Bhútánský král oceňuje vnitřní sílu Vietnamu

Vietnamští představitelé uvítali návštěvu bhútánského krále a královny a vysoce ocenili význam první státní návštěvy mezi oběma zeměmi od navázání diplomatických vztahů.

Návštěva, doprovázená mnoha vysoce postavenými bhútánskými představiteli, je důležitým milníkem a vytváří příležitost k prohloubení vietnamsko-bhútánských vztahů, které se stanou praktičtějšími a efektivnějšími...

Na recepci generální tajemníkTo Lam poblahopřál Bhútánu k jeho působivým rozvojovým úspěchům za vlády a vedení krále.

Generální tajemník Lama a krále Bhútánu.

Generální tajemník uvítal Bhútánský rozvojový model s jeho jedinečnými charakteristikami, který svět obdivuje pro jeho důraz na ochranu životního prostředí, zachování kulturního dědictví a štěstí pro lidi, což z něj činí jednu z „nejšťastnějších zemí světa“...

Generální tajemník uvedl, že obě země sdílejí mnoho podobností v rozvojových orientacích a cílech, což vytváří podmínky pro posílenou spolupráci. Vietnam vždy podporuje rozvojové orientace a cíle Bhútánu.

Bhútánský král Džigmé obdivoval nezdolného a nezdolného ducha vietnamského lidu a vyjádřil obdiv vizi, strategii a rozvojové orientaci, kterou stanovil generální tajemník a vietnamští vůdci.

Král zdůraznil, že Bhútán považuje Vietnam za jednoho ze svých nejprioritnějších partnerů v jihovýchodní Asii a přeje si posílit mnohostrannou spolupráci, sdílet vietnamské zkušenosti a učit se z nich.

Generální tajemník To Lam uvítal výsledky jednání mezi bhútánským králem a prezidentem Luong Cuongem.

Oba lídři vyjádřili spokojenost s pozitivním vývojem vietnamsko-bhútánských vztahů. Přátelství, společné kulturní rysy a filozofie rozvoje jsou důležitým základem pro to, aby obě strany mohly i nadále efektivně využívat svůj potenciál a silné stránky a podporovat rozsáhlou spolupráci.

Na setkání s bhútánským králem premiér Pham Minh Chinh vysoce ocenil filozofii „totálního národního štěstí“, kterou Bhútán důsledně uplatňuje. Toto kritérium inspiruje mezinárodní společenství k harmonickému, inkluzivnímu a udržitelnému rozvoji.

Premiér Pham Minh Chinh a bhútánský král.

Vietnam a Bhútán sdílejí mnoho podobností v kultuře, ekonomice a rozvojových cílech, které zlepšují materiální i duchovní život lidí. V kontextu rychlého a složitého vývoje v regionu i ve světě premiér navrhl, aby obě země podporovaly spolupráci při řešení společných výzev.

Premiér informoval krále o procesu budování národa od doby, kdy Vietnam před 80 lety získal nezávislost, a podělil se o rozvojové směry, orientace a cíle.

Vietnam si přeje podporovat spolupráci s Bhútánem a navrhuje, aby obě strany podporovaly častější návštěvy a kontakty na vysoké úrovni a zvážily zavedení mechanismů bilaterální spolupráce.

Na schůzi promluvil premiér Pham Minh Chinh.

Bhútánský král souhlasil a poděkoval premiérovi za jeho názory na opatření na podporu bilaterálních vztahů, což byly velmi věcné návrhy.

Premiér rovněž navrhl pokračovat v přezkoumávání a podpoře uzavírání dohod o spolupráci. Je nutné posílit spojení mezi oběma ekonomikami prostřednictvím podpory jednání a uzavírání hospodářských, obchodních a investičních dohod...

Vietnam je připraven vyvážet zboží, které Bhútán potřebuje a v němž má silné stránky, jako jsou potraviny, spotřební zboží, stavební materiály, elektronické výrobky, komponenty, a dovážet zboží z Bhútánu, aby uspokojil potřeby obou zemí.

Premiér navrhl, aby obě strany zvážily rozšíření bezpečnostní spolupráce a boje proti kyberkriminalitě; podporu spolupráce v oblasti duchovní turistiky, vysoce kvalitního ekologického zemědělství, tradiční medicíny; a brzké zavedení přímých leteckých spojů.

Bhútánský král Džigmé vysoce ocenil vnitřní sílu Vietnamu při překonávání předchozích obtíží a výzev, stejně jako talentované vedení, směry, strategie a rozvojové cíle Vietnamu dnes.

Král sdílel filozofii a vizi bhútánských vůdců v oblasti rozvoje země. Bhútán, jakožto malá země, si vypracoval vlastní rozvojovou strategii s cílem přinést svým obyvatelům štěstí a prosperitu, chránit životní prostředí a udržet si nezávislost.

Bhútán považuje Vietnam za spolehlivého a důležitého partnera v regionu a je odhodlán podporovat spolupráci s Vietnamem.

Premiér Pham Minh Chinh a bhútánský král zhodnotili, že spolupráce mezi oběma zeměmi má stále velký potenciál a prostor k tomu, aby brzy posunula vztahy na novou úroveň...

Na setkání s bhútánským králem předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man vysoce ocenil rozvoj vztahů mezi oběma zeměmi, zejména soulad v základních hodnotách, kdy obě země kladou důraz na zachování tradiční kultury, upřednostňování štěstí lidí a úzkou koordinaci na mezinárodních fórech.

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck Tran Thanh Man 7.jpg — Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a bhútánský král.

Předseda Národního shromáždění potvrdil, že Vietnam si vždy váží a přeje si dále prohlubovat přátelské vztahy s Bhútánem, založené na vzájemném respektu, rovnosti a vzájemném prospěchu...

Přestože vztahy mezi Vietnamem a Bhútánem existují teprve více než deset let, dosáhly některých dobrých výsledků, v nichž pozitivně přispěla spolupráce mezi parlamenty, a to jak na bilaterální, tak na multilaterálních parlamentních fórech.

Vietnamské národní shromáždění si vysoce váží spolupráce mezi zákonodárnými sbory obou zemí, zejména prostřednictvím výměn delegací a kontaktů na meziparlamentních fórech, jejichž jsou obě národní shromáždění členy.

Předseda Národního shromáždění pozval předsedu Senátu a Sněmovny reprezentantů Bhútánu k návštěvě Vietnamu ve vhodnou dobu.

Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obě strany zvýšily výměnu delegací a sdílely legislativní a dohledové zkušenosti, což by přispělo k vytváření příznivých podmínek pro socioekonomický rozvoj obou zemí. Předseda Národního shromáždění navrhl, aby obě strany brzy vytvořily parlamentní skupinu přátelství.

Vietnam s dynamicky rostoucí ekonomikou je připraven posílit spolupráci s Bhútánem v odvětvích, jako je logistika, cestovní ruch a high-tech zemědělství. Vietnam bude povzbuzovat podniky z obou zemí k prostudování právních a politických rámců každé země a posílení vazeb za účelem zvýšení obchodního obratu.

Vietnamské národní shromáždění se zavázalo vytvořit příznivé právní a politické podmínky na podporu investičních a obchodních aktivit bhútánských podniků ve Vietnamu.

Jigme Khesar Namgyel Wangchuck Tran Thanh Man 3.jpg — Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man předává dary bhútánskému králi.

Bhútánský král souhlasil s návrhy předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana, včetně podpory výměny delegací na vysoké úrovni, a to i parlamentních delegací obou zemí, výměny a sdílení názorů a zkušeností; a pozvání vietnamského Národního shromáždění k vyslání delegace na návštěvu Bhútánu.

Obě strany se shodly na potřebě maximalizovat potenciál spolupráce mezi oběma zeměmi, přičemž prioritou je podpora hospodářské spolupráce, zejména v oblastech silných stránek...

Zdroj: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html