Místo, kde se sbíhají kulturní hodnoty a turistický potenciál.

(Baothanhhoa.vn) - Trh Pho Doan (obec Pu Luong) je již dlouho jedinečným místem kulturního setkávání v západní části provincie Thanh Hoa. Každý trh není jen místem pro nákup a prodej zboží, ale také příležitostí pro setkávání, socializaci a navazování kontaktů mezi Thajci, Muongy, Mongy, Kinhy a dalšími etnickými skupinami. Uprostřed moderního života si trh stále zachovává své rustikální kouzlo, bohatou kulturní identitu a stal se vrcholem s velkým potenciálem pro rozvoj komunitního cestovního ruchu v Pu Luong.

Místní obyvatelé i turisté přicházejí nakupovat na trh na ulici Doan Street.

Podle starších obyvatel sahá trh Pho Doan, místními často nazývaný trh Pho Don, do francouzské koloniální éry a je úzce spjat s obchodními potřebami lidí z obcí Lung Niem, Thanh Son, Thanh Lam, Lung Cao, Co Lung... v bývalém okrese Ba Thuoc a okolních oblastech. Trh se obvykle koná ve čtvrtek a v neděli. Každý tržní den, od časného rána, se ulice vedoucí na trh hemží kroky a smíchem lidí v tradičním oblečení. Lidé nesoucí košíky na zádech a břemena na ramenou se hrnou na Pho Doan. Na trh přinášejí nejrůznější místní produkty, jako je muškátový oříšek, semínka mac khen, lepkavá rýže z hor, med, divoká zelenina, kuřata z volného chovu, potoční ryby... To vše vytváří barevný obraz, kde každý produkt není jen zbožím, ale nese v sobě také příběh o zemi, lidech a způsobu života v horách.

Tržiště Doan Street je tak přitažlivé nejen díky rozmanitosti zboží, ale také díky společenské atmosféře, kde se lidé setkávají s přátelskými a vřelými úsměvy. Lidé přicházejí na trh, aby si povídali, navazovali přátelství a sdíleli příběhy o svých polích, úrodě a vzdělávání svých dětí. Trh se tak stává „jevištěm“ společenského života, kde se zachovává a znovu vytváří kulturní identita.

Paní Ha Thi Giao, majitelka stánku se zeleninou a ovocem na trhu, řekla: „Trh na ulici Doan je dlouholetou tradicí místních lidí. I dnes si lidé zachovávají zvyk chodit na trh nejen nakupovat a prodávat, ale také se setkávat, navštěvovat a posilovat komunitní vazby. Pro nás je každý tržní den radostí, jedinečným aspektem naší tradiční kultury.“

Naštěstí si místní lidé stále více uvědomují hodnotu tržnic pro socioekonomický rozvoj. Mnoho rodin se tržnic nejen účastní, ale také rozvíjí služby ubytování v soukromí a seznamuje turisty s tradičními řemesly, jako je tkaní brokátu, košíků a etnická kuchyně. Tato kombinace nejen pomáhá zvyšovat příjmy, ale také vytváří motivaci k zachování způsobu života a zvyků. V důsledku toho se v posledních letech komunitní cestovní ruch stal důležitým směrem v obci Pu Luong a tržnice Pho Doan je pro mnoho turistů vrcholem cesty za poznáváním místní kultury. Toto místo je již proslulé svou nedotčenou přírodní scenérií, tradičními domy na kůlech a podmanivými lidovými tanci a tržnice slouží jako spojovací článek, který pomáhá turistům získat skutečně autentický zážitek. Na trhu si návštěvníci mohou pochutnat na tradičních pokrmech, jako jsou hořké bambusové výhonky, grilované ryby z potoka a pětibarevná lepkavá rýže, koupit si ručně vyrobené brokátové výrobky tkané thajskými ženami a popovídat si s místními obyvateli. To jsou hodnoty, které na moderních městských trzích nenajdete.

Díky svému jedinečnému kulturnímu „materiálu“ zařadilo mnoho komunitních turistických zájezdů do ekoturistické oblasti Pu Luong trh na ulici Doan do svých itinerářů. Domácí i zahraniční turisté vyjádřili své potěšení z pobytu v pulzujícím kulturním prostoru, kde nejsou jen diváky, ale stávají se i součástí trhu.

Paní Phan Thi Ha (obchodní a turistická akciová společnost Le Gia) poznamenala: „Tržiště Doan Street je třeba uznat jako obzvláště důležité pro zachování kulturní identity etnických menšin. V současné době zahrnujeme tržiště Doan Street do většiny našich zážitkových zájezdů do Pù Luông. Po programech je zpětná vazba od turistů velmi pozitivní. Pokud bude vše správně naplánováno a propagováno, stane se z něj atraktivní destinace, která přispěje ke zvýšení příjmů lidí a zároveň bude šířit krásný obraz Pù Luông mezi velkým počtem turistů.“

Podle paní Ha je výzvou, jak zachovat kulturní prostor tradičního trhu a zároveň efektivně využít jeho turistickou hodnotu v moderním životním stylu. Na jedné straně je nutné zachovat kulturní a přírodní hodnoty trhu a vyhnout se jeho přeměně v místo nadměrného okázalosti nebo komercializace. Na druhé straně jsou zapotřebí řešení pro zlepšení kvality služeb, od environmentální hygieny a bezpečnosti až po dopravní infrastrukturu, aby se trh stal pro turisty stále atraktivnějším. V tomto ohledu je velmi důležitá role místní samosprávy při vedení a podpoře místních obyvatel při propagaci jejich produktů a jejich propojování s turistickými podniky.

Dá se říci, že trh Pho Doan je místem, kde se setkávají tradiční hodnoty a nové rozvojové příležitosti. Tento kulturní prostor ztělesňuje ducha minulosti a zároveň otevírá dveře do budoucnosti prostřednictvím udržitelné komunitní turistiky. V průběhu času se na trhu Pho Doan ozývají hlasy thajského lidu, barvy jejich oblečení a chutě hor a lesů... to vše rezonuje a přispívá k bohatství kulturního dědictví Thanh Hoa a dělá z Pu Luong zářný příklad komunitní turistiky.

Text a fotografie: Le Anh

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/noi-hoi-tu-gia-tri-van-hoa-nbsp-va-tiem-nang-du-lich-260924.htm