Poznámky k celním postupům pro zboží na opravy a údržbu

(HQ Online) - Celní úřad právě vydal dokument, který logistickou společnost Vietnam Post Corporation řídí celními postupy pro zboží zasílané ze zahraničí do celních skladů a následným prováděním dočasného dovozu a reexportu na domácí trh za účelem opravy a údržby.

Profesionální aktivity na celním oddělení Cao Bang. Foto: Thai Binh

Celní úřad proto specifikuje předpisy týkající se zásad řízení a celních postupů pro zboží dovážené do celních skladů a vyvážené z nich.

Článek 85, odstavec 2, nařízení vlády č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015, kterým se podrobně stanoví a stanoví prováděcí opatření k celnímu zákonu o celních postupech, inspekci, dohledu a kontrole, stanoví, že zboží ze zahraničí dovezené do celních skladů zahrnuje: „a) zboží zahraničních vlastníků, které nepodepsalo kupní smlouvu s podniky ve Vietnamu; b) zboží vietnamských podniků dovezené ze zahraničí, které čeká na uvedení na domácí trh nebo čeká na vývoz do třetí země; c) zboží ze zahraničí dovezené do celních skladů, které čeká na vývoz do třetí země“.

Článek 88 vládního nařízení č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015 stanoví: „U zboží z celních skladů dovezeného do zahraničí nebo dovezeného na domácí trh či do bezcelních zón musí vlastník nebo jím pověřená osoba nahlásit informace o zboží opouštějícím celní sklad celnímu suboddělení spravujícímu celní sklad. V případě dovozu na vietnamský trh musí být celní řízení provedeno stejně jako u zboží dovezeného ze zahraničí podle odpovídajícího typu dovozu; okamžikem skutečného dovozu zboží je okamžik, kdy celní orgán potvrdí, že zboží bylo z celního skladu vyvezeno.“

Celní postupy pro zboží ze zahraničí dovážené do celních skladů, zboží z celních skladů dovážené na domácí trh: Provádět v souladu s ustanoveními článku 91 bodu 1, bodu 4 oběžníku č. 38/2015/TT-BTC ze dne 25. března 2015, ve znění pozdějších předpisů a doplněných oběžníkem ministra financí č. 39/2018/TT-BTC ze dne 20. dubna 2018, kterým se upravují celní postupy, celní inspekce a dohled, vývozní daň, dovozní daň a správa daní pro vyvážené a dovážené zboží.

Ohledně náhledu zboží, vzorkování zboží a služeb poskytovaných v celních skladech: Článek 18 celního zákona, článek 17 oběžníku č. 38/2015/TT-BTC ze dne 25. března 2015, ve znění pozdějších předpisů a doplněného oběžníkem ministra financí č. 39/2018/TT-BTC ze dne 20. dubna 2018, stanoví, že náhled zboží je právem celních deklarantů, které musí provést před podáním celního prohlášení, aby se zajistila jeho správnost.

Podle ustanovení článků 83 a 87 vládního nařízení č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015 vlastník zboží odeslaného do celního skladu provádí přímo nebo pověřuje vlastníka celního skladu či celního zástupce provedením služeb, jako je odběr vzorků zboží pro účely správy celních postupů, zpevnění, rozdělení, balení; konsolidace zboží, klasifikace jakostí zboží, údržba zboží pro zboží odeslané do celního skladu. Vlastník zboží nebo provozovatel celního skladu musí před provedením této činnosti písemně informovat celní oddělení spravující celní sklad, aby bylo možné zajistit monitorování a dohled.

Pokud jde o předpisy o správních zásadách a celních postupech pro dočasný dovoz a reexport, jsou správní zásady pro formuláře dočasného dovozu a reexportu stanoveny v článcích 39, 40 a 41 zákona o řízení zahraničního obchodu a podrobně se řídí články 12 až 16 vládního nařízení č. 69/2015/ND-CP ze dne 15. května 2018, které podrobně stanoví řadu článků zákona o řízení zahraničního obchodu.

Celní postupy pro dočasný dovoz a zpětný vývoz jsou stanoveny v článku 47 a článku 55 vyhlášky č. 08/2015/ND-CP, ve znění a doplnění vyhláškou vlády č. 59/2018/ND-CP a vyhláškou č. 08/2015/ND-CP ze dne 21. ledna 2015.

Zdroj: https://haiquanonline.com.vn/nhung-luu-y-ve-thu-tuc-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-sua-chua-bao-duong-193862.html