Brzy ráno se zdá, že kolemjdoucí spěchají, protože uvnitř školy se ozývají vzrušené dětské hlasy: „Tet, Tet, Tet, Tet už jde...“. Někde, na svých cestách daleko od domova, se i ti, kteří opustili svou vlast, touží vrátit...
Lunární Nový rok znamená první den nového roku. Není to jen přechod mezi starým a novým rokem; v sobě skrývá mnoho vrstev národní kultury. Každý, ať už je kdekoli, když slyší slova „lunární Nový rok“, vzpomíná na svou vlast, předky, prarodiče, rodiče a příbuzné. A uprostřed shonu konce roku se nevyhnutelně ocitne zpět do svého rodiště. Nebo, pokud to nejde, sbalí spoustu dárků, které pošlou zpět svým předkům, aby popřáli starším lidem a dětem šťastný nový rok...
Tet je příležitostí pro ty, kteří žijí daleko od domova, aby se vrátili a znovu se setkali se svými rodinami.
Proto se můj strýc, i když žije daleko a své rodné město navštěvuje několikrát do roka, vždy vrací v dnech předcházejících lunárnímu Novému roku. Vrací se, aby zapálil vonné tyčinky a vzpomněl na své předky a rodiče, aby se toužebně procházel po cestě vedoucí k jeho dětskému domovu a vzpomínal na staré časy. Jeho děti a vnoučata jsou s ním stále. Tak vštěpuje mladší generaci lásku k vlasti, lásku k krvi a příbuzenství...
A nebyl to jen můj strýc; bylo to pořád stejné. V posledních dnech dvanáctého lunárního měsíce se vesnický hřbitov hemžil vracejícími se návštěvníky. Generace vesničanů, které se odstěhovaly, se znovu scházely, vzpomínaly na své rodiče a starší a sdílely příběhy ze svého dětství... Byly tam slzy i smích... Poslední dny dvanáctého lunárního měsíce se proto staly skutečně klidnými. Všechny starosti života byly dočasně odloženy stranou a zbývaly jen příběhy překypující láskou k vlasti a vřelými rodinnými pouty...
Návrat do staré vesnice je jednou z věcí, které mnoho lidí během Tetu (lunárního Nového roku) dává přednost. (Obrázek: Internet)
Život je plný změn; vesnice a osady vítají nové lidi a loučí se s jinými... Proto se pro mnohé mnohá místa stávají starými čtvrtěmi. Někteří lidé odcházejí nadobro, ale jiní se každoročně vracejí během lunárního Nového roku, aby navštívili své staré domovy, i když je prodali a jejich rodiče se odstěhovali do dalekých zemí. Moje horská vesnice má jednu takovou! Potkal jsem ji několikrát během svých návštěv domova.
Řekla, že ačkoli její rodina nyní žije v Hanoji , každý rok se vrací do vesnice Nam během tradičního lunárního Nového roku. To je její příležitost setkat se s nejvíce lidmi, slyšet nejvíce příběhů o svých rodičích, příbuzných a vlastním dětství. Během těchto cest navštíví každý dům, zapálí vonné tyčinky na památku zesnulých, popřeje starším lidem a dětem šťastný nový rok a uspořádá teplé jídlo se starými přáteli... Pro ni tyto cesty nejen obohacují význam setkání s lunárním Novým rokem, ale také jí pomáhají odhalit to nejkrásnější v jejím duchovním životě; utvářejí kulturu jejího života...
V těchto dnech si ve vesnicích každá domácnost postavila novoroční tyč. Moji sourozenci, kteří pracují široko daleko, se také vrátili domů, aby pomohli našim rodičům s přípravami na Nový rok. Vesnice a místní trhy se hemží lidmi. Bohatí i chudí nakupují a prodávají, aby splnili novoroční rituály. Uprostřed nakupování a prodeje probíhají zdraví a setkání mezi místními obyvateli a těmi, kteří se vracejí z daleka. Panuje spěšná, ale příjemná atmosféra. Každé slovo a výměna názorů je tišší než obvykle.
Nikdo se během tří dnů Tetu nevzdává důležitých rituálů a mnoho rodin stále udržuje tradici pečení banh chungu (tradičních vietnamských rýžových koláčků)... (Obrázek z internetu)
Najednou jsem si vzpomněl na přísloví, které říkávala moje babička: „I když jsi zuřivý až k smrti, na Tet budeš stále spokojený“ nebo „I když budeš umírat hlady, na Tet budeš stále sytý.“ O tom Tet přece je; je to čas, kdy lidé odloží stranou útrapy, frustrace a zášti uplynulého roku, aby se první den lunárního Nového roku mohli otevřít novým pocitům a novým nadějím.
V mrholení posledních dnů dvanáctého lunárního měsíce jsem se náhle zamyslel nad stále rozmanitějšími možnostmi zábavy během Tetu. Někteří se rozhodnou vrátit se na Tet do svých rodných měst, jiní cestovat daleko či blízko, ale absolutně nikdo se nevzdává důležitých rituálů tří dnů Tetu.
Lunární Nový rok si stále zachovává svůj hluboký humanistický význam s rituály, které vyjadřují touhu lidí a posvátnou víru v harmonii mezi nebem, zemí a lidstvem; odrážejí vztah mezi lidmi a přírodou v duchu zemědělské kultury a mezi rodinou a vesnicí v duchu pospolitosti národa...
Zvonkohra
Zdroj






Komentář (0)