flag (Hue), poté v novinách Thanh Nien ústředního výboru Revolučního svazu mládeže Jižního Vietnamu v R. Po roce 1975 pracoval v Hočiminově městě v General Film Enterprise (Liberation Film Studio). Od roku 1986 pracuje v nakladatelství Tre Publishing House.

Díla:

Sbírka vtipných příběhů (nakladatelství Tre, 1993)

Byl vyznamenán Medailí vítězství první třídy, Medailí národní spásy druhé třídy za boj proti Američanům, Medailí pro mladou generaci a Medailí za kulturu a umění.

Spisovatel Hoang Phu Ngoc Phan (člen Vietnamské asociace novinářů, člen Vietnamské filmové asociace, člen Asociace spisovatelů Ho Či Minova Města) se narodil 25. listopadu 1940 v Quang Tri, zemřel 25. října v 15:40 ve věku 86 let. Pohřeb se bude konat 25. října ve 22:00; pohřeb se bude konat 27. října v 13:00 na adrese 96 Khong Tu Street, Tang Nhon Phu Ward, Ho Či Minovo Město.

Zdroj: https://thanhnien.vn/nha-van-hoang-phu-ngoc-phan-qua-doi-185251025172221363.htm