Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Restaurování a zkrášlování hrobky dědečka císaře Quang Trunga

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/02/2025


Projekt je proto realizován na pozemku o rozloze 2 353 m² (z čehož současná památková zóna má rozlohu 898,5 m²) s celkovou investicí přesahující 6,3 miliardy VND, jejíž realizace se očekává v letech 2025 až 2026. Projekt zahrnuje mnoho prvků, v rámci kterých bude hrobka předků tří hrdinů Tay Son zachována v původní podobě a náhrobek bude přemístěn z muzea Quang Trung (město Phu Phong, okres Tay Son) na své staré místo. V rámci projektu budou postaveny 4 nové sloupy u vchodu do hrobky, doplněny tradiční motivy pro 4 strany sloupů (drak, jednorožec, želva, fénix; borovice, bambus, chryzantéma, meruňka), postavena nová stéla, kadidelnice a oltář ze zeleného kamene...

Tu bổ, tôn tạo di tích lăng mộ ông nội Hoàng đế Quang Trung- Ảnh 1.

Hrobka předků tří hrdinů z kmene Tay Son ve vesnici Phu Lac (obec Binh Thanh, okres Tay Son, provincie Binh Dinh)

FOTO: NGUYEN VAN NGOC

Podle dokumentů z muzea Quang Trung objevili lidé v roce 1990 během rekonstrukce polí stélu zakopanou v zemi, asi 6 metrů severně od starověké hrobky ve vesnici Phu Lac. Provinční muzeum Binh Dinh se ve spolupráci s muzeem Quang Trung dohodlo na vykopávkách, výzkumu původu stély a jejím vystavení v muzeu Quang Trung.

Výše uvedený náhrobek je vytesán do kamenného bloku o hmotnosti asi 200 - 250 kg, o výšce 125 cm, šířce 69 cm a tloušťce 13 cm. Patka stély má do kamenného podstavce hrobky vsazený zářez. Povrch stély je vyryt 3 řádky čínských znaků. Velká čára uprostřed „Viet co hoang hien to khao cuong nghi muu luoc minh triet cong chi lang“ se překládá jako: Hrobka zesnulého dědečka vietnamského krále, byl to moudrý, neochvějný a vynalézavý muž. Slova „Viet co hoang hien to khao“ nesou stopy po vymazání. Řádek vlevo „Tue thu Ky Hoi trong xuan coc nhat“ se překládá jako: Příznivý den v únoru roku Ky Hoi. Řádek vpravo „Ngu che“ znamená: Zřízeno králem.

Starobylá hrobka se nachází ve směru sever-jih, je z vápna, dlouhá 1,6 m, s vnitřní a vnější stěnou vzdálenou 60 cm a asi 4-5 m od hrobky se nacházejí stopy třetí stěny. Hrobka se nachází asi 200 m jihovýchodně od relikvie Go Lang (stará zahrada pana a paní Ho Phi Phuc, otce tří hrdinů z dynastie Tay Son: Nguyen Nhac, Nguyen Hue, Nguyen Lu).

Z náhrobku, rodokmenu a historických událostí dynastie Tay Son vědci zjistili, že se jedná o hrobku dědečka bratrů Tay Son, konkrétně Ho Phi Tiena. Poté, co císař Thai Duc - Nguyen Nhac z dynastie Tay Son nastoupil na trůn v únoru 1779 (v roce Prasete), zrekonstruoval rodové hroby ve svém rodném městě Phu Lac a postavil hrobku svého dědečka (hien to khao). Po pádu dynastie Tay Son bylo mnoho relikvií rodiny tří bratrů Tay Son srovnáno se zemí. Z náhrobku dědečka tří bratrů Tay Son byly vytesány některé z hlavních postav a byl odstraněn a pohřben před hrobkou s cílem zakrýt vládu dynastie Nguyen.

Hrobka předků Tay Son Tam Kieta byla v roce 2012 Lidovým výborem provincie Binh Dinh uznána za relikvii na provinční úrovni.



Zdroj: https://thanhnien.vn/tu-bo-ton-tao-di-tich-lang-mo-ong-noi-hoang-de-quang-trung-18525020622593476.htm

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Zachování ducha svátků středu podzimu prostřednictvím barev figurek
Objevte jedinou vesnici ve Vietnamu, která se nachází v žebříčku 50 nejkrásnějších vesnic světa
Proč jsou letos populární červené vlajkové lucerny se žlutými hvězdami?
Vietnam vyhrál hudební soutěž Intervize 2025

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt