Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Restaurování a zkrášlování hrobky dědečka císaře Quang Trunga

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/02/2025


Projekt je proto realizován na pozemku o rozloze 2 353 m² (z čehož současná památková zóna má rozlohu 898,5 m²) s celkovou investicí přesahující 6,3 miliardy VND, jejíž realizace se očekává v letech 2025 až 2026. Projekt zahrnuje mnoho prvků, v rámci kterých bude hrobka předků tří hrdinů Tay Son zachována v původní podobě a náhrobek bude přemístěn z muzea Quang Trung (město Phu Phong, okres Tay Son) na své staré místo. V rámci projektu budou postaveny 4 nové sloupy u vchodu do hrobky, doplněny tradiční motivy pro 4 strany sloupů (drak, jednorožec, želva, fénix; borovice, bambus, chryzantéma, meruňka), postavena nová stéla, kadidelnice a oltář ze zeleného kamene...

Tu bổ, tôn tạo di tích lăng mộ ông nội Hoàng đế Quang Trung- Ảnh 1.

Hrobka předků tří hrdinů z kmene Tay Son ve vesnici Phu Lac (obec Binh Thanh, okres Tay Son, provincie Binh Dinh)

FOTO: NGUYEN VAN NGOC

Podle dokumentů z muzea Quang Trung objevili lidé v roce 1990 během rekonstrukce polí stélu zakopanou v zemi, asi 6 metrů severně od starověké hrobky ve vesnici Phu Lac. Provinční muzeum Binh Dinh se ve spolupráci s muzeem Quang Trung dohodlo na vykopávkách, výzkumu původu stély a jejím vystavení v muzeu Quang Trung.

Výše uvedený náhrobek je vytesán do kamenného bloku o hmotnosti asi 200 - 250 kg, o výšce 125 cm, šířce 69 cm a tloušťce 13 cm. Patka stély má do kamenného podstavce hrobky vsazený zářez. Povrch stély je vyryt 3 řádky čínských znaků. Velká čára uprostřed „Viet co hoang hien to khao cuong nghi muu luoc minh triet cong chi lang“ se překládá jako: Hrobka zesnulého dědečka vietnamského krále, byl to moudrý, neochvějný a vynalézavý muž. Slova „Viet co hoang hien to khao“ nesou stopy po vymazání. Řádek vlevo „Tue thu Ky Hoi trong xuan coc nhat“ se překládá jako: Příznivý den v únoru roku Ky Hoi. Řádek vpravo „Ngu che“ znamená: Zřízeno králem.

Starobylá hrobka se nachází ve směru sever-jih, je z vápna, dlouhá 1,6 m, s vnitřní a vnější stěnou vzdálenou 60 cm a asi 4-5 m od hrobky se nacházejí stopy třetí stěny. Hrobka se nachází asi 200 m jihovýchodně od relikvie Go Lang (stará zahrada pana a paní Ho Phi Phuc, otce tří hrdinů z dynastie Tay Son: Nguyen Nhac, Nguyen Hue, Nguyen Lu).

Z náhrobku, rodokmenu a historických událostí dynastie Tay Son vědci zjistili, že se jedná o hrobku dědečka bratrů Tay Son, konkrétně Ho Phi Tiena. Poté, co císař Thai Duc - Nguyen Nhac z dynastie Tay Son nastoupil na trůn v únoru 1779 (v roce Prasete), zrekonstruoval rodové hroby ve svém rodném městě Phu Lac a postavil hrobku svého dědečka (hien to khao). Po pádu dynastie Tay Son bylo mnoho relikvií rodiny tří bratrů Tay Son srovnáno se zemí. Z náhrobku dědečka tří bratrů Tay Son byly vytesány některé z hlavních postav a byl odstraněn a pohřben před hrobkou s cílem zakrýt vládu dynastie Nguyen.

Hrobka předků Tay Son Tam Kieta byla v roce 2012 Lidovým výborem provincie Binh Dinh uznána za relikvii na provinční úrovni.



Zdroj: https://thanhnien.vn/tu-bo-ton-tao-di-tich-lang-mo-ong-noi-hoang-de-quang-trung-18525020622593476.htm

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Objevte jedinou vesnici ve Vietnamu, která se nachází v žebříčku 50 nejkrásnějších vesnic světa
Proč jsou letos populární červené vlajkové lucerny se žlutými hvězdami?
Vietnam vyhrál hudební soutěž Intervize 2025
Dopravní zácpa v Mu Cang Chai trvá až do večera, turisté se hrnou do honby za zralou rýží.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt