Obnova zemědělské půdy, v jakých případech je poskytována finanční podpora?

Rodina pana Duong Van Tunga (Quang Tri) se přímo zabývá zemědělskou výrobou, využívá pozemky k zalesňování a platí jednorázově nájemné za pozemky. V současné době stát vyklízí pozemek pro výstavbu průmyslového parku.

Pan Tung se zeptal, zda bude jeho rodina podpořena penězi nepřesahujícími pětinásobek ceny stejného druhu zemědělské půdy v místním ceníku pozemků za celou plochu znovuzískané zemědělské půdy, ale nepřesahujícími místní limit pro přidělení zemědělské půdy stanovený v článku 176 pozemkového zákona?

Odbor hospodaření s půdou Ministerstva zemědělství a životního prostředí na tuto záležitost reagoval následovně:

Článek 109, odstavec 1, zákon o půdě stanoví:

„Článek 109. Podpora vzdělávání, změny profesní dráhy a hledání zaměstnání pro domácnosti a jednotlivce v případě, že stát rekultivuje půdu.“

1. Finanční podpora nejvýše 05násobku ceny zemědělské půdy stejného druhu v místním ceníku pozemků pro celou plochu znovuzískané zemědělské půdy, avšak nepřesahující místní limit pro přidělení zemědělské půdy stanovený v článku 176 tohoto zákona pro následující subjekty:

a) Domácnosti a jednotlivci přímo zapojení do zemědělské výroby využívají zemědělskou půdu přidělenou státem, převedenou, zděděnou, darovanou nebo jim byla uznána práva k užívání půdy, pokud stát půdu rekultivuje a neexistuje půda, která by jim mohla být vyplacena, a obdrželi hotovostní kompenzaci;

b) Osoby, které jsou příjemci sociálního zabezpečení, příjemci měsíčních sociálních dávek podle zákonných ustanovení, váleční invalidé, nemocní vojáci a rodiny obětí války, pokud stát za úhradu rekultivuje zemědělskou půdu bez pozemků a obdržel peněžní odškodnění;

c) Domácnosti a jednotlivci využívající pozemky určené pro zemědělské, lesnické a akvakulturní účely ze státních farem nebo lesnických podniků převedených ze státních farem nebo lesnických podniků, které se přímo zabývají zemědělskou výrobou a mají stabilní zdroj příjmů ze zemědělské výroby na těchto pozemcích, s výjimkou osob, které jsou kádry, pracovníky a zaměstnanci státních farem nebo lesnických podniků převedených ze státních farem nebo lesnických podniků, kteří odešli do důchodu, ztratili schopnost pracovat nebo opustili zaměstnání a mají nárok na dávky;

d) Domácnosti a jednotlivci, kteří v současné době využívají půdu přidělenou zemědělskými výrobními společnostmi a zemědělskými družstvy, se přímo podílejí na zemědělské výrobě a mají stabilní zdroj příjmů ze zemědělské produkce na této půdě.

Proto je nutné prověřit a přezkoumat Vámi zmíněný případ, který ze subjektů uvedených v bodech a), b) a d) odstavce 1 článku 109 zákona o půdě, a konkrétně zvážit, zda máte nárok na finanční podporu nepřesahující 5násobek ceny zemědělské půdy stejného druhu v ceníku pozemků pro celou plochu získané zemědělské půdy, ale nepřesahující limit přidělení zemědělské půdy v dané lokalitě.

Doporučujeme vám prostudovat si výše uvedené předpisy a kontaktovat místní úřad pro správu půdy, kde vám poskytnou konkrétní pokyny.

Zdroj: https://vtv.vn/thu-hoi-dat-nong-nghiep-truong-hop-nao-duoc-ho-tro-bang-tien-1002510080849531.htm