Poznámky k celním postupům pro zboží na opravy a údržbu

(HQ Online) - Celní úřad právě vydal dokument, který logistickou společnost Vietnam Post Corporation řídí celními postupy pro zboží zasílané ze zahraničí do celních skladů a následným prováděním dočasného dovozu a reexportu na domácí trh za účelem opravy a údržby.

Provozní činnosti na celním oddělení Cao Bang. Foto: Thai Binh

Celní úřad proto konkrétně stanoví předpisy týkající se politik a celních postupů pro zboží vstupující do celních skladů a opouštějící je.

Článek 85, bod 2, nařízení vlády č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015, kterým se podrobně stanoví a provádí celní zákon o celních postupech, inspekci, dohledu a kontrole, stanoví, že zboží ze zahraničí dovezené do celních skladů zahrnuje: „a) zboží zahraničních vlastníků, kteří dosud nepodepsali kupní smlouvy s podniky ve Vietnamu; b) zboží vietnamských podniků dovezené ze zahraničí, které čeká na vstup na domácí trh nebo čeká na vývoz do třetí země; c) zboží ze zahraničí dovezené do celních skladů, které čeká na vývoz do třetí země.“

Článek 88 vládního nařízení 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015 stanoví: „U zboží odebíraného z celních skladů do zahraničí nebo na domácí trh či do bezcelních zón musí vlastník zboží nebo jeho zmocněný zástupce nahlásit informace o zboží opouštějícím celní sklad celnímu suboddělení spravujícímu celní sklad. V případě dovozu na vietnamský trh musí být dodrženy celní postupy jako u zboží dováženého ze zahraničí v rámci odpovídajícího typu dovozu; skutečným časem dovozu je čas, kdy celní orgán potvrdí, že zboží bylo odebráno z celního skladu.“

Celní postupy pro zboží vstupující do celních skladů ze zahraničí a zboží vstupující na domácí trh z celních skladů: Tyto postupy se provádějí v souladu s ustanoveními článku 91 bodu 1 a bodu 4 oběžníku č. 38/2015/TT-BTC ze dne 25. března 2015, ve znění pozdějších předpisů a doplnění oběžníkem č. 39/2018/TT-BTC ze dne 20. dubna 2018 vydaným ministrem financí , který upravuje celní postupy, celní inspekce a dohled, vývozní a dovozní daně a správu daní pro vyvážené a dovážené zboží.

Pokud jde o náhled a odběr vzorků zboží a služeb prováděných v celních skladech: Článek 18 celního zákona a Článek 17 oběžníku č. 38/2015/TT-BTC ze dne 25. března 2015, ve znění pozdějších předpisů a doplněných oběžníkem ministra financí č. 39/2018/TT-BTC ze dne 20. dubna 2018, stanoví, že náhled zboží je právem celního deklaranta, které má být uplatněno před podáním celního prohlášení, aby se zajistila jeho správnost.

Podle článků 83 a 87 vládního nařízení č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015 mohou odesílatelé zboží uskladněného v celních skladech přímo nebo pověřit majitele celního skladu či celního zástupce prováděním služeb, jako je odběr vzorků zboží pro účely správy nebo celního odbavení, zpevňování, dělení, balení; konsolidace zboží, třídění zboží podle jakostních stupňů a údržba zboží uskladněného v celních skladech. Při provádění těchto služeb musí odesílatel nebo majitel celního skladu předem písemně informovat celní suboddělení spravující celní sklad za účelem sledování a dohledu.

Pokud jde o předpisy o správních zásadách a celních postupech pro dočasný dovoz a reexport, jsou správní zásady pro dočasný dovoz a reexport stanoveny v článcích 39, 40 a 41 zákona o řízení zahraničního obchodu a dále jsou podrobněji rozpracovány v článcích 12 až 16 vládního nařízení 69/2015/ND-CP ze dne 15. května 2018, které podrobně popisuje některá ustanovení zákona o řízení zahraničního obchodu.

Celní postupy pro dočasný dovoz a zpětný vývoz jsou upraveny v článcích 47 a 55 vyhlášky č. 08/2015/ND-CP, ve znění pozdějších předpisů a doplněných vyhláškou č. 59/2018/ND-CP, vydanou na základě vyhlášky vlády č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015.

Zdroj: https://haiquanonline.com.vn/nhung-luu-y-ve-thu-tuc-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-sua-chua-bao-duong-193862.html