Společné prohlášení o navázání strategického partnerství mezi Vietnamskou socialistickou republikou a Finskou republikou

Na pozvání finského prezidenta Alexandra Stubba uskutečnil generální tajemník To Lam oficiální návštěvu Finska ve dnech 20. a 22. října. Během návštěvy se oba lídři dohodli na povýšení vztahů mezi Vietnamskou socialistickou republikou a Finskou republikou na strategické partnerství. Následuje úplné znění společného prohlášení:

Prezident Finské republiky Alexander Stubb s manželkou uspořádali oficiální uvítací ceremoniál pro generálního tajemníkaTo Lama a jeho manželku, kteří přijeli na oficiální návštěvu Finské republiky. (Foto: VNA)

Strategické partnerství mezi Vietnamem a Finskem je postaveno na základech 52 let přátelství a spolupráce v mnoha oblastech, založených na důvěře, rovnosti a vzájemném respektu, s cílem prohloubit bilaterální a multilaterální vztahy ve prospěch obou národů.

Strategické partnerství mezi oběma zeměmi rovněž přispívá k podpoře míru , stability a prosperity v regionu a ve světě na základě dodržování Charty Organizace spojených národů, mezinárodního práva a zásad respektování nezávislosti, svrchovanosti, územní celistvosti a nevměšování se do vnitřních záležitostí druhé strany.

Obě strany se dohodly na dalším zvýšení bilaterálních návštěv a kontaktů na vysoké úrovni prostřednictvím všech kanálů strany, státu, vlády, Národního shromáždění a místních orgánů Vietnamu a vlády Finska s cílem upevnit politickou spolupráci a prohloubit vzájemné porozumění.

Obě strany se dohodly na zavedení každoročního mechanismu strategických konzultací k regionálním a mezinárodním otázkám, koordinaci řešení tradičních i netradičních bezpečnostních výzev a také na přezkumu a aktualizaci aktivit spolupráce v rámci bilaterálních vztahů, včetně bilaterálních diskusí v oblasti obrany a bezpečnosti.

Obě strany zdůraznily důležitost úzké spolupráce v regionálních a mezinárodních organizacích, potvrdily podporu multilateralismu a plnému respektování a dodržování mezinárodního práva a řešily spory mírovými prostředky na základě mezinárodního práva.

Mezi klíčové oblasti spolupráce patří:

1. Politicko-diplomatická spolupráce

Obě strany se zavázaly ke zvýšení počtu výměn delegací na vysoké úrovni na všech úrovních s cílem posílit politickou důvěru a vzájemné porozumění. Zároveň zdůraznily potřebu pokračovat v úzké spolupráci v mezinárodních a regionálních organizacích, podporovat multilateralismus, řešit spory mírovými prostředky a dodržovat mezinárodní právo.

2. Hospodářská, obchodní a investiční spolupráce

Obě strany se shodly, že hospodářská spolupráce je důležitým pilířem strategického partnerství. Obě země budou podporovat obousměrný obchod a investiční obrat s využitím stávajících dvoustranných a mnohostranných dohod. Finsko bude mostem, který pomůže vietnamskému zboží vstoupit na trh EU, zatímco Vietnam bude strategickou destinací pro finské podniky v Asii.

Obě strany se zavázaly podporovat transparentní, spravedlivé a nediskriminační obchodní a investiční prostředí; zvýšit počet obchodních setkání a výměn, jakož i přístup k financování.

3. Vědeckotechnická spolupráce, inovace a digitální transformace

Obě strany budou podporovat programy spolupráce v oblasti elektronické správy, online veřejných služeb, oběhového hospodářství, umělé inteligence (AI), polovodičových technologií, telekomunikačních sítí 5G/6G a zelených technologií.

Obě strany vyjádřily přání posílit inovativní ekosystém startupů, programy na urychlení inovací a také zvýšit kapacity v oblastech digitální správy, inteligentní infrastruktury a nově vznikajících technologií.

Generální tajemník To Lam a prezident Finské republiky Alexander Stubb jednali. (Foto: VNA)

4. Spolupráce v oblasti vzdělávání, odborné přípravy, práce a rozvoje

Obě strany vyjádřily přání podporovat výměnné programy, akademické výměny, stipendia a realizovat společné programy a projekty v oblastech: posilování manažerských a vůdčích schopností, vzdělávacích technologií, rekvalifikací a školení za účelem zlepšení kapacit a dovedností.

Rozvojová spolupráce se zaměří na následující oblasti: inovace, environmentální udržitelnost a reakce na změnu klimatu, a to prostřednictvím využití finských preferenčních úvěrových programů k realizaci projektů ve Vietnamu, s prioritou v oblasti inovací a zeleného rozvoje.

5. Spolupráce v zemědělství, životním prostředí, energetice, infrastruktuře a dopravě

Obě strany se dohodly na posílení spolupráce v oblasti zemědělství, lesnictví, akvakultury a oběhového hospodářství se zaměřením na digitální transformaci, hospodaření se zdroji a reakci na změnu klimatu.

Obě strany se rovněž dohodly na posílení spolupráce v oblasti energetiky s cílem podpořit přechod Vietnamu na obnovitelné zdroje energie se zaměřením na energetickou účinnost a snižování emisí.

V oblasti infrastruktury a dopravy se obě strany zavázaly podporovat spolupráci při rozvoji chytrých měst, zelených námořních přístavů, letectví a logistiky se zaměřením na aplikaci špičkových technologií a automatizace.

6. Mezilidská výměna a místní spolupráce

Obě strany se dohodly na podpoře partnerství, spolupráce mezi podniky, kulturní a mezilidské výměny s cílem posílit přátelství a prohloubit vzájemné porozumění. Obě strany se rovněž zavázaly k podpoře podpisu a provádění dohod o spolupráci mezi obcemi obou zemí.

7. Implementace a další kroky

Generální tajemník To Lam poděkoval prezidentu Alexandru Stubbovi a delegátům.
Finští vůdci a lid generálního tajemníka, jeho manželku a vysoce postavenou vietnamskou delegaci vřele přivítali a s úctou pozvali.
Prezident Alexander Stubb brzy navštíví Vietnam.

Na základě obsahu společného prohlášení ministři zahraničních věcí obou zemí
být zodpovědný za koordinaci s příslušnými ministerstvy a složkami s cílem co nejdříve vypracovat akční plán k realizaci výše uvedených cílů.

Zdroj: https://nhandan.vn/tuyen-bo-chung-ve-viec-thiet-lap-quan-h-doi-tac-chien-luoc-giua-communist-socialism-vietnam-va-communist-phan-lan-post916983.html