Tisková zpráva č. 40, 10. zasedání, 15. Národní shromáždění

Popisek fotografie — Generální tajemníkTo Lam a další představitelé strany a státu s delegáty účastnícími se závěrečného ceremoniálu zasedání. Foto: Doan Tan/TTXVN.

RÁNO

Národní shromáždění se v zasedací síni konalo plenární zasedání, na kterém se projednávalo následující záležitosti:

Obsah 1: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Vu Hong Thanha Národní shromáždění projednalo následující záležitosti:

1. Národní shromáždění vyslechlo ministra financí Nguyena Van Thanga, pověřeného premiérem, který předložil dvě zprávy, v nichž vysvětlil, schválil a revidoval návrh zákona o investicích (ve znění pozdějších předpisů) a návrh usnesení Národního shromáždění o pilotním testování některých specifických mechanismů a politik pro realizaci velkých a důležitých projektů v hlavním městě. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení výše uvedených zákonů a usnesení s těmito výsledky:

- Pokud jde o zákon o investicích: Hlasování se zúčastnilo 436 delegátů (92,18 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 425 delegátů hlasovalo pro (89,85 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 2 delegáti hlasovali proti (0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 9 delegátů se hlasování zdrželo (1,9 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení Národního shromáždění o pilotním testování některých specifických mechanismů a politik pro realizaci velkých a důležitých projektů v hlavním městě: hlasování se zúčastnilo 435 delegátů (91,97 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 431 delegátů hlasovalo pro (91,12 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 1 delegát hlasoval proti (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 3 delegáti se zdrželi hlasování (0,63 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

2. Národní shromáždění vyslechlo ministra výstavby Tran Hong Minha, pověřeného premiérem, který předložil tři zprávy, v nichž vysvětlil, schválil a revidoval návrh zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o územním plánování měst a venkova; návrh usnesení Národního shromáždění o investiční politice pro projekt výstavby mezinárodního letiště Gia Binh; a návrh usnesení Národního shromáždění o investiční politice pro projekt výstavby rychlostní silnice Vinh - Thanh Thuy. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro schválení výše uvedených zákonů a usnesení elektronicky s těmito výsledky:

- Pokud jde o zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o územním plánování měst a venkova: hlasování se zúčastnilo 437 delegátů (což odpovídá 92,39 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 429 delegátů hlasovalo pro (což odpovídá 90,7 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 3 delegáti hlasovali proti (což odpovídá 0,63 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 5 delegátů se hlasování zdrželo (což odpovídá 1,06 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení Národního shromáždění o investiční politice pro projekt výstavby mezinárodního letiště Gia Binh: hlasování se zúčastnilo 427 delegátů (90,27 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 410 delegátů hlasovalo pro (86,68 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 6 delegátů hlasovalo proti (1,27 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 11 delegátů se hlasování zdrželo (2,33 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení o investiční politice pro projekt výstavby dálnice Vinh - Thanh Thuy: Hlasování se zúčastnilo 433 delegátů (91,54 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 430 delegátů hlasovalo pro (90,91 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 1 delegát hlasoval proti (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 2 delegáti se zdrželi hlasování (0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

3. Národní shromáždění vyslechlo ministra zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thanga, pověřeného premiérem, který předložil dvě zprávy, v nichž vysvětlil, přijal a revidoval návrh usnesení Národního shromáždění, kterým se stanoví některé mechanismy a politiky k odstranění obtíží a překážek při provádění pozemkového zákona, a návrh usnesení Národního shromáždění, kterým se schvaluje investiční politika pro Národní cílový program pro nový rozvoj venkova, udržitelné snižování chudoby a socioekonomický rozvoj v oblastech etnických menšin a horských oblastech na období 2026–2035. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení výše uvedených usnesení s těmito výsledky:

- Pokud jde o usnesení Národního shromáždění, kterým se stanoví některé mechanismy a zásady k odstranění obtíží a překážek při provádění pozemkového zákona: hlasování se zúčastnilo 437 delegátů (92,39 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 428 delegátů hlasovalo pro (90,49 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 3 delegáti hlasovali proti (0,63 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 6 delegátů se hlasování zdrželo (1,27 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení o schválení investiční politiky pro Národní cílový program pro nový rozvoj venkova, udržitelné snižování chudoby a socioekonomický rozvoj v etnických menšinách a horských oblastech na období 2026–2035: hlasování se zúčastnilo 440 delegátů (93,02 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 430 delegátů hlasovalo pro (90,91 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 5 delegátů hlasovalo proti (1,06 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 5 delegátů se hlasování zdrželo (1,06 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

4. Národní shromáždění vyslechlo ministra průmyslu a obchodu Nguyen Hong Diena, pověřeného premiérem, který předložil zprávu, v níž vysvětlil, přijal a revidoval návrh usnesení Národního shromáždění o mechanismech a politikách pro rozvoj národní energetiky v období 2026–2030. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro schválení výše uvedeného usnesení s následujícími výsledky: Hlasování se zúčastnilo 436 delegátů (92,18 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 424 delegátů hlasovalo pro (89,64 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 4 delegáti hlasovali proti (0,85 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 8 delegátů se zdrželo hlasování (1,69 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Obsah 2: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Tran Quang Phuonga si Národní shromáždění vyslechlo zprávu člena stálého výboru Duong Thanh Binha o vysvětlení, přijetí a revizi návrhu usnesení o provádění několika usnesení 14. a 15. volebního období Národního shromáždění o specializovaném dohledu a dotazování. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro schválení výše uvedeného usnesení elektronicky s následujícími výsledky: Hlasování se zúčastnilo 439 delegátů (92,81 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 439 delegátů hlasovalo pro (92,81 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Obsah 3: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Le Minh Hoana Národní shromáždění projednalo následující záležitosti:

1. Národní shromáždění vyslechlo ministra vědy a technologií Nguyen Manh Hunga, pověřeného premiérem, který předložil zprávu, v níž vysvětlil, schválil a revidoval návrh zákona o digitální transformaci. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení zákona o digitální transformaci s následujícími výsledky: Hlasování se zúčastnilo 442 delegátů (93,45 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 433 delegátů hlasovalo pro (91,54 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 5 delegátů hlasovalo proti (1,06 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 4 delegáti se zdrželi hlasování (0,85 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

2. Národní shromáždění vyslechlo ministra zemědělství a životního prostředí Tran Duc Thanga, pověřeného premiérem, který předložil dvě zprávy, v nichž vysvětlil, schválil a revidoval návrh zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků 15 zákonů v oblasti zemědělství a životního prostředí, a návrh zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o geologii a nerostných surovinách. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení výše uvedených zákonů s těmito výsledky:

- Pokud jde o zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků 15 zákonů v oblasti zemědělství a životního prostředí: hlasování se zúčastnilo 431 delegátů (což odpovídá 91,12 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 424 delegátů hlasovalo pro (což odpovídá 89,64 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 7 delegátů se hlasování zdrželo (což odpovídá 1,48 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o geologii a nerostech: hlasování se zúčastnilo 432 delegátů (91,33 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 421 delegátů hlasovalo pro (89,01 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 1 delegát hlasoval proti (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 10 delegátů se hlasování zdrželo (2,11 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Obsah 4: Pod vedením místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh vyslechlo Národní shromáždění ministra zdravotnictví, pověřeného premiérem, který předložil dvě zprávy, v nichž vysvětlil, schválil a revidoval návrh usnesení Národního shromáždění o některých průlomových mechanismech a politikách pro ochranu, péči a zlepšení zdraví lidí a návrh usnesení Národního shromáždění o investiční politice pro Národní cílový program v oblasti zdravotní péče, populace a rozvoje na období 2026–2035. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro elektronické schválení výše uvedených usnesení s těmito výsledky:

- Pokud jde o usnesení Národního shromáždění o některých průlomových mechanismech a politikách pro ochranu, péči a zlepšení zdraví lidí: hlasování se zúčastnilo 433 delegátů (91,54 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 431 delegátů hlasovalo pro (91,12 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 2 delegáti se hlasování zdrželi (0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení o investiční politice pro Národní cílový program v oblasti zdravotnictví, populace a rozvoje na období 2026–2035: hlasování se zúčastnilo 423 delegátů (což odpovídá 89,43 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 420 delegátů hlasovalo pro (což odpovídá 88,79 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 3 delegáti se zdrželi hlasování (což odpovídá 0,63 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Obsah 5: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Nguyen Duc Haie vyslechlo Národní shromáždění ministra financí Nguyen Van Thanga, pověřeného premiérem, který předložil čtyři zprávy, v nichž vysvětlil, schválil a revidoval návrh zákona o národních rezervách (ve znění pozdějších předpisů); návrh usnesení Národního shromáždění, kterým se mění a doplňuje řada článků usnesení č. 98/2023/QH15 o pilotním ověřování některých specifických mechanismů a politik pro rozvoj Ho Či Minova Města; návrh usnesení Národního shromáždění, kterým se mění a doplňuje řada článků usnesení č. 136/2024/QH15 o organizaci městské samosprávy a pilotním ověřování některých specifických mechanismů a politik pro rozvoj města Da Nang; a zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o dani z přidané hodnoty. Národní shromáždění následně hlasovalo pro schválení výše uvedených zákonů a usnesení elektronicky s těmito výsledky:

- Pokud jde o zákon o národních rezervách: Hlasování se zúčastnilo 436 delegátů (92,18 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 436 delegátů hlasovalo pro (92,18 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení Národního shromáždění, kterým se mění a doplňuje řada článků usnesení č. 98/2023/QH15 o pilotním zavádění některých specifických mechanismů a politik pro rozvoj Ho Či Minova Města: hlasování se zúčastnilo 438 delegátů (což odpovídá 92,6 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z toho 433 delegátů hlasovalo pro (což odpovídá 91,54 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 2 delegáti hlasovali proti (což odpovídá 0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 3 delegáti se zdrželi hlasování (což odpovídá 0,63 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o usnesení Národního shromáždění, kterým se mění a doplňuje řada článků usnesení č. 136/2024/QH15 o organizaci městské správy a pilotním provedení některých specifických mechanismů a politik pro rozvoj města Da Nang: hlasování se zúčastnilo 443 delegátů (což odpovídá 93,66 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 442 delegátů hlasovalo pro (což odpovídá 93,45 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 1 delegát se zdržel hlasování (což odpovídá 0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

- Pokud jde o zákon, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o dani z přidané hodnoty: hlasování se zúčastnilo 424 delegátů (což odpovídá 89,64 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 421 delegátů hlasovalo pro (což odpovídá 89,01 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 3 delegáti se zdrželi hlasování (což odpovídá 0,63 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Obsah 6: Pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Vu Hong Thanha Národní shromáždění projednalo následující záležitosti:

1. Národní shromáždění vyslechlo zprávu člena stálého výboru Phana Van Maie o vysvětlení, přijetí a revizi návrhu zákona o vymáhání konkurzní podstaty. Následně Národní shromáždění hlasovalo o schválení zákona o vymáhání konkurzní podstaty prostřednictvím elektronického hlasování s následujícími výsledky: Hlasování se zúčastnilo 436 delegátů (92,18 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 425 delegátů hlasovalo pro (89,85 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 1 delegát hlasoval proti (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 10 delegátů se zdrželo hlasování (2,11 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

2. Národní shromáždění vyslechlo předsedu Nejvyššího lidového soudu Nguyena Van Quanga, který předložil zprávu, v níž vysvětlil, schválil a revidoval návrh zákona o specializovaných soudech v Mezinárodním finančním centru. Následně Národní shromáždění hlasovalo pro schválení zákona o specializovaných soudech v Mezinárodním finančním centru prostřednictvím elektronického hlasování s těmito výsledky: Hlasování se zúčastnilo 444 delegátů (93,87 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 438 delegátů hlasovalo pro (92,6 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 2 delegáti hlasovali proti (0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 4 delegáti se zdrželi hlasování (0,85 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

ODPOLEDNE

Pod vedením stálého místopředsedy Národního shromáždění Do Van Chiena uspořádalo Národní shromáždění závěrečné zasedání 10. zasedání 15. Národního shromáždění (závěrečné zasedání bylo vysíláno živě ve Vietnamské televizi a Vietnamském rozhlase).

Obsah 1: Národní shromáždění si vyslechlo prezentaci člena stálého výboru Hoanga Thanha Tunga o návrhu usnesení shrnujícího práci Národního shromáždění, prezidenta, vlády, Nejvyššího lidového soudu, Nejvyšší lidové prokuratury a Státního kontrolního úřadu za volební období 2021–2026. Následně Národní shromáždění hlasovalo o schválení výše uvedeného usnesení elektronicky s následujícími výsledky: Hlasování se zúčastnilo 467 delegátů (98,73 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 467 delegátů hlasovalo pro (98,73 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Obsah 2: Národní shromáždění si vyslechlo návrh usnesení z 10. zasedání 15. Národního shromáždění, který předložil člen stálého výboru Le Quang Manh. Následně Národní shromáždění hlasovalo o schválení výše uvedeného usnesení elektronicky s následujícími výsledky: Hlasování se zúčastnilo 457 delegátů (96,62 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění); z nichž 454 delegátů hlasovalo pro (95,98 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění), 1 delegát hlasoval proti (0,21 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění) a 2 delegáti se zdrželi hlasování (0,42 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění).

Poté si Národní shromáždění vyslechlo závěrečné projevy předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana na 10. zasedání 15. Národního shromáždění a uspořádalo slavnostní vztyčení vlajky.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-bao-chi-so-40-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-x5-20251211221415383.htm