Působivé snímky prezidenta Vo Van Thuonga a jeho manželky během jeho státní návštěvy Itálie a Vatikánu

Ve dnech 25. až 28. července prezident Vo Van Thuong s manželkou uskutečnili na pozvání prezidenta Italské republiky Sergia Mattarelly a papeže Františka státní návštěvu Itálie a Vatikánu.

Prezident Vo Van Thuong s manželkou od 25. do 28. července navštívil Itálii a Vatikán na pozvání italského prezidenta Sergia Mattarelly a papeže Františka.

Chủ tịch nước và Phu nhân đến Rome, bắt đầu chuyến thăm cấp Nhà nước Italy và thăm Toà thánh Vatican

Téměř v 17 hodin (místního času) 25. července přistálo letadlo s prezidentem Vo Van Thuongem, jeho manželkou a vysokou vietnamskou delegací na mezinárodním letišti Fiumicino v Itálii a zahájilo tak státní návštěvu Itálie a Vatikánu. (Foto: Nguyen Hong)

Điểm lại những hình ảnh ấn tượng của Chủ tịch nước và Phu nhân trong chuyến thăm Italy và Toà thánh Vatican

Po příjezdu do Říma se prezident na vietnamském velvyslanectví setkal s vietnamskými občany v zahraničí, odborníky, výzkumníky, členy organizací přátelství a italskými přáteli blízkými Vietnamu. (Foto: Nguyen Hong)

Hlava vietnamského státu s potěšením konstatovala, že vietnamská komunita v Itálii je vždy jednotná, soucitná, vzájemně se podporující, má blízké vztahy s místními obyvateli a má stabilní život. Prezident Vo Van Thuong zdůraznil, že země a vlast jsou jako matka a matka vždy bdí nad svými dětmi, které žijí a pracují po celém světě, a stará se o ně a vždy se těší, když vidí, jak se jí daří. (Foto: Nguyen Hong)

Ráno 26. července doprovodila italská čestná stráž kolonu vozů s prezidentem a jeho manželkou, která se zúčastnila oficiálního uvítacího ceremoniálu v Prezidentském paláci. (Foto: Nguyen Hong)

Oficiální uvítací ceremoniál se slavnostně konal v italském prezidentském paláci - Palazzo del Quirinale, jedné z nejznámějších budov v zemi ve tvaru boty s jejím mohutným rozsahem, jedinečnou architekturou a bohatou italskou kulturou. (Foto: Kancelář italského prezidenta)

Po oficiálním uvítacím ceremoniálu prezident Sergio Mattarella a jeho dcera pozvali prezidenta Vo Van Thuonga a jeho manželku do Bronzinova sálu v paláci Palazzo del Quirinale, kde se společně vyfotili a setkali se s oficiálními delegacemi obou zemí, které se uvítacího ceremoniálu zúčastnily. (Foto: Kancelář italského prezidenta)

Prezident Vo Van Thuong a prezident Sergio Mattarella společně předsedali jednáním mezi vysokými delegacemi obou zemí. Oba lídři zdůraznili význam návštěvy u příležitosti 50. výročí diplomatických vztahů obou zemí a 10. výročí zavedení rámce strategického partnerství a vyjádřili své přání a odhodlání společně posilovat bilaterální vztahy ve všech oblastech. (Foto: Thong Nhat)

Po jednání se oba lídři setkali s tiskem. Hlava vietnamského státu poděkovala italskému prezidentovi za informaci, že italský parlament ratifikoval dohodu o ochraně investic EVIPA u příležitosti státní návštěvy prezidenta, jeho manželky a vysoké vietnamské delegace v Itálii. (Foto: Nguyen Hong)

Ihned poté, v poledne téhož dne, se prezident Vo Van Thuong setkal s premiérkou Giorgií Meloni. (Foto: Kancelář italského premiéra)

Po slavnostním uvítacím ceremoniálu v kanceláři premiéra oba lídři vedli komplexní diskusi o bilaterální spolupráci a dohodli se na praktických opatřeních k posílení strategického partnerství mezi Vietnamem a Itálií. (Foto: Kancelář italského premiéra)

Obě strany se dohodly na pokračování v účinném provádění dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a EU (EVFTA), kterou považují za důležitou hnací sílu pro podporu hospodářských vztahů mezi oběma zeměmi. Premiérka Giorgia Meloni podporuje urychlení provádění EVFTA s cílem zvýšit obchodní obrat na 7 miliard USD. (Foto: Kancelář italského premiéra)

Po setkání se prezident Vo Van Thuong a premiérka Giorgia Meloni zúčastnili slavnostního podpisu Programu kulturní spolupráce mezi vietnamskou vládou a italskou vládou na období 2023–2026. (Foto: Thong Nhat)

Oba lídři byli svědky slavnostního podpisu Dohody o vzájemné právní pomoci v trestních věcech mezi Vietnamem a Itálií. (Foto: Thong Nhat)

Téhož odpoledne se prezident Vo Van Thuong setkal s předsedou italského Senátu Ignaziem La Russou. Obě strany se dohodly na úzké koordinaci a vzájemné podpoře na meziparlamentních fórech, jako je Meziparlamentní unie (IPU), s cílem přispět k míru, spolupráci a rozvoji v regionu i ve světě. (Foto: Thong Nhat)

Bezprostředně poté se prezident setkal s předsedou italské sněmovny reprezentantů Lorenzem Fontanou. Pan Lorenzo Fontana zde uvedl, že ratifikace dohody EVIPA italskou sněmovnou reprezentantů u příležitosti prezidentovy návštěvy přispěje k usnadnění investiční spolupráce mezi oběma stranami. Obě strany se rovněž dohodly na pokračování v podpoře spolupráce v oblastech s velkým potenciálem, jako je obrana a bezpečnost, věda a technologie; potvrdily, že v září příštího roku vyšlou delegaci mladých poslanců na Globální konferenci mladých poslanců, které bude předsedat Vietnam, s nadějí na uzavření užší dohody o spolupráci s Vietnamským národním shromážděním. (Foto: Thong Nhat)

Večer téhož dne se prezident Vo Van Thuong setkal s římským starostou Robertem Gualtierim. Vietnamská hlava státu vyjádřila svůj dojem z návštěvy Říma, světoznámého města kultury, historie, umění a architektury, a požádala starostu Říma a vedení města, aby podporovali a prosazovali spolupráci mezi regiony Lazio a Řím s Hanojí a přispěli tak k prohloubení mnohostranné spolupráce mezi oběma zeměmi. (Foto: Thong Nhat)

Téhož večera, po úspěšných rozhovorech a setkáních s vysokými italskými představiteli, se prezident Vo Van Thuong a jeho manželka zúčastnili státního banketu v Prezidentském paláci v Římě, který uspořádali prezident a jeho dcera. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Sergio Mattarella zdůraznil, že vztah mezi oběma zeměmi je projevem solidarity a upřímné náklonnosti; dědictvím obou národů, a prohlásil, že spojení mezi oběma zeměmi se neustále rozvíjí rozmanitým a efektivním způsobem, a to i v těch nejtěžších dobách, a stalo se živým projevem přátelství mezi oběma zeměmi a národy. Konkrétním příkladem je vzájemná podpora obou zemí během pandemie darováním lékařských roušek a vakcín proti Covid-19. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Vo Van Thuong prohlásil: „Vietnamský lid si bude vždy pamatovat vzácnou podporu italského lidu v boji za nezávislost, svobodu a národní sjednocení. Jedním ze symbolů této podpory je loď přátelství Australe, která koncem roku 1973 pod velením kapitána Luciana Sossaie přepravila nezbytné věci od italského lidu na pomoc vietnamskému lidu a vyplula z přístavního města Janov.“ (Foto: Nguyen Hong)

Po recepci se prezident s manželkou, italský prezident s dcerou zúčastnili koncertu k oslavě 50. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Itálií (1973-2023). (Foto: Nguyen Hong)

Koncertní program předvedl Hanojský komorní orchestr s kombinací vietnamských a italských písní, jako například: Sinfonia z opery L'Olimpiade, RV 725; Čtyři roční období Zima „Largo“ a léto „Presto“; Moje jižní vlast; O mio Babbino Caro; Pacer D'Amor; Tanec centrální vysočiny; Moje vlast Vietnam. (Foto: Nguyen Hong)

Ráno 27. července položili prezident Vo Van Thuong a jeho manželka spolu s vysoce postavenou vietnamskou delegací věnec k Altare della Patria v Římě v Itálii. Tato slavná památka, známá také jako památník Viktora Emanuela II. - prvního krále, který sjednotil Itálii, je známá jako jedna z nejkrásnějších budov v Římě. (Foto: Nguyen Hong)

Památník vlasti se nachází mezi Kapitolem a Benátským náměstím a má celkovou plochu ^{17 000 m²} . Je postaven z bílého mramoru a zdoben mnoha sochami, reliéfy a monumentálními malbami od umělců z celé Itálie. Památník je vysoký asi 80 m a široký 120 m. Uprostřed památníku se nachází obří jezdecká socha Viktora Emanuela II. od sochaře Enrica Chiaradii o váze 50 tun, umístěná na podstavci zdobeném alegorickými reliéfy představujícími italská města. U paty sochy se nachází Hrob neznámého vojína s čestnou stráží. Stavba památníku byla zahájena v roce 1895 a dokončena v roce 1911. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident se také setkal s generálním tajemníkem Italské komunistické strany Maurem Alboresim. Generální tajemník Italské komunistické strany uvedl, že vietnamská zahraniční politika přispěla k posílení prestiže a mezinárodního postavení Vietnamu, v němž země klade důraz na solidaritu mezi zeměmi, respektuje mezinárodní právo, povzbuzuje země k řešení všech sporů mírovými prostředky a je zodpovědnou zemí v mezinárodních otázkách. Italská komunistická strana si vždy přeje podporovat spolupráci s Komunistickou stranou Vietnamu, a tím dále posilovat tradiční vztahy mezi oběma zeměmi. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Vo Van Thuong přijal místopředsedkyni Italské demokratické strany Chiaru Gribaudo. Místopředsedkyně Italské demokratické strany uvedla, že Italská demokratická strana vždy podporuje italský parlament a vládu v prosazování vztahů s Vietnamem; a poděkovala a uvítala prezidentovo pozvání k návštěvě a práci ve Vietnamu, zemi s úžasnými rozvojovými úspěchy a stále důležitější mezinárodní rolí. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Vo Van Thuong přijal generálního tajemníka Komunistické strany obnovy Maurizia Acerba. Generální tajemník Komunistické strany obnovy vyjádřil čest setkání s prezidentem Vo Van Thuongem v Římě a řekl, že vietnamská země a vietnamský lid měli od dětství v srdci. Pan Maurizio Acerbo vysoce ocenil úspěchy Komunistické strany Vietnamu v historii formování a rozvoje, vedl výstavbu a ochranu země s obdivuhodnými úspěchy; zároveň věřil, že tato návštěva přinese silnější rozvoj vztahů mezi oběma zeměmi. Komunistická strana obnovy Itálie vždy podporuje rozvoj těchto vztahů. (Foto: Nguyen Hong)

Během své státní návštěvy Itálie navštívil prezident Vo Van Thuong s manželkou Florencii, hlavní město regionu Toskánsko, a měl pracovní setkání s hejtmanem regionu Toskánsko Eugeniem Gianim. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident vyjádřil své potěšení z návštěvy Florencie, města považovaného za kolébku renesančního umění s mnoha starověkými architektonickými díly a muzei vystavenými mistrovskými díly evropských i světových umělců, a vysoce ocenil dynamický rozvoj Toskánska a města Florencie v oblasti umění, ochrany kulturního dědictví a udržitelného cestovního ruchu. Prezident Toskánska Eugenio Giani seznámil prezidenta s typickou architekturou a díly města. (Foto: Nguyen Hong)

Do zlaté knihy v kanceláři prezidenta regionu Toskánsko prezident napsal: „Jsem velmi potěšen, že mohu navštívit region Toskánsko, vlast velkých renesančních mužů, rodiště renesančního kulturního hnutí, které mělo hluboký vliv na Evropu a svět.“ Prezident si také „přál, aby se region Toskánsko stále více rozvíjel a prosperoval.“ (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Vo Van Thuong s manželkou se setkali se starostou Florencie Dariem Nardellou a jeho manželkou. Starosta Florencie potvrdil své přání přilákat do města více vietnamských studentů ke studiu a výzkumu a podporovat spolupráci s vietnamskými lokalitami v oblasti vzdělávání a odborné přípravy, ochrany kulturního dědictví a energetiky a vyjádřil přání, aby Florencie založila partnerské město s vietnamským městem. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Vo Van Thuong vyjádřil potěšení z návštěvy Florencie, města považovaného za kolébku renesančního umění s mnoha starobylými architektonickými díly a muzei, která vystavují mistrovská díla evropských i světových umělců, a vysoce ocenil dynamický rozvoj toskánského regionu a města Florencie v oblasti umění, ochrany kulturního dědictví a udržitelného cestovního ruchu. (Foto: Nguyen Hong)

Starosta představil prezidentovi a jeho manželce katedrálu Duomo, která je známá jako jeden ze symbolů města a jejíž celý název zní Santa Maria del Fiore. Katedrála Duomo je unikátní gotický architektonický komplex postavený v roce 1296 podle výkresů architekta Arnolfa di Cambia a oficiálně dokončený v roce 1436. (Foto: Nguyen Hong)

Prezident Vo Van Thuong ve Zlaté knize na radnici napsal: „Jsem velmi rád, že mohu navštívit krásné město Florencie – kolébku renesance spojenou se slavnými jmény velkých osobností, jako byli Filippo Brunelleschi, Leonardo da Vinci, Dante, Giovanni Boccaccio, Michelangelo, Galileo Galilei, Giotto… spolu se světoznámým kulturním a uměleckým dědictvím. Kulturní a umělecké hodnoty, které město Florencie uchovává, zůstanou navždy pokladnicí znalostí, kterou může lidstvo zkoumat a studovat, včetně obyvatel Vietnamu.“ Prezident také popřál obyvatelům Florencie štěstí a další prosperitu. (Foto: Nguyen Hong)

Po velkém úspěchu setkání na vysoké úrovni mezi prezidentem Vo Van Thuongem a italskými představiteli předsedal prezident Italské republiky Sergio Mattarella oficiálnímu rozlučkovému ceremoniálu s prezidentem Vo Van Thuongem, jeho manželkou a vysoce postavenou vietnamskou delegací. Rozlučkový ceremoniál se slavnostně konal v sále Sala del Brustolon v Prezidentském paláci v Římě. (Foto: Kancelář prezidenta)

Italský prezident a jeho dcera, kteří předsedali uvítacímu ceremoniálu, rozlučkovému ceremoniálu a slavnostní státní hostině pro prezidenta Vo Van Thuonga, jeho manželku a vysoce postavenou vietnamskou delegaci, stejně jako rozhovory a setkání na vysoké úrovni mezi italskými představiteli a prezidentem, to vše dokazuje zvláštní respekt a upřímné city italského státu a lidu k 50letému tradičnímu vztahu s Vietnamem a prezidentově návštěvě. Itálie vyhradila ceremoniály na státní úrovni pro hlavu státu, aby tuto úctu projevila. (Foto: Prezidentská kancelář)

Odpoledne 27. července navštívil Vatikán na pozvání papeže Františka prezident Vo Van Thuong s manželkou a vysoce postavenou vietnamskou delegací. Na setkání s papežem Františkem prezident Vo Van Thuong potvrdil, že Vietnamská strana a stát důsledně prosazují politiku respektování a zajištění svobody vyznání a náboženského vyznání a neustále zlepšují právní rámec pro usnadnění náboženských aktivit, včetně katolicismu; uvítal pozitivní přínos vietnamské katolické komunity v oblasti charitativních aktivit, vzdělávání, zdravotnictví a odborného vzdělávání a vyjádřil naději, že vietnamští katolíci budou i nadále přispívat k budování a rozvoji země. (Foto: Vatican Media)

Papež František potvrdil, že Svatý stolec si přeje, aby se vztahy mezi Svatým stolcem a Vietnamem stále lépe rozvíjely; zdůraznil, že katolická církev ve Vietnamu musí i nadále lépe uplatňovat zásady „doprovázet národ“, „dobří farníci jsou dobří občané“ a zároveň povzbuzovat katolické farníky a hodnostáře ve Vietnamu, aby aktivně přispívali k rozvoji země a církve. (Foto: Vatican Media)

Prezident Vo Van Thuong potvrdil, že Vietnam bude usnadňovat činnost rezidentních zástupců v souladu s vietnamskými zákony, předpisy a bilaterálními dohodami. (Foto: Vatican Media)

Bezprostředně po setkání s papežem se prezident Vo Van Thuong s manželkou a vysokou vietnamskou delegací setkali ve Vatikánu se státním sekretářem Svatého stolce, kardinálem Pietrem Parolinem. (Foto: Vatican Media)

Prezident Vo Van Thuong a premiér kardinál Pietro Parolin jednali o schválení nařízení o činnosti Úřadu rezidentního zástupce Svatého stolce a Úřadu rezidentního zástupce Svatého stolce ve Vietnamu. Prezident uvedl, že Vietnam bude i nadále podporovat Svatý stolec v dokončení nezbytných postupů pro otevření Úřadu rezidentního zástupce Svatého stolce v Hanoji a v podpoře aktivit rezidentního zástupce ve Vietnamu. (Foto: Vatican Media)

Na závěr návštěvy prezidenta Vatikánu vydaly obě strany společnou tiskovou zprávu o schválení Řádu o činnosti stálého zástupce a Úřadu stálého zástupce Svatého stolce ve Vietnamu. (Foto: Vatican Media)