Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam je důležitým partnerem Nizozemska v asijsko-pacifickém regionu.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/06/2023

Předseda Sněmovny reprezentantů a předseda Senátu Nizozemska vyjádřili svůj dojem ze silného socioekonomického rozvoje Vietnamu a potvrdili, že Vietnam je důležitým partnerem Nizozemska v asijsko -pacifickém regionu.
Lãnh đạo Nghị viện Hà Lan đón Phó Thủ tướng Trần Hồng và đoàn công tác đến thăm, làm việc.
Vedoucí představitelé nizozemského parlamentu přivítali místopředsedu vlády Tran Honga a jeho delegaci na návštěvě a pracovním setkání.

Ráno 26. června se v Haagu, během pracovní cesty do Nizozemska a spolupředsednictví 8. zasedání vietnamsko-nizozemského mezivládního výboru pro adaptaci na změnu klimatu a vodní hospodářství, setkal místopředseda vlády Tran Hong Ha s předsedkyní Sněmovny reprezentantů Verou Bergkampovou a předsedou Senátu Janem Anthoniem Bruijnem.

Na setkání předseda Sněmovny reprezentantů a předseda Senátu Nizozemska vřele uvítali pracovní návštěvu místopředsedy vlády Tran Hong Ha a vietnamské vládní delegace v Nizozemsku a zdůraznili důležitý význam této návštěvy, která se shoduje s 50. výročím navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi (1973–2023).

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà bày tỏ vui mừng về mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Hà Lan ngày càng phát triển sâu rộng trên nhiều lĩnh vực.
Místopředseda vlády Tran Hong Ha vyjádřil potěšení z tradičního přátelství mezi Vietnamem a Nizozemskem, které se v mnoha oblastech stále hlouběji a rozsáhleji rozvíjí.

Místopředseda vlády Tran Hong Ha potvrdil pozici Nizozemska jakožto předního partnera v oblasti obchodu, investic a spolupráce v oblasti adaptace na změnu klimatu; vysoce ocenil pozitivní vývoj v bilaterálních vztazích, jakož i dobrou spolupráci mezi vietnamským Národním shromážděním a nizozemským parlamentem; a potvrdil odhodlání komplexně prosazovat a prohlubovat rámec strategického partnerství v oblasti změny klimatu a udržitelného zemědělství.

Místopředseda vlády Tran Hong Ha s přáním, aby obě strany nadále účinně uplatňovaly dohodu o volném obchodu mezi Vietnamem a EU (EVFTA), požádal nizozemský parlament o brzkou ratifikaci dohody o ochraně investic mezi Vietnamem a EU (EVIPA), která by přispěla k vytvoření příznivých podmínek pro nizozemské podniky k rozšíření podnikání a investic ve Vietnamu, a o podporu Evropské komise (EK) v brzkém zrušení žluté karty za nelegální, nehlášený a neregulovaný rybolov (NNN) pro vietnamský vývoz mořských plodů.

Místopředseda vlády Tran Hong Ha požádal Nizozemsko a jeho bilaterální a multilaterální partnery o podporu Vietnamu při implementaci Partnerství pro spravedlivou energetickou transformaci (JETP).

Lãnh đạo Nghị viện Hà Lan khẳng định chuyến thăm, làm việc của Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà có ý nghĩa đặc biệt, nhất là trong dịp hai nước kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao.
Předseda nizozemského parlamentu potvrdil, že návštěva a práce místopředsedy vlády Tran Hong Ha má zvláštní význam, zejména u příležitosti oslav 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi.

Předseda Sněmovny reprezentantů a předseda Senátu Nizozemska vyjádřili svůj dojem ze silného socioekonomického rozvoje Vietnamu a potvrdili, že Vietnam je důležitým partnerem Nizozemska v asijsko-pacifickém regionu.

Nizozemský zástupce vysoce ocenil úzkou koordinaci mezi nizozemským parlamentem a vietnamským Národním shromážděním na regionálních a mezinárodních meziparlamentních fórech; souhlasil s další podporou komplexního partnerství mezi Vietnamem a Nizozemskem; a vyjádřil naději, že Vietnam podpoří Nizozemsko v rozvoji vztahů s ASEAN.

Hà Lan hiện là đối tác thương mại lớn thứ 2 của Việt Nam ở châu Âu và là nhà đầu tư lớn nhất của EU tại Việt Nam.
Nizozemsko je v současnosti druhým největším obchodním partnerem Vietnamu v Evropě a největším investorem EU ve Vietnamu.

Obě strany se dohodly na zvýšení výměn delegací na všech úrovních, a to jak prostřednictvím vlády, tak i Národního shromáždění; na aktivním uplatňování výsledků dosažených během oficiální návštěvy premiéra Phama Minha Chinha v Nizozemsku v prosinci 2022, zejména v oblasti vodního hospodářství a adaptace na změnu klimatu;

Zástupci obou zemí věří, že spolupráce mezi vietnamským Národním shromážděním a nizozemským parlamentem se v nadcházejícím období silněji rozvíjí na bilaterální úrovni i na multilaterálních fórech, což přispěje k míru a stabilitě ve světě a regionu a také k řešení globálních výzev směrem k udržitelnému rozvoji.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà và Chủ tịch Thượng viện Hà Lan Jan Anthonie Bruijn (bên trái), Chủ tịch Hạ viện Hà Lan Vera Berglamp.
Místopředseda vlády Tran Hong Ha a předseda nizozemského Senátu Jan Anthonie Bruijn (vlevo), předsedkyně nizozemské Sněmovny reprezentantů Vera Berglampová.

Obě strany se rovněž podělily o názory na regionální a mezinárodní otázky společného zájmu. Pokud jde o Východní moře, obě strany potvrdily svou podporu zajištění bezpečnosti, ochrany a svobody plavby a letectví a řešení sporů mírovými prostředky v souladu s mezinárodním právem a Úmluvou Organizace spojených národů o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS 1982).

Při této příležitosti místopředseda vlády předal předsedkyni Sněmovny reprezentantů Vere Bergkampové a předsedovi Senátu Janu Anthonie Bruijnovi pozdravy a pozvání k návštěvě Vietnamu od předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue. Oba představitelé nizozemského parlamentu pozvání s radostí přijali a potvrdili, že Vietnam v blízké budoucnosti navštíví.



Zdroj

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Kvetoucí rákosová pole v Da Nangu lákají místní obyvatele i turisty.
„Sa Pa ze země Thanh“ je v mlze zamlžená
Krása vesnice Lo Lo Chai v období květu pohanky
Větrem sušené kaki - sladkost podzimu

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

„Kavárna pro bohaté“ v uličce v Hanoji prodává 750 000 VND za šálek

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt