Dne 28. listopadu v Hanoji uspořádalo Ministerstvo múzických umění (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu) ve spolupráci s Výborem mladých spisovatelů (Vietnamská asociace spisovatelů) workshop na téma zlepšení kvality literárních děl mladých spisovatelů v roce 2023 .
Na akci promluvil pan Tran Huong Duong, zástupce ředitele odboru múzických umění (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu), který uvedl, že cílem workshopu bylo vytvořit fórum pro spisovatele, vědce a výzkumníky, aby si mohli objasnit některé otázky týkající se rozvoje tvůrčích schopností mladých spisovatelů. Prostřednictvím workshopu bylo také předloženo mnoho názorů na řešení, jak zlepšit roli státních agentur a specializovaných literárních sdružení při podpoře rozvoje mladých spisovatelů.
„V současné době je kvalita děl mladých spisovatelů ovlivněna mnoha různými faktory a trendy. Naléhavě potřebujeme inovace v obsahu, metodách a tvůrčím směřování.“
„Otázkou však je, jak daleko jsme se posunuli v oblasti inovací a jak můžeme zlepšit kvalitu děl mladých autorů, aby skutečně rezonovala s mladými lidmi, byla přijata veřejností i čtenáři a skutečně vytvořila základ pro formování hodnot v naší národní literatuře?“ sdělil pan Duong.
Pan Tran Huong Duong - zástupce ředitele katedry múzických umění, se na workshopu podělil o své názory (Foto: Organizační výbor).
Básník Tran Huu Viet – předseda Výboru mladých spisovatelů ( Vietnamská asociace spisovatelů ) – uvedl, že ve Vietnamské asociaci spisovatelů je procento mladých členů (do 40 let) pouze přibližně 4 %, a pokud se počítá od 35 let a méně, je to pouze asi 1,7 %. Toto číslo je nízké a zůstává takové již mnoho let.
V této souvislosti je počet autorů specializujících se na literární kritiku a překlad nízký; většina z nich jsou stále autoři poezie a prózy.
„Většina mladých spisovatelů je dobře vybavena znalostmi a vášní pro psaní; někteří se projeví jako slibní talenti, ale v mnoha případech náhle přestanou psát a opustí literární scénu stejně nenápadně, jako přišli.“
Prostřednictvím našeho výzkumu jsme zjistili, že mladí spisovatelé touží po interakci, výměně nápadů a získávání zkušeností s jinými spisovateli; učit se od předchozích generací a absolvovat školení; pravidelně dostávat příležitosti k exkurzím, kde se mohou ponořit do života a účastnit se spisovatelských táborů; dostávat podporu na tisk a publikování; a také po představení a propagaci svých děl.
„Doufají také, že bude oceněno a uznáno více vhodných literárních ocenění a že získají více energie a sebevědomí, aby se psaní věnovali i v dlouhodobém horizontu,“ řekl básník Tran Huu Viet.
Spisovatel Bich Ngan - prezident Asociace spisovatelů Ho Či Minova Města - se také domnívá, že zlepšení kvality mladých literárních děl v Ho Či Minově Městě prostřednictvím ocenění má za cíl podpořit literární podnikání mezi univerzitními studenty a zažehnout vášeň pro literaturu u mladší generace.
„Mladí autoři potřebují být kreativní v civilizovaném a otevřeném prostředí, v kulturním prostředí, které respektuje tvůrčí individualitu a touhu po inovacích, v první řadě tím, že inovují sami sebe a překonávají se prostřednictvím svých děl. Mnoho mladých lidí psaní z různých důvodů opustí; možná jim chybí vášeň a cítí se osamělí, nebo jim chybí motivace k dlouhodobé literární kariéře,“ sdělila paní Ngan.
Na akci promluvil spisovatel Bich Ngan - prezident Asociace spisovatelů Ho Či Minova Města (Foto: Thanh Tu).
Paní Ngan dodala, že literární díla by měla být vnímána jako důležitý kulturní kanál pro rozvíjení duše a charakteru vietnamského lidu, a to jak současného, tak budoucího, přičemž hlavním odrazovým můstkem by měli být mladí spisovatelé dneška.
Podle předsedy Asociace spisovatelů Ho Či Minova Města je pro mladé spisovatele potřeba rozumný rozpočet a stát by měl odvážně zadávat díla mladým autorům, zejména romány. Když se mladí autoři budou cítit jisti ve svém poslání u psacího stolu, plně si uvědomí svou odpovědnost jakožto opravdoví spisovatelé.
Docent Pham Xuan Thach - Fakulta literatury, Univerzita sociálních a humanitních věd (Vietnamská národní univerzita, Hanoj) - uvedl, že současná generace mladých spisovatelů by měla být vnímána jako startupy a pro ně je nejdůležitější startupový ekosystém.
„Jedním z obzvláště důležitých faktorů při podpoře tvůrčí práce spisovatele je pomoc s rozvojem solidního filozofického, ideologického a sociálního základu uvědomění. Jedná se o neustálý proces akumulace a nejlepším způsobem, jak tento základ vybudovat, je podporovat dialog a umožnit studentům vyvodit si vlastní závěry.“
„Kromě modelu výuky psaní na odborných školách musíme také podporovat a školit psaní na multidisciplinárních školách a měl by to být model, který existuje vedle modelu tradičního,“ uvedl dále pan Pham Xuan Thach.
Dále zdůraznil roli literárních soutěží a cen při objevování uměleckých nápadů a talentovaných jedinců a zdůraznil potřebu politik na podporu projektů mladých spisovatelů, kteří začínají svou uměleckou kariéru.
Mladá spisovatelka Hien Trang, která se zúčastnila Mezinárodního programu psaní (IWP), uvedla, že jí akce dala úžasné zážitky a nekonečnou inspiraci pro psaní.
Po absolvování kurzu Hien Trang získala velkou motivaci k psaní, odvahu přijmout se takovou, jaká skutečně je, a ještě více si zamilovala svou zvolenou spisovatelskou kariéru.
Doufá také, že ve Vietnamu budou mít mladí spisovatelé kromě programů odborné přípravy příležitost užívat si zdravého a pohodlného prostředí, které jim pomůže plně rozvíjet jejich schopnosti a věnovat se psaní.
Lac Thanh - Thanh Tu
Zdrojový odkaz
![[Video] Řemeslo výroby lidových maleb Dong Ho bylo organizací UNESCO zapsáno na seznam řemesel, která je třeba naléhavě chránit.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Komentář (0)