Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Obdržel 2 miliony USD od ADB na „operaci Quang Trung Lightning“

Očekává se, že pomoc bude použita na výstavbu a opravy domů pro domácnosti, jejichž domy se zřítily a byly vážně poškozeny přírodními katastrofami ve středním regionu.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường05/12/2025

Odpoledne 5. prosince přijal v sídle Ministerstva zemědělství a životního prostředí náměstek ministra zemědělství a životního prostředí Nguyen Hoang Hiep pana Shantanu Chakrabortyho, ředitele Asijské rozvojové banky (ADB) ve Vietnamu.

Ministerstvo zemědělství a životního prostředí proto obdrželo dopis potvrzující pomoc ve výši 2 milionů USD na překonání následků přírodních katastrof, k nimž v nedávné době došlo v centrální oblasti Vietnamu. Pomoc byla vyplacena z Asijsko- pacifického fondu pro reakci na katastrofy (APDRF), jehož cílem je pomoci lidem vážně postiženým povodněmi v centrální oblasti zotavit se z přežití.

Cuộc họp giữa Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp và Giám đốc Quốc gia ADB Việt Nam chiều 5/12. Ảnh: Diệp Anh.

Setkání náměstka ministra Nguyen Hoang Hiepa s ředitelem ADB pro Vietnam odpoledne 5. prosince. Foto: Diep Anh.

Zástupce ministra Nguyen Hoang Hiep uvedl, že premiér věnuje zvláštní pozornost práci na obnově po katastrofě.

„Tento rok je jedním z nejhorších a nejneobvyklejších let přírodních katastrof v historii. Co se týče úrovně škod, je tento rok také nejhorší,“ potvrdil.

Podle náměstka ministra, ačkoli se předpokládalo, že po tajfunu Yagi v roce 2024 škody „dosáhly vrcholu“, letošní škody dosáhly 99,1 bilionu VND, což odpovídá více než 4 miliardám USD, což je asi o 20 % více než v roce 2024. Toto číslo je pouze předběžná statistika, která nezahrnuje materiální škody na jednotlivých domácnostech.

Očekává se, že grant ADB bude použit na výstavbu a opravy domů pro domácnosti, jejichž domy se zřítily nebo byly vážně poškozeny přírodními katastrofami, v souladu s duchem kampaně „Quang Trung Speed ​​​​Campaign“ zahájené vietnamskou vládou.

Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp thông tin về kế hoạch khắc phục hậu quả thiên tai ở miền Trung. Ảnh: Diệp Anh.

Zástupce ministra Nguyen Hoang Hiep informoval o plánu na překonání následků přírodních katastrof v centrálním regionu. Foto: Diep Anh.

Vláda se zaměřuje na implementaci řešení k překonání následků bouří a povodní. Cílem je dokončit opravy poškozených domů a dokončit výstavbu zřícených domů před Tetem.

Kromě toho je velkým úkolem brzké obnovení výrobních aktivit, včetně zemědělské výroby a dalších obchodních aktivit.

Ředitel ADB pro Vietnam, Shantanu Chakraborty, vyjádřil hlubokou soustrast nad ztrátami, které utrpěli lidé v centrální oblasti v důsledku dlouhotrvajících povodní a bouří. Potvrdil, že nouzová pomoc z Asijsko-pacifického fondu pro reakci na katastrofy (APDRF) je důkazem závazku ADB doprovázet Vietnam v reakci na přírodní katastrofy a podporovat lidi, aby brzy překonali těžkosti.

„Chceme jednat rychle, abychom se lépe zotavili a posílili odolnost, jelikož se klimatické změny zhoršují,“ uvedl šéf ADB a vyjádřil naději, že se lidem co nejdříve dostane podpory.

S odkazem na úsilí o pomoc po tajfunu Yagi v roce 2024 pan Chakraborty informoval, že pomoc po tajfunu Yagi se dostala k téměř 15 000 lidem v Lao Cai, Yen Bai a Cao Bang a poskytla tak nezbytnou podporu těm, které bouře zasáhla.

Giám đốc Quốc gia ADB tại Việt Nam Shantanu Chakraborty kỳ vọng hỗ trợ của Ngân hàng sẽ đến tay người dân sớm nhất có thể. Ảnh: Diệp Anh.

Ředitel ADB pro Vietnam, Šantanu Chakraborty, doufá, že se podpora banky dostane k lidem co nejdříve. Foto: Diep Anh.

ADB se těší na spolupráci s ministerstvem, aby zajistila, že letošní financování bude mít dopad stejný nebo dokonce větší než financování z tajfunu Yagi.

V reakci na lídra ADB náměstek ministra uvedl, že jen v Gia Lai je stále asi 650 domů, které je třeba přestavět, což by stálo přibližně 170 milionů VND na dům. Zavázal se postavit domy, které budou pevné a odolné vůči bouřím a povodním, a zajistí tak udržitelnost.

„Jsme odhodláni efektivně využívat podpůrné zdroje a poučit se ze zkušeností z loňského roku, abychom urychlili pokrok a minimalizovali procesní zpoždění,“ zdůraznil.

Bộ Nông nghiệp và Môi trường tiếp nhận thư xác nhận viện trợ từ ADB. Ảnh: Diệp Anh.

Ministerstvo zemědělství a životního prostředí obdrželo dopis potvrzující pomoc od ADB. Foto: Diep Anh.

Zástupce ministra Nguyen Hoang Hiep poděkoval ADB za včasnou pozornost a podporu a potvrdil, že tato nouzová mezinárodní pomoc má velký význam, je nezbytná a včasná a přispívá k pomoci lidem v oblastech postižených povodněmi překonat následky a rychle stabilizovat jejich životy.

V nadcházející době budou mezi příslušnými agenturami a Vietnamem a ADB podepsány nezbytné postupy pro schválení pomoci, lhůta pro realizaci pomoci je 6 měsíců od data podpisu.

Prostřednictvím Partnerství pro snižování rizika katastrof (DRRP) mezinárodní organizace úzce spolupracují s Ministerstvem zemědělství a životního prostředí prostřednictvím Odboru pro správu hrází a prevenci katastrof. Jedná se o důležitý kanál spolupráce, který zajišťuje spojení mezi vietnamskou vládou a rozvojovými partnery, a tím zlepšuje schopnost předcházet stále extrémnějším přírodním katastrofám a přizpůsobovat se jim.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/tiep-nhan-2-trieu-usd-tu-adb-cho-chien-dich-quang-trung-than-toc-d787994.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Katedrála Notre Dame v Ho Či Minově Městě je jasně osvětlena, aby přivítala Vánoce 2025
Hanojské dívky se krásně „oblékají“ na Vánoce
Vesnice chryzantém Tet v Gia Lai, která se po bouři a povodni rozzářila, doufá, že nedojde k výpadkům proudu, které by rostliny zachránily.
Hlavní město žlutých meruněk v centrálním regionu utrpělo těžké ztráty po dvou přírodních katastrofách

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Kavárna v Dalatu zaznamenala 300% nárůst zákazníků, protože majitel si zahrál roli ve filmu o bojových uměních

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC