Tato událost není jen poctou pro místní obyvatele v oblasti severně od řeky Gianh, ale také přispívá k uctění typických historických a kulturních hodnot severního regionu provincie Quang Tri .

Podle historických záznamů na konci 15. a začátku 16. století v oblasti Phu Kinh (součást okresu Bo Chinh, prefektura Tan Binh – jižní pohraniční oblast Dai Viet), otec a syn Hoang Vinh To a Hoang Vinh Du významně přispěli k podpoře krále Le a potlačení povstání Mac. Za své slavné činy byli oba povýšeni na generály a po jejich smrti jim dvůr posmrtně udělil titul markýze – což je v historii vietnamského feudalismu vzácný jev.
Na památku přínosu těchto dvou záslužných úředníků postavili místní obyvatelé kolem poloviny 17. století chrám Song Trung jako místo uctívání. V roce 1756 byla u chrámu vztyčena monolitická stéla z modrého kamene, která zaznamenává život, kariéru a úspěchy obou nejvyšších generálů. Navzdory stovkám let historických otřesů a drsným povětrnostním podmínkám si stéla zachovala svůj tvar a obsah relativně neporušený, s jasnými nápisy, a stala se vzácným a cenným historickým a kulturním dokumentem bývalého regionu Quang Binh , nyní Quang Tri.
Zesnulý profesor Tran Quoc Vuong kdysi zhodnotil, že stéla v chrámu Song Trung je jednou z nejstarších kamenných stél v centrální oblasti, která má velkou hodnotu nejen z historického hlediska, ale také jako jedinečné literární a historické dílo, jež si zaslouží ochranu jako národní poklad.

Dne 9. září 2025 vydalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu rozhodnutí, kterým chrám Song Trung a hrobky Hoang Vinh Toa a Hoang Vinh Du zařadily mezi národní historické památky. Tato klasifikace poskytuje důležitý právní základ pro udržitelné zachování, restaurování a propagaci hodnoty těchto památek.

Na slavnostním ceremoniálu pan Tran Dinh Thanh, zástupce ředitele odboru kulturního dědictví, potvrdil, že se jedná o zasloužené uznání jedinečné historické a kulturní hodnoty relikvie ze strany státu a zároveň oceňuje dlouhodobé úsilí místní samosprávy, obyvatel a zejména rodiny Hoangů o její zachování po mnoho generací.
Pan Tran Dinh Thanh navrhl, aby místní úřady a komunita i nadále striktně dodržovaly ustanovení zákona o kulturním dědictví a aby se zachování původních prvků řídilo celým procesem restaurování a renovace. Veškeré investiční a renovační aktivity je třeba pečlivě prozkoumat, aby se zajistilo zachování historického, kulturního a duchovního prostoru, který je s touto památkou spjat.


Propagace hodnoty historických památek by navíc měla být propojena s tradičním vzděláváním, které by u mladší generace mělo podporovat hrdost na historii vlasti; zároveň by měla být racionálně využívána k rozvoji kulturního a duchovního cestovního ruchu udržitelným směrem, přispívat k vytváření obživy pro lidi a posilovat roli komunity jako hlavního aktéra v ochraně dědictví.
Vedoucí představitelé Oddělení kulturního dědictví zejména zdůraznili důležitost sociální mobilizace a povzbudili aktivní zapojení rodiny Hoang, místní komunity, vědců a podniků do zachování, ochrany a šíření hodnoty historického místa. Spolupráce komunity je základem nejen pro zachování dědictví, ale také pro jeho další živé zastoupení v současném životě.
Zdroj: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html






Komentář (0)