Desítky tisíc studentů studují khmérský jazyk

Po sloučení má Vinh Long 156 khmerských pagod (včetně 143 khmerských pagod v bývalé provincii Tra Vinh a 13 khmerských pagod v bývalé provincii Vinh Long). Většina z těchto pagod každoročně pořádá kurzy khmerského jazyka a písma.

Zachování a propagace khmerského jazyka a písma pomohla studentům khmerského etnika formovat a rozvíjet dovednosti, rozšiřovat si znalosti o kultuře a pěstovat ducha národní solidarity.

Kromě výuky khmerštiny ve školách pořádají khmerské buddhistické pagody théravády také více než 900 bezplatných kurzů khmerského jazyka a kultury na pagodách. Výuky se účastní přes 800 mnichů, významných osobností mezi lidmi, kteří plynně hovoří khmérsky, a přitahují tak více než 20 000 studentů.

Tyto kurzy se obvykle konají v chrámu v létě. To je čas, kdy mají studenti přestávku, ale všichni se do výuky těší. Kurzy pomohly udržet studenty dál od telefonů a nezdravých her.

Thach Chau Ngoc, žákyně 11. třídy na střední škole Tra Vinh Pali-Khmer Intermediate School, uvedla, že letos studuje khmérštinu na pagodě Ang (okres Nguyet Hoa, provincie Vinh Long ) podruhé.

Ngoc uvedla, že se v každé hodině naučila mnoho užitečných věcí. Nešlo jen o to, jak číst a psát khmersky, ale také o kulturní příběhy a národní etiku. „Dříve jsem uměla mluvit, ale ne psát, teď umím psát dopisy v khmerštině,“ dodala studentka.

Každá třída v pagodě má obvykle 15 až 25 studentů, kteří se během dvou letních měsíců učí. Každý rok přitahuje studium velké množství dětí z etnických menšin v obci. Tato aktivita nejen pomáhá dětem naučit se číst a psát, ale také přispívá k zachování a udržení jejich mateřského jazyka a tradiční identity národa.

Kromě psaní se děti učí také etice, historii a tradičním rituálům Khmerů.

Thach To Sovane Dara, student deváté třídy internátní školy Chau Thanh pro etnické menšiny, který je ve stejné třídě jako Ngoc, uvedl, že je velmi hrdý na to, že se naučil jazyk a písmo své etnické skupiny.

„Doufám, že v budoucnu budu moci učit děti v sousedství. Učitelé jsou velmi snadno srozumitelní a trpěliví a atmosféra při učení je velmi zábavná,“ dodala Dara.

Přispět k zachování mluveného i psaného jazyka

Podle ctihodného Thach Do Ra, jednoho z lidí, kteří přímo vyučují na Ang Pagoda (okres Nguyet Hoa, provincie Vinh Long), je třída rozdělena do mnoha skupin podle úrovně a učí se dopoledne i odpoledne.

„Kromě psaní zahrnujeme také etiku, historii a tradiční rituály, aby děti pochopily své kořeny a žily věrně své národní identitě,“ řekl ctihodný.

Mnich Thach Le, opat pagody Ta Ot v obci Cau Ke, uvedl, že pro Khmery je pagoda jejich druhým domovem. Veškeré kulturní a tradiční aktivity se soustředí v pagodě. Zahájení kurzů má vytvořit podmínky pro khmerské děti, aby se mohly učit svůj mateřský jazyk, a tím porozumět svým kořenům a zachovat tradiční kulturu národa.

„Od začátku roku pagoda otevřela 22 kurzů pro výuku khmerštiny etnickým skupinám. Je povinností předchozích studentů předat tuto tradici dalším studentům, což je dlouholetá tradice khmerského lidu,“ řekl mnich Thach Le.

Paní Thach Thi Thu Ha - ředitelka Odboru pro etnické menšiny a náboženství provincie Vinh Long dodala, že ve školním roce 2024-2025 bude khmérštinu studovat téměř 36 000 studentů ve 125 školách a pagodách.

Dříve v provincii Tra Vinh (stará provincie) dostávali khmerští učitelé podporu ve výši 35 000 VND/vyučovací hodinu podle usnesení 13/2020.

Paní Ha také uvedla, že doporučila Provinčnímu lidovému výboru, aby vydal politiku na podporu těch, kteří přímo vyučují khmérštinu na pagodách v provincii, zejména mnichů a áčárů (vážených osob). Podle ní jsou to hlavní síly přispívající k zachování jazyka, písma a kultury khmerského lidu.

V provincii Vinh Long v současnosti žije více než 353 000 Khmerů, což představuje 8,42 % populace provincie. V poslední době implementace národních cílových programů v oblastech s etnickými menšinami spolu s integrací místních programů postupně vedla k rozvoji a inovacím v khmerské oblasti provincie Vinh Long.

Mnoho programů na zlepšení života khmerského etnika v provincii bylo dobře implementováno. Míra chudoby mezi khmerským etnikem se nyní snížila na 1,6 % a počet domácností žijících v chudinské situaci se snížil na 3,2 %. Ve srovnání s rokem 2021 se počet chudých domácností snížil o 5,45 % a počet domácností žijících v chudinské situaci se snížil o 7,09 %.

Díky významu a bohatství kultury, zejména zachování a propagaci jazyka a písma etnických menšin, pomohlo studentům, kteří jsou dětmi khmerských etnických menšin, formovat a rozvíjet dovednosti v používání khmerského písma. Tím se rozšiřuje porozumění etnické kultuře, podporuje duch národní solidarity, přispívá se k zachování a propagaci jazyka a písma...

Zdroj: https://giaoducthoidai.vn/nhung-lop-hoc-mien-phi-tieng-khmer-duoi-mai-chua-post753942.html