Krátký film „The Sweet Thing That Stays“ od Duy Tan University získal cenu za nejlepší scénář.

Krátký film „The Sweetness That Stays“ (Sladkost, která přetrvává) od studia Silver Swallows (SSS) a Univerzity Duy Tan, který se dotkl srdcí diváků a zcela si podmanil porotu, získal cenu pro nejlepšího scenáristu na slavnostním zakončení a předávání cen soutěže „Vietnamese Short Film - Vietnamese 2025“ 2. sezóny, kterou společně pořádaly noviny Thanh Nien, Vietnamská asociace pro podporu kinematografie a Sandisk Vietnam 21. srpna 2025 v Ho Či Minově Městě.

Báo Tiền Phong•08/10/2025

*Zástupce filmového štábu filmového studia Silver Swallow z Univerzity Duy Tan obdržel cenu pro nejlepšího scenáristu.*

Scenáristkou krátkého filmu „The Sweet Thing That Remains“ je talentovaný spisovatel Ho Minh Hieu. Jako někdo, kdo si vždy váží rodinné náklonnosti a vždy cítí hlubokou lásku svých blízkých, paní Minh Hieu chytře zakomponovala prostředí milovaného Da Nangu , aby jasně vyjádřila vzácnou lásku mezi otcem a synem.

Scenárista Ho Minh Hieu řekl: „Rodinná láska je vždy posvátná a nekonečný zdroj inspirace. Mnoho děl chválících mateřskou lásku se stalo typickými a divákům přináší spoustu emocí. V tomto díle chci rozšířit svůj pohled na lásku otce s mnoha starostmi a tichými oběťmi, o kterých se zřídka mluví, ale jsou nesmírně důležité pro budování šťastné rodiny. Moje inspirace pochází z každodenních příběhů, malých, ale autentických střípků, které, když se „sesbírají“ dohromady, vytvoří emotivní obraz, který se dá vložit do filmu.“

Ačkoli je to jen krátký film, 'The Sweet Thing That Stays' je skutečně kolektivní cesta. Po dokončení scénáře jsme se s týmem dohodli na produkčním plánu, od kompozice obrazu, úhlů kamery až po psychologii postav, abychom plně vyjádřili ducha a příběh, který chce film sdělit. Mám štěstí, že mě doprovázejí kolegové, zejména režisér Thai Bao Long – který věnoval velké úsilí naslouchání, pochopení scénáře a jeho nenápadnému překladu do filmového jazyka.“

*Scenárista Ho Minh Hieu během natáčení filmu "Sladká věc, která zbývá"*

Filmové studio Silver Swallow Film Studio věnuje velké úsilí tvorbě filmů a vyslalo snímek „The Sweet Thing Stays“ do soutěže „Vietnamese Short Film - Vietnamese 2025“ (Vietnamský krátký film - Vietnamci 2025) ve druhé sezóně. Krátký film „The Sweet Thing Stays“ se ve finálovém kole umístil mezi 20 nejlepších děl ze 128 přihlášených filmů.

Mezi díly, která zanechala nejsilnější ozvěnu, se skutečně dotkl krátký film „Sladká věc, která zůstává“ od Duy Tan University příběhem o poslední cestě v kariéře pana Kiena - řidiče v Da Nangu. Před odchodem do důchodu přijal možnost vozit speciálního pasažéra, pana Thanha, který si nevybral konkrétní destinaci, ale chtěl jen projít každým rohem ulice, aby viděl milované město. Z této zdánlivě obyčejné cesty se postupně stal emotivní výlet, výlet za vzpomínkou na lásku otce k dceři. Když výlet skončil, nezůstalo jen modré moře, bílý písek a známé ulice Da Nangu, ale také vřelé vzpomínky na lidstvo, spojení a lásku, která vždycky bude tou nejsladší věcí.

Humánní a hluboké poselství filmu „Sladká věc, která zůstává“ zprostředkoval režisér Thai Bao Long prostřednictvím delikátních a emotivních úhlů kamery. Použil jazyk filmu k tomu, aby scénáři „vdechl život“, a úspěšně zprostředkoval příběh skrze každý úhel kamery, způsobem, jakým zachytil každý pohled a každé gesto postavy. Rezonance scenáristy, režiséra, zvuku atd. vytvořila jemné a hluboké ticho, které nás provází dlouho po zavření plátna.

Režisér Thai Bao Long k tomu uvedl: „Jsem nesmírně hrdý na to, že paní Ho Minh Hieu získala cenu za nejlepšího scenáristu. Je to zasloužené uznání za její obětavost. Emotivní, pravdivý a detailní scénář je pevným základem úspěchu filmu. Cena je pro paní Hieu nejen radostí, ale také velkou motivací, která potvrzuje uměleckou hodnotu a humanistické poselství, které chce celý štáb sdělit.“

Když přijímám nápady, mým úkolem není jen „transformovat“ text do obrázků, ale také získat celkový přehled od vymýšlení nápadů pro každý úhel kamery, natáčení v souladu s kameramanem, a zároveň se zaměřit na budování „atmosféry“ filmu pomocí světla a barev, abychom zdůraznili náladu postavy. Empatie mezi scenáristou a režisérem je klíčovým prvkem, vždy o tom otevřeně diskutujeme, abychom udrželi lidského ducha a lidské emoce v základech. Jako amatérský režisér jsem čelil mnoha výzvám, pokud jde o proces a rozpočet. Nicméně díky velké investici a podpoře Univerzity Duy Tan a příspěvku učitelů a studentů medicíny a farmacie DTU, studentů multimediální komunikace a grafického designu jsme práci dokončili s velkým uspokojením.

Studio Silver Swallows (SSS) na Univerzitě Duy Tan je známé jako zařízení, které produkovalo mnoho kvalitních oceněných filmů a promítáno v kinech, jako například:

- 5 nejlepších herních projektů (bez prvního, druhého, třetího, čtvrtého místa) na GameHubu 2025 s „ Hoi An Kien Su “ - technologickým produktem, který přináší zážitek z virtuální reality na brýlích Oculus Quest a znovuvytváří starobylé město Hoi An s kulturní hloubkou před více než 400 lety, zejména včetně svatby princezny Ngoc Hoa s japonským obchodníkem Araki Sotaro,

- V roce 2019 byl v kinech uveden dokument „ První vlaštovky “, který znovu zobrazoval bitvu u mostu Ham Rong mezi Vietnamským lidovým letectvem a americkým letectvem a námořnictvem.

- Stříbrná cena na soutěži Digicon6 s 3D animovaným filmem „ Typo Master “ v roce 2017,

- …

*Odhodlání štábu pořídit si ty nejlepší záběry*

S cílem podpořit rozvoj grafického designu a filmové tvorby na škole bylo studio Swallow vybaveno systémem vybavení, který splňuje všechny technologie, jako je: nahrávání, zpracování obrazu, 3D, nebo nejmodernější filmová tvorba, ... ve špičkovém filmovém studiu, profesionálním studiu pro nahrávání a zpracování zvuku, postprodukční místnosti, místnosti pro VFX, ... Filmový tým je zkušený a vždy nadšený, připravený věnovat se každému projektu a vytvořit kvalitní filmové produkty, které zanechají hluboký dojem na diváky.

„Strávil jsem 5 let prací ve filmovém studiu Silver Swallow na Univerzitě Duy Tan. Je to doba, které si velmi vážím. Je to pevný základ, který mi pomáhá kariérně růst a sebevědomě vkročit do nového prostředí. Uznání univerzity je pro mě také velkou motivací k tomu, abych i nadále tvořil a usiloval o uměleckou dráhu. Pokud jde o pracovní prostředí, moderní vybavení Univerzity Duy Tan je zvláštním lákadlem, které pomáhá zaměstnancům, lektorům i studentům maximalizovat jejich schopnosti. Navíc mi loajalita a podpora kolegů daly motivaci věnovat se naplno. I teď, když jsem změnil práci, se stále cítím šťastný, že jsem mohl být součástí této skvělé skupiny ,“ sdílel scenárista Ho Minh Hieu.