Od 1. července: Lidový výbor na úrovni obce má oficiálně pravomoc vydávat lidem Červené knihy.

Od 1. července 2025 budou místní samosprávy podle vládního nařízení 151/2025/ND-CP reorganizovány do dvoustupňového modelu, což povede k mnoha změnám v pozemkovém sektoru. Jedním z pozoruhodných bodů je, že předseda lidového výboru na úrovni obce bude mít pravomoc vydávat lidem první osvědčení o právu na užívání pozemků (Červená kniha).

Předseda lidového výboru na úrovni obce má pravomoc vydávat lidem první osvědčení o právu na užívání půdy (Červená kniha) od 1. července 2025.

Úroveň obcí je v pozemkovém sektoru silně decentralizovaná.

Podle článku 5 odstavce 1 dekretu 151/2025/ND-CP je od 1. července 2025 předseda lidového výboru na úrovni obce oprávněn udělit první osvědčení o právech užívání pozemků a vlastnictví majetku připojeného k pozemkům tuzemským fyzickým osobám, vietnamským zahraničním občanům, kteří jsou vietnamskými občany, a obytným komunitám.

Kromě toho je Lidový výbor na úrovni obce také decentralizovaný, aby vykonával mnoho dalších důležitých úkolů v oblasti správy půdy, včetně:

Rozhodnutí o schválení plánu odškodnění, podpory a přesídlení;

Schválit plán vymáhání, navrácení pozemků a financování vymáhání;

Rozhodnout o konkrétních cenách pozemků;

Rozhodnutí o prodejní ceně bytů určených k přesídlení v obci.

Postupy pro první vydání Červené knihy jsou zkráceny

Významným bodem reformy je výrazné zkrácení postupu pro vydání první Červené knihy. Konkrétně podle dodatku I vyhlášky 151/2025/ND-CP:

Lhůta pro první registraci pozemku a majetku připojeného k pozemku není delší než 17 pracovních dnů;

Lhůta pro první vydání osvědčení o právu k užívání pozemku není delší než 3 pracovní dny.

Ve srovnání se starými předpisy ve vyhlášce 101/2024/ND-CP je doba registrace zkrácena o 3 dny, což pomáhá ušetřit čas lidem při provádění postupů.

Žádosti mohou lidé podat na kterékoli jednotce ve stejné provincii.

Novinkou, která lidem jednoznačně usnadňuje práci, je, že od 1. července lze podat žádosti o registraci pozemku a majetku připojeného k pozemku (včetně první registrace a změny registrace) na jakékoli jednotce pro příjem dokumentů ve stejné provincii, namísto toho, aby se podávaly pouze v místě, kde se pozemek nachází, jako dříve.

Pro plánování a spory již není nutné samostatné potvrzení

Podle článku 18 odstavce 4 dekretu 151/2025/ND-CP nemusí Výbor obcí při vydávání Červených knih samostatně potvrzovat soulad s plánováním, absenci sporů nebo stabilní využívání půdy. To pomáhá zjednodušit postupy a vytváří podmínky pro snadný přístup k právům na užívání půdy a jejich legální výkon.

Silná decentralizace správy půdy na úroveň obcí nejen přispívá k zefektivnění aparátu, ale také pomáhá zlepšit efektivitu ve službách lidem, podporuje administrativní reformu a socioekonomický rozvoj na místní úrovni.

Podle nhandan.vn

Zdroj: https://baobackan.vn/tu-ngay-17-uy-ban-nhan-dan-cap-xa-chinh-thuc-co-tham-quyen-cap-so-do-cho-nguoi-dan-post71629.html