Organizovat a řídit dvouúrovňovou správu hladce a efektivně od prvního dne (*)

BAC GIANG - Ráno 30. června se v provinčním konferenčním centru Bac Giang (náměstí 3/2) konal slavnostní ceremoniál, při kterém byla oznámena usnesení a rozhodnutí ústřední a místní vlády o sloučení provinčních a komunálních správních jednotek, ukončení činnosti okresních správních jednotek, zřízení stranických organizací, jmenování stranických výborů, lidových rad, lidových výborů, výborů Vietnamské vlasti provincie Bac Ninh a 99 obcí a obvodů.

Soudruh Nguyen Duy Ngoc, člen politbyra, tajemník ústředního výboru strany a předseda ústřední inspekční komise, pronesl na slavnostním ceremoniálu důležitý projev. Bac Giang E-newspaper s úctou zveřejňuje plný text projevu.

Soudruh Nguyen Duy Ngoc promluvil na ceremonii.

Vážení bývalí představitelé strany a státu; členové ústředního výboru strany, bývalí členové ústředního výboru strany a vedoucí ústředních odborů, ministerstev a poboček!

Vážení vůdci a bývalí vůdci provincií Ha Bac, Bac Giang a Bac Ninh v průběhu věků!

Drazí krajané, soudruzi, vojáci a obyvatelé provincie Bac Ninh (nové)!

Dnes jsem já a další soudruzi zastupující ústřední výbor, ministerstva a pobočky s velkým potěšením pověřen politbyrem a sekretariátem účastí na slavnostním oznámení usnesení a rozhodnutí ústřední a místní úrovně o uspořádání správních jednotek na provinční a obecní úrovni, o zřízení provinčního výboru strany a o jmenování stranických výborů, lidových rad, lidových výborů a výborů Vlastenecké fronty na provinční a obecní úrovni.

Tato politická událost má zvláštní význam pro stranický výbor, vládu, obyvatele všech etnických skupin v provinciích Bac Giang a Bac Ninh a pro celý politický systém obecně. Je to historický milník, který po reorganizaci otevírá nové období rozvoje provincie Bac Ninh.

Drazí soudruzi, krajané, vojáci a obyvatelé provincie!

V průběhu národních dějin jsou dvě provincie Bac Giang a Bac Ninh bohaté na tradice, mají mnoho podobností v geografii, historii a kultuře a sdílejí společný původ. Jedná se o zemi s obzvláště důležitou strategickou polohou, považovanou za pevný „plot“ na severu, chránící hlavní město Thang Long - Dong Do - Hanoj; byla svědkem mnoha slavných válečných činů, přispěla k sepsání hrdinské historie budování a obrany národa. Obranná linie Nhu Nguyet dodnes odráží hrdinského ducha básně „Nam quoc son ha Nam de cu“.

Jako starobylé město Kinh Bac, země bohatá na kulturní tradice, studium a mandarínské zkoušky, přineslo mnoho talentovaných a ctnostných intelektuálů, kteří z celého srdce sloužili své vlasti a zemi. Mnoho historických a kulturních památek bylo zařazeno na národní a zvláštní národní úroveň, jako například: chrám Do (komplex náboženské architektury uctívající prvních osm králů dynastie Ly), pagoda Dau (jedna z nejstarších pagod v historii vietnamského buddhismu), pagoda But Thap, pagoda Phat Tich, pagoda Vinh Nghiem atd. Toto místo je zejména kolébkou lidových písní Quan Ho a Ca Tru, které byly organizací UNESCO uznány za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Soudruh Nguyen Duy Ngoc věnoval květiny k poblahopřání vedoucím představitelům provincie Bac Ninh (nové).

Po více než 28 letech obnovy si Bac Ninh a Bac Giang vždy uchovávaly a pěstovaly tradici solidarity, náklonnosti a úzkého pouta; pravidelně se koordinovaly a navzájem se podporovaly v rámci společného rozvoje. Obě provincie prosazovaly revoluční tradici, ducha inovací a kreativity a provedly silné změny, čímž potvrdily svůj image a postavení v celé zemi.

V posledních letech se obě provincie postupně etablovaly jako světlá místa v zemi, pokud jde o socioekonomický rozvoj, a v mnoha ekonomických ukazatelích se řadí mezi přední skupiny v zemi. Ekonomický rozsah obou provincií se nadále rozšiřuje (v roce 2024 se Bac Ninh umístí na 9. místě a Bac Giang na 12. místě v zemi). Díky vzniku a silnému rozvoji průmyslových parků, které přitahují přední domácí i zahraniční korporace a ekonomiky, se stávají dynamickými póly růstu regionu i celé země. Budování strany a politický systém byly pevně upevněny, kulturní a sociální oblasti se i nadále dostávají náležité pozornosti a národní obrana a bezpečnost jsou udržovány.

Drazí soudruzi, krajané, vojáci a obyvatelé provincie!

Zefektivnění aparátu, organizace dvouúrovňového modelu místní samosprávy a sloučení dvou provincií není jen jednoduchou administrativní činností, ale také strategickým krokem velkého významu z hlediska politiky, organizace a praxe v procesu zlepšování efektivity, účinnosti a výkonnosti politického systému; s cílem vytvořit nový rozvojový prostor, využít potenciální výhody obou provincií; vytvořit nové podmínky, motivace a mechanismy pro rychlejší a udržitelnější rozvoj a lepší službu lidem.

Po sloučení bude mít nová provincie Bac Ninh důležitou strategickou polohu, jelikož je severovýchodní vstupní branou do hlavního města Hanoje a důležitým spojnicí mezi vnitrozemskou a hornatou oblastí na severu a klíčovým ekonomickým trojúhelníkem na severu, který zahrnuje trasy Hanoj ​​- Hai Phong - Quang Ninh. Nová provincie Bac Ninh spojí mnoho podmínek pro průlomový rozvoj, rozšíří prostor pro rozvoj, podpoří všechny potenciály a výhody, vytvoří novou, silnou a udržitelnou hnací sílu rozvoje, jeden z pólů růstu, velké hospodářsko-průmyslové centrum země a vytvoří velmi příznivé předpoklady pro realizaci aspirace stát se centrálně řízeným městem.

Drazí soudruzi, krajané, vojáci a obyvatelé provincie!

Nová provincie Bac Ninh s dvouúrovňovým aparátem místní správy, soudruzi vybraní, přidělení a jmenovaní do klíčových pozic v provincii, jsou uznáním, důvěrou a očekáváním ústředního výboru, politbyra, sekretariátu, Národního shromáždění, stálého výboru Národního shromáždění, vlády a Výboru Vietnamské vlasti. Vy, soudruzi, musíte i nadále prosazovat smysl pro odpovědnost, potvrzovat svou odvahu, inteligenci a ducha oddanosti, solidarity, dynamiky, proaktivně se přizpůsobovat novým požadavkům, odvážit se myslet, odvážit se konat, odvážit se převzít odpovědnost za společné dobro; rychle se zapojit do práce.

Od zítřka (1. července) musí být veškerá práce na provinční a komunální úrovni prováděna v souladu s pravomocemi a předpisy strany a státu, aby se zajistilo synchronní a plynulé fungování aparátu, normální chod lidí a podniků, zejména v oblasti řešení správních řízení, zdravotnictví, vzdělávání, kultury... V místech, kde na komunální úrovni stále chybí specializovaný personál, musí provinční úroveň urychleně a plně zařídit, posílit, podpořit a pomoci zajistit synchronní a plynulou práci.

V nadcházejícím období je pracovní vytížení velmi velké, proto se soudruzi žádají, aby se maximálně soustředili, pečlivě dodržovali směrniční dokumenty ústředního výboru (směrnice č. 45-CT/TW, usnesení č. 57-NQ/TW, usnesení č. 66-NQ/TW, usnesení č. 68-NQ/TW, závěr č. 123-KL/TW...) a praktické požadavky na proaktivní vydávání včasných a konkrétních akčních programů a plánů, v nichž je nutné jasně definovat úkoly, řešení, plány, postup a organizovat jejich realizaci s duchem odhodlání, rozhodnosti a nejvyššího úsilí k úspěšnému dokončení cílů socioekonomického rozvoje, zajištění národní obrany, bezpečnosti, zahraničních věcí a úspěšné organizaci stranických sjezdů na všech úrovních pro období 2025-2030 směrem k 14. celostátnímu sjezdu strany.

Drazí soudruzi, krajané, vojáci a obyvatelé provincie!

Uspořádání, zefektivnění a zlepšení efektivity a účinnosti aparátu je významnou politikou historického významu a dlouhodobou strategií ústředního výboru. Tento proces má také určitý dopad na myšlení, pocity, aspirace a pracovní pozice kádrů, státních úředníků a veřejných zaměstnanců. Ústřední výbor chápe a sdílí s vámi a lidem, že přijetí změny a opuštění zvyků, které k vám byly po mnoho let připoutány, není snadné. V této době se však váš příkladný duch pro kolektiv a společné dobro projevuje více než kdy jindy.

Pevně ​​věřím, že s touto slavnou revoluční tradicí, vysokým smyslem pro odpovědnost, konsensem, solidaritou a aspirací na vzestup celého politického systému a všech vrstev obyvatel provincie, kolektivní stranický výbor, vláda, fronta a politické organizace na provinční a komunální úrovni rychle doženou ztracený čas, spojí se a sjednotí, aby dobře splnily svěřené úkoly, přispěly k úspěšné realizaci rozvojových cílů v novém období a společně s celou zemí vstoupily do nové éry, éry prosperity a prosperity vietnamského lidu.

Jménem politbyra a sekretariátu vám, delegátům, všem krajanům, soudruhům, vojákům a obyvatelům provincie Bac Ninh, ještě jednou přeji hodně zdraví, štěstí a úspěchů.

Moc děkuji!

(*) Název stanoven redakční radou

Zdroj: https://baobacgiang.vn/tap-trung-thuc-hien-nhiem-vu-voi-quyet-tam-cao-nhat-de-hoan-thanh-thang-loi-cac-muc-tieu-kinh-te-xa-hoi--postid420921.bbg