Proč se v Quang Namu nacházejí starobylé studny Champa, které jsou plné po tisíce let a nikdy nevyschnou?

Chamská studna vedle domu pana Tran Hung Thanha (komuna Tam Xuan 1, okres Nui Thanh, provincie Quang Nam ). Foto: HOANG MINH

Starověká studna vedle starověké věže Champa

Pokud srovnáme čamské věže – nadzemní stavby – s lingami (symbolizujícími penis), můžeme také čamské studny – ponořené stavby – s jóni (symbolizujícími vagínu), dvojicí kultovních předmětů symbolizujících princip přežití brahmanismu, což je víra lidu Čam.

Starověcí Čamové věřili v trvanlivost cihel, které vyráběli, a proto používali stejné cihly, jaké stavěli věže, ke stavbě studní.

Dá se říci, že díky experimentu s broušením a skládáním: nabírání vody k broušení cihel ve starověkých čamských studnách, můžeme stále vidět množství cihelného prášku, který vzniká během procesu broušení (a stává se druhem lepidla, které spojuje 2 cihly při stavbě cihel), a také schopnost vyřezávat na cihly vzory, aniž by se rozbily, což jsou zvláštní vlastnosti, které se nacházejí pouze u starověkých čamských cihel používaných ke stavbě věží.

Pan Nguyen Van Mich vedle studny Cham na jeho dvoře ve vesnici Khuong My (komuna Tam Xuan 1, okres Nui Thanh, provincie Quang Nam). Foto: HOANG MINH

Spolu se zázračnou existencí studničních cihel ponořených ve vodě po dobu více než tisíce let (odhadováno na základě stáří chrámů, pagod a čamských přístavů, kde se starověké čamské studny nacházejí), stojí za zmínku talent feng-šuej starověkých lidí při hledání těchto věčných vodních žil.

Zbývající starověké studny Cham v Quang Namu se nacházejí ve skupinách po 2 nebo více studnách. Za prvé, skupina 2 kulatých studní se nachází v osadě Suoi (vesnice An Thien, obec Tam An, okres Phu Ninh, provincie Quang Nam), asi 1 km jižně od věže Chien Dan Cham.

Studna nacházející se hned na začátku vesnice v zahradě pana Ho Van Xuana je hluboká asi 4,5 m a má průměr 1 m. Dno studny je z pískovce ve tvaru pánve, uprostřed pánve je vyhloubeno jako velké vědro.

Podle pana Xuana tato studna nikdy nevyschne a je zdrojem pitné vody pro vesnice An Phu Nam i An Phu Bac během velkých období sucha.

Starověká studna Cham v zahradě pana Vo Langa (komuna Tam Xuan 1, okres Nui Thanh, provincie Quang Nam). Foto: HOANG MINH

Studna v zahradě pana Vo Doi se nachází na konci osady Suoi, vedle potoka Ong Thu. Tato studna je hluboká asi 5 metrů, dno není z pískovce a stále slouží jako zdroj pitné vody pro 4 rodiny žijící v její blízkosti.

Pan Doi uvedl, že během období sucha má tato studna stále asi 3 metry vody, ale během období sucha je nutné k vyčištění studny po několika hodinách použít tři motory a čerpadla.

Během let sucha, která trvala tak dlouho, že se obyvatelé snažili kopat hluboko do koryta potoka, ale stále nenacházeli vodu, byla tato studna zdrojem pitné vody pro obyvatele nedaleké vesnice Hoa Tay.

Shluk čtyř starověkých studní Champa poblíž věže Khuong My Cham (obec Tam Xuan 1, okres Nui Thanh, provincie Quang Nam) jsou všechny čtvercové studny.

Kromě starobylé studny, která se nachází asi 40 m od paty věže, se zbývající 3 studny v zahradách pana Nguyen Van Micha, Tran Hung Thanha a Vo Langa nacházejí západně od věže, přičemž nejvzdálenější studna je od věže vzdálena jen asi 400 m. Tyto 4 studny, které se nacházejí na stejném násypu, jsou všechny hluboké 5–7 m a široké asi 1–1,1 m.

Pan Nguyen Van Mich (81 let) řekl: „Velké sucho trvalo téměř 2 roky, 1952–1953. Lidé v okolních vesnicích se spoléhali na zdroj vody z těchto 4 starobylých studní. Lidé sem chodili pro vodu ve dne v noci, ale žádná studna nevyschla. Voda v každé studni byla čistá a sladká. Starověcí lidé byli velmi dobří v hledání vodních zdrojů v zemi!“

Starověká studna u starého přístavu, starý chrám

Zbývající skupina studní Cham ve vesnici Trung Phuong (obec Duy Hai, Duy Xuyen) se nachází také vedle slavných památek Cham z minulosti: přístavu Trung Phuong a pagody Trung Phuong, asi 3 km jihovýchodně od města Hoi An.

Trung Phuong, prosperující přístav starověkého kmene Cham, byl jednou z hlavních zastávek na „Hedvábné stezce po moři“ – mezinárodní námořní obchodní ose, v níž bylo Východní moře v té době povinnou vstupní branou pro lodě plující z východu na západ.

Spolu s prosperitou tohoto obchodního přístavu postavili starověcí Čamové poblíž přístavu pagodu, přičemž použili stejný typ cihel, jaké byly použity k stavbě věže.

O tomto starobylém chrámu Cham neexistují žádné dokumenty, ale pravděpodobně byl postaven za dynastie Indrapura - dynastie, která považovala buddhismus za státní náboženství a byla založena buddhistická klášterní citadela Dong Duong (obec Binh Dinh Bac, Thang Binh), asi 40 km jihozápadně od Trung Phuong.

Starověká studna Cham vedle věže Khuong My Cham. Foto: HOANG MINH

Během prosperující doby přístavu Trung Phuong byla pagoda Trung Phuong považována za poutní místo obchodníků na jejich dlouhých plavbách přes Východní moře.

V současné době se na pagodě Trung Phuong stále nachází řada soch, které byly obětinami obchodníků z obchodních lodí kotvících v přístavu Trung Phuong.

Soubor 9 starověkých studní Cham v Trung Phuong se nachází na pásu dlouhém asi 400 m, v obytné oblasti táhnoucí se severojižním směrem písečné duny přiléhající k moři.

Podle pana Nguyen Chanha - majitele chamské studny na jeho zahradě, tyto starobylé studny slouží pro vesničany po generace zdrojem pitné vody. V poslední době se však některé domácnosti se starými studnami na zahradách přestěhovaly jinam, takže některé studny byly opuštěny, některé zasypány a nyní jich zbývá jen 5.

Podle pana Chanha jsou z těchto 9 studní 3 čtvercové, zbytek jsou kulaté a starověcí lidé vyráběli mírně zakřivené cihly (možná cihly leštili), aby se jim snáze stavěly kulaté studny.

Nachází se zde také studna čtvercového a kulatého průřezu, studna z pískovcové části, některé mezery během stavby byly vyplněny korály. V pagodě Trung Phuong se nachází také studna Cham.

Cham studna v zahradě pana Vo Doi (komuna Tam An, okres Phu Ninh, provincie Quang Nam). Foto: HOANG MINH

Starověké studny v Trung Phuongu jsou také zázračnými zdroji vody. „Než se začaly vrtat studny, používal jsem motor k čerpání vody ze své staré studny, abych si celý den zaléval fazole, a nikdy nevyschla. Mezitím studny našich lidí stačí čerpat jen několik hodin, než vyschnou až na dno,“ řekl pan Chanh.

Podle starších obyvatel Trung Phuongu si starověcí tradovali, že studny Cham zde v dávných dobách zásobovaly pitnou vodou obchodní lodě kotvící v přístavu Trung Phuong, aby tam obchodovaly nebo si odpočinuly, a poté zvedly kotvy, aby mohly pokračovat v cestě.

Perské a arabské záznamy z 8. až 14. století, které shromáždil Louis Ferrand, ukazují, že Čamové kopali podél pobřežních písečných dun velmi čisté, sladké studny, kterým nikdy nedošla voda, aby mohli „vyvážet“ vodu pro zahraniční obchodní lodě, které v té době vstupovaly do Čampského moře.

Starověké studny Champa – pulzující „yoni“ s věčně dochovanými zdroji chladné vody – jsou vzácnými artefakty v muzeu života.

Doufejme, že budou existovat vhodné výzkumné a konzervační plány, aby se tisícileté studny nejen neztratily, ale aby se také objevily skryté hodnoty těchto zázračných vodních zdrojů.

Zdroj: https://danviet.vn/vi-sao-vung-dat-quang-nam-la-liet-gieng-co-champa-ngan-nam-nuoc-van-day-hut-cha-can-20240326110547662.htm