Dr. Tran Thi Hoang Mai: Vynikající kulturní manažer přístavního města

Dr. Tran Thi Hoang Mai (vpravo) obdržel v roce 2024 čestné uznání od města Hai Phong .

(PLVN) - V roce 2024 bylo poprvé uděleno ocenění „Vynikající kulturní manažer“ řediteli odboru kultury a sportu města Hai Phong - Dr. Tran Thi Hoang Maiovi, který sehrál důležitou roli v tom, že se Hai Phong stal světlým místem v kultuře a sportu země a potvrdil jej jako významné kulturní centrum severní delty.

První osoba, která získala ocenění Vynikající kulturní manažer

Po mnoha „schůzkách“ jsme si konečně v rušných posledních dnech roku popovídali s Dr. Hoang Mai. Když se jí zeptali na ocenění, které bylo na seznamu poprvé, řekla, že je naprosto překvapená a nadšená.

Toto ocenění se uděluje každoročně od roku 2005. Jedná se o cenu Dao Tan pro jednotlivce a skupiny s mimořádným přínosem - neustálou kreativitou v práci na zachování a propagaci národní kultury, zahrnující mnoho oblastí kultury, umění...

Přestože byla Dr. Hoang Mai dlouho mimo pozornost veřejnosti, stále si ji pamatují pod láskyplným jménem „Mai Cheo“, což stačí k tomu, abychom věděli, jak nezapomenutelná je její stopa ve hrách Cheo. Dr. Tran Thi Hoang Mai se narodila v roce 1976 a zachovala si šarm, půvab a bystrost typické pro ženy v Hai Phongu. Řekla, že v její rodině se nikdo nevěnuje umění, její rodiče jsou oba státní úředníci, ale od útlého věku vyrůstala malá Mai, když sledovala Cheo hraje na venkově, se snem stát v centru pozornosti. V 18 letech nastoupila na Hai Phongskou střední školu kultury a umění (VH-NT) a poté pracovala v souboru Hai Phong Cheo.

Hoang Mai se v roce 2005 zúčastnila Národního divadelního festivalu Cheo a získala třetí cenu pro mladé talenty. V roce 2003 složila přijímací zkoušky na Vietnamskou akademii divadla a kina. Ještě před promocí Hoang Mai „získala“ svou první práci. Když Vietnamská asociace scénických umělců naléhavě vyhlásila Festival mladých režisérů, Hoang Mai okamžitě začala inscenovat a režírovat dílo plné vietnamského lidového chuti: Betel a Areca. Poté, co soubor Hai Phong Cheo Troupe vystoupil v Městském divadle, získalo představení Betel a Areca v roce 2007 druhou cenu na Národním festivalu mladých talentů pro scénické režiséry...

Kromě toho je také herečkou na malém plátně v desítkách různých dlouhých i krátkých filmů a divadelní režisérkou. A poté, po 5 letech vyčerpání svými rolemi, přešla na manažerskou pozici, 10 let jako vedoucí souboru Hai Phong Cheo Troupe, 9 let jako zástupkyně ředitele odboru kultury a sportu (VH-TT) města Hai Phong a poté na současnou pozici vedoucí sektoru VH-TT, kde dosáhla velkolepých průlomů.

Sdílela: „ Pro mě je umění neustálou touhou tvořit, snažit se něco dělat a přispívat. Od manažerky souboru Hai Phong Cheo Troupe až po současnou ředitelku haiphongského odboru kultury a sportu, v jakékoli pozici, kdykoli je nějaká role, se s nadšením zapojuji. Kromě zkušeností si myslím, že to vyžaduje mnoho dalších vlastností, ale především lásku k profesi a obětavost pro tuto lásku, stejně jako vášeň a touhu věnovat se naplno.“

Dá se říci, že v posledních letech se přístavní město stalo lídrem v zemi, pokud jde o kulturu a dědictví. Jsou to zářivá pódia, velké festivaly, probuzené oblasti dědictví…

Připomněla, že v době, kdy vypukla pandemie COVID-19 a rozšířila se po celém světě, byl v oblasti performativního umění, zejména tradičního divadla, útlum, a proto kulturní sektor v Hai Phongu začal realizovat projekt „Hai Phong Television Stage“.

Zpočátku měla obavy a chtěla udělat něco pro oživení jeviště pomocí televizních programů. A pak každý měsíc uváděl a investoval do her mnoha uměleckých forem, od cheo, cai luong, dramatu až po hudbu, tanec a loutkářství... profesionální tým Hai Phongu ve spolupráci s uměleckými soubory po celé zemi. Od realizace projektu Hai Phong odehrál asi 50 her ve formě živých představení v kombinaci s nahráváním a vysíláním v televizi a online platformách, aby sloužil lidem v odlehlých oblastech, pohraničních oblastech, na ostrovech...

Dr. Tran Thi Hoang Mai a Městská umělecká rada nacvičili umělecký program k oslavě jara At Ty 2025 s tématem „Hai Phong – jaro a touha“.

Od úspěchu televizní scény v červenci 2023 Hai Phong pokračoval v realizaci plánu rozsvítit městské divadlo každou sobotu a neděli večer, kde se uvádějí umělecké programy, klasické i unikátní hry ze světa a Vietnamu, mnoha uměleckých forem, v podání uměleckých jednotek města, centrální provincie a dalších provincií a měst... Úsilí o rozsvícení scény v Hai Phongu přispělo ke zlepšení kulturního a duchovního života obyvatel města, zejména těch na ostrovech.

Dr. Tran Thi Hoang Mai sdělil, že Hai Phong, Hanoj a Ho Či Minovo Město mají operní domy – kulturní díla s jedinečnou architekturou a historií více než 100 let. „Chceme, aby Městská opera byla místem pro vystoupení umělců nejen z Hai Phongu, ale i z celé země i ze zahraničí. Aby divadlo nebylo jen turistickou destinací, ale také místem, kde se pravidelně setkávají diváci a návštěvníci, aby si každou sobotu a neděli mohli vychutnat umělecká díla.“

Město má mnoho dědictví, které se skvěle rozprostírá

Dr. Tran Thi Hoang Mai uvedl, že v roce 2024 bude Ministerstvo kultury a sportu jednou z klíčových jednotek, které budou realizovat mnoho důležitých úkolů města v oblasti kulturního a sportovního rozvoje, zejména organizaci festivalu Red Flamboyant a komunikaci hodnoty světového přírodního dědictví zálivu Ha Long - souostroví Cat Ba.

Festival Červeného okázalého festivalu - Každoroční, jedinečný festival, který se stal poznávacím znamením Hai Phongu. Zcela nový vzhled, který se koná již po jedenácté, přinesl lidem i domácím i mezinárodním turistům nový zážitek.

Festival se poprvé konal v dosud největším měřítku na náměstí v nové městské oblasti North Song Cam v okrese Thuy Nguyen (nyní Thuy Nguyen New City). Během festivalové noci se objevil nový prostor, nový symbol budoucího rozvoje města s propracovanými a poutavými uměleckými vystoupeními. Festival Red Flamboyant je událost, která se mnohokrát objevila v žebříčku BSI Top 10 Events podle Buzzmetrics a v roce 2024 byla v květnu zvolena 3. nejvýraznější událostí na sociálních sítích...

Zároveň bylo souostroví Cat Ba poprvé vysíláno na CNN Asia v mnoha různých programech, jako například The Lead, First Move, CNN News room..., aby se představila a propagovala mimořádná globální hodnota dědictví a návštěvníkům přinesla nové objevy. Tato komunikační aktivita přispívá k propagaci rozvoje cestovního ruchu Cat Ba zeleným a udržitelným směrem a zajišťuje hodnotu a integritu dědictví.

Další událostí, která znásobuje hrdost každého obyvatele Hai Phongu, je symbol města. Po 32 letech hledání byl v lednu 2024 vybrán design NTM 787 s červenými květy fénixe a oceánskými vlnami. Celkové logo vytváří loď plující po moři, nesoucí historické a kulturní hodnoty s významem rozvoje, modernity, dynamiky, kreativity a náklonnosti v ranním světle.

Dr. Hoang Mai na slavnostním zahájení výstavy národních pokladů sbírky An Bien v roce 2024

Zároveň práce na zachování a propagaci hodnoty kulturního dědictví sklidila „sladké ovoce“, slovy Dr. Tran Thi Hoang Mai: Hai Phong vytvořil 2 spisy historických památek oblasti Tu Luong Xam – sídla Ngo Quyen z roku 938 a souboru relikvií souvisejících s dynastií Mac, které byly předloženy Ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu a navrhly premiérovi, aby je zařadil mezi zvláštní národní památky. Vytvoření a předložení spisu všem úrovním s návrhem na uznání národního pokladu pro soubor zlatých artefaktů v chrámu Nghe... Vytvoření adresáře dokumentů a artefaktů týkajících se Trang Trinh Nguyen Binh Khiem v roce 2024 a vědecká konference „Kulturní celebrita Nguyen Binh Khiem v národních dějinách“ v Hai Phongu v roce 2024... Poprvé je v Muzeu Hai Phong vystaveno 18 národních pokladů a soubor zlatých a stříbrných artefaktů ze svatyně chrámu Nghe. A v prvních dnech tohoto nového roku byla sada zlatých výrobků obětovaných generálce Le Chan v chrámu Nghe uznána za národní poklad.

V souvislosti s rozvojem kulturního průmyslu Dr. Hoang Mai uvedl, že kulturní aktivity samy o sobě přímo negenerují zisk, ale jsou základem a hnací silou hospodářského rozvoje, zejména cestovního ruchu.

Artefakt ze sady zlatých artefaktů darovaných generálce Le Chan v chrámu Nghe byl právě uznán za národní poklad.

Vzhledem k tomu, že kultura je formou zdroje, kulturní průmysl je aplikací technologií a organizací využívání těchto zdrojů ve prospěch rozvoje, se Hai Phong zaměřuje na využívání bohaté kulturní tradice pobřežní oblasti, která disponuje bohatými zdroji kulturního dědictví s téměř 1 000 historickými a kulturními památkami. Včetně souostroví Cat Ba, které je zapsáno na seznamu světového přírodního dědictví, 2 zvláštních národních památek, 117 národních památek a 435 městských památek.

Hai Phong má také více než 400 festivalů na všech úrovních; 10 festivalů a 1 festival lidového umění jsou zařazeny do seznamu národního nehmotného kulturního dědictví; 2 kulturní dědictví jsou organizací UNESCO uznávána jako reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva a dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu... Zároveň má přístavní město také 15 vynikajících řemeslníků v oblasti nehmotného kulturního dědictví a bohatý, jedinečný a dlouholetý systém řemeslných vesnic, které lákají domácí i mezinárodní turisty...

V rozhovoru s námi Dr. Hoang Mai vícekrát potvrdil, že dědictví není majetek, ale poklad. Zákon o dědictví skutečně ožívá, když se lidé spojí, aby dědictví chránili a propagovali. Kultura je to nejlepší, co zbývá na dlouhé cestě rozvoje národa, země. Kulturní identita je proto neocenitelným pokladem, který dědí každý člověk žijící ve Vietnamu.

Loučíme se s vedoucím kulturního sektoru pobřežního města před Novým rokem a chápeme, že právě hodnoty, které existují po tisíce let, spojují obyvatele Hai Phongu s jejich kořeny a jsou také silou, která Hai Phong posunula daleko do regionu i mezinárodně a zapojila ho do éry národního růstu.

Ohledně ceny pro vynikajícího kulturního manažera, která byla v rámci ceny Dao Tan udělena poprvé, pan Nguyen The Khoa, stálý místopředseda rady ceny Dao Tan, uvedl: „Paní Tran Thi Hoang Mai je osobností, která hraje důležitou roli v uplatňování správné a kreativní politiky stranického výboru a lidového výboru města Hai Phong v praxi. Paní Hoang Mai je vůdkyní s bohatými zkušenostmi v oboru, která pilně rozvíjí své znalosti a manažerské dovednosti. Městské vedení jí důvěřuje, podřízení ji obdivují a domácí přátelé ji milují, a tak z Hai Phongu dělá zářivý bod v kulturním a sportovním průmyslu země.“

Zdroj: https://baophapluat.vn/tstran-thi-hoang-mai-nha-quan-ly-van-hoa-xuat-sac-mien-dat-cang-post538871.html