Do pasu přidá místo narození a prodlouží platnost víza

Odpoledne 12. května se v budově Národního shromáždění v rámci 23. zasedání vyjádřil stálý výbor Národního shromáždění k návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o vstupu a vycestování vietnamských občanů a zákona o vstupu, vycestování, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu. Schůzi předsedal místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong.

Nový obsah předpisů o vstupu a výstupu

Na schůzi ministr veřejné bezpečnosti To Lam, který shrnoval zprávu o návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o vstupu a výstupu vietnamských občanů a zákona o vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu, zdůraznil nezbytnost, účel, hlavní hlediska pro tvorbu právních předpisů a proces přípravy dokumentů k předložení návrhu zákona.

Prostřednictvím výzkumu, přezkumu a shrnutí praktického uplatňování zákona o vstupu a výstupu vietnamských občanů a zákona o vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu vláda zjistila, že existují určité nedostatky a omezení a že praktická situace vyžaduje změnu a doplnění některých předpisů.

Cílem novely zákona je přispět ke zjednodušení postupů, podpořit implementaci administrativních postupů v elektronickém prostředí, dále vytvářet příznivé podmínky pro vietnamské občany při vydávání imigračních dokladů a pro cizince vstupující, vystupující, tranzitující a pobývající ve Vietnamu; přispět k socioekonomickému rozvoji; chránit národní bezpečnost a zajistit společenský pořádek a bezpečí.

„Zároveň si novela zákona klade za cíl zdokonalit právní základ, zajistit konzistenci, jednotnost a zlepšit efektivitu státního řízení vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu, přispět k tomu, aby se cestovní ruch stal předním hospodářským odvětvím, a vytvořit podmínky pro investory, aby prozkoumali trh a investovali,“ zdůraznil ministr To Lam.

Ministr To Lam uvedl, že návrh zákona má co do struktury a základního obsahu 3 články.

Konkrétně: Článek 1 pozměňuje 13 článků a ustanovení zákona o vstupu a výstupu vietnamských občanů z roku 2019; zaměřuje se na reformu správních postupů, zdokonalení předpisů o provádění správních postupů v oblasti řízení imigrace v elektronickém prostředí; vytváření příznivých podmínek pro občany při žádostech o víza pro vstup do zahraničí, vydávání běžných cestovních pasů podle zjednodušených postupů...

Článek 2 pozměňuje 7 článků a ustanovení zákona o vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu z roku 2014 (novelizovaného a doplněného v roce 2019) a zaměřuje se na vytváření příznivějších podmínek pro vstup a výstup cizinců z Vietnamu, řízení pobytu cizinců ve Vietnamu, přispívání k ochraně národní bezpečnosti a zajištění společenského pořádku a bezpečí.

Článek 3 stanoví datum účinnosti.

Souhlas s přidáním místa narození do pasů a prodloužením platnosti víz

Předseda Výboru pro národní obranu a bezpečnost Le Tan Toi, zastupující agenturu, která návrh zákona přezkoumává, vyjádřil souhlas s nutností změny a doplnění zákona na základě politických, právních a praktických důvodů, jak je uvedeno v podání vlády.

Pokud jde o některé konkrétní obsahy, Výbor pro národní obranu a bezpečnost souhlasil s doplněním informací o „místě narození“ do imigračních dokumentů, aby byla zajištěna legitimní práva a zájmy vietnamských občanů. Kontrolní úřad rovněž souhlasil s návrhem na rozšíření okruhu osob, které mohou získat běžné cestovní pasy v rámci zjednodušeného postupu...

Pokud jde o změnu a doplnění řady článků zákona o vstupu, výstupu, tranzitu a pobytu cizinců ve Vietnamu, zkušební orgán souhlasil s nařízením, že elektronická víza (kód EV) jsou platná pro více vstupů namísto platnosti pouze pro jeden vstup jako dříve; prodloužení platnosti elektronických víz z maximálně 30 dnů na maximálně 3 měsíce...

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue na schůzi vyjádřil své stanovisko k návrhu zákona a uznal, že návrh zákona byl pečlivě připraven, podrobný a vysoce kvalitní; splňuje podmínky pro předložení Národnímu shromáždění.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue tentokrát vyjádřil podporu novele zákona a zdůraznil trend po pandemii, kdy se ve světě země snaží vytvořit co nejpříznivější podmínky pro obnovení socioekonomického rozvoje a vytvořit podmínky pro vietnamské i zahraniční občany v otázkách víz pro vstup a výstup.

Předseda Národního shromáždění rovněž souhlasil s obsahem prodloužení doby dočasného pobytu a uvedl, že související předpisy obsahují mnoho reforem a pobídek. Ve srovnání s některými zeměmi je však doba dočasného pobytu ve Vietnamu kratší než v některých zemích regionu a mnoho zemí uplatňuje také jednostranné osvobození od vízové povinnosti. Proto je nutné posílit elektronická víza, prodloužit a posílit dobu dočasného pobytu a navrhnout přesvědčivé argumenty pro poslance Národního shromáždění.

Předseda Národního shromáždění požádal předkládající orgán a orgán provádějící přezkum, aby zohlednily stanoviska stálého výboru Národního shromáždění a mohly tak pokračovat v zdokonalování návrhu zákona, který bude předložen Národnímu shromáždění, a aktivně tak přispět k oživení a rozvoji socioekonomického systému, zejména rozvoji cestovního ruchu.

NGUYEN THAO

Zdroj