Vietnam a Rusko musí urychlit jednání o dohodě o bezvízovém styku

Klíčoví vietnamští představitelé potvrdili, že návštěva předsedy ruské Státní dumy Vjačeslava Volodina vytvořila impuls a přispěla k posílení politické důvěry pro silný rozvoj vztahů mezi oběma zeměmi v novém období.

Generální tajemníkTo Lam uvedl, že Vietnam je upřímným přítelem ruského lidu a vždy si přeje, aby se Rusko stabilně rozvíjelo, prosperovalo a aby se neustále zlepšovalo sociální zabezpečení a životy lidí.

Vietnam doufá, že Rusko bude hrát důležitější roli, přispívat k mechanismům spolupráce, zajišťovat bezpečnost a rozvoj v asijsko- pacifickém regionu a ve světě...

Generální tajemník Lama, předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a předseda ruské Státní dumy Vjačeslav Volodin

Vietnam si vždy přeje všestranně rozvíjet vztahy s Ruskem, a to v souladu s postoji obou zemí v zahraniční politice a silnými a důvěryhodnými historickými vztahy.

Vietnam je odhodlán soustředit veškeré zdroje na rozvoj a přivést vietnamský národ do éry bohatství a prosperity. Generální tajemník doufá, že ho na této cestě budou doprovázet přátelé a důvěryhodní partneři Vietnamu.

Generální tajemník To Lam vysoce ocenil pozitivní výsledky meziparlamentní spolupráce. Jedná se o důležitý kanál a velmi účinný monitorovací mechanismus pro spolupráci mezi vládami, ministerstvy a sektory obou zemí a včasnou podporu při odstraňování právních překážek.

Generální tajemník To Lam a předseda ruské Státní dumy potvrdili své odhodlání pozvednout spolupráci na novou úroveň prostřednictvím společných projektů.

Pan Vjačeslav Volodin vysoce ocenil roli a přínos generálního tajemníka pro vztahy mezi oběma zeměmi. Vyjádřil naději, že generální tajemník To Lam navštíví Státní dumu. Vedoucí představitelé a poslanci Státní dumy jsou vždy přáteli generálního tajemníka.

Předseda ruské Státní dumy Volodin uvedl, že ruský prezident Putin a ruští představitelé, včetně poslanců Státní dumy, mají o tuto návštěvu Vietnamu velký zájem.

Delegace zahrnuje zástupce všech stran v ruské Státní dumě, z nichž každá má odlišné programy a politické názory, ale všichni podporují všestranný rozvoj spolupráce s Vietnamem a vždy považují Vietnam za spolehlivého a loajálního partnera Ruska.

Uvedl, že bude usilovat o vytvoření příznivého právního rámce pro podporu komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Ruskem v oblasti ekonomiky – obchodu, investic, energetiky – ropy a plynu, jaderné energie, vědy – technologií, vzdělávání – odborné přípravy...

Prezident Luong Cuong přijal předsedu ruské Státní dumy

Prezident Luong Cuong při přijímání předsedy ruské Státní dumy Vjačeslava Volodina požádal ruskou stranu o další vytváření příznivých podmínek pro podnikání a život vietnamské komunity.

Prezident navrhl, aby Rusko usnadnilo vietnamským turistům návštěvu krásného Ruska, a to prostřednictvím zrušení vízové povinnosti a zjednodušení vízových postupů.

Prezident požádal předsedu ruské Státní dumy a vietnamského Národního shromáždění, aby podpořili a prosazovali provádění dohod dosažených mezi vysoce postavenými představiteli obou zemí, a také aby prosazovali a vytvářeli příznivý právní rámec a odstraňovali obtíže a překážky.

Prezident Luong Cuong a předseda ruské Státní dumy se dohodli na posílení politické důvěry a podpoře spolupráce prostřednictvím strany, státu, Národního shromáždění a místních kanálů...

Předseda ruské Státní dumy Volodin vysoce ocenil socioekonomické úspěchy, kterých Vietnam dosáhl. Vedoucí představitelé ruských úřadů a politických stran vždy důrazně podporují rozvoj vztahů s Vietnamem.

Uvedl, že je nutné dále podporovat roli Výboru pro meziparlamentní spolupráci a parlamentních skupin přátelství, podporovat výměny delegací, sdílet legislativní a dohledové zkušenosti a zdokonalovat právní systém.

Ruská Státní duma bude i nadále podporovat a povzbuzovat ministerstva, složky a podniky obou zemí k efektivnímu provádění dohod na vysoké úrovni, k podpoře spolupráce v oblasti hospodářství a obchodu, energetiky, ropy a plynu a vzdělávání a odborné přípravy.

Premiér Pham Minh Chinh a předseda ruské Státní dumy se shodli, že obě země musí urychlit jednání o bilaterální dohodě o zrušení vízové povinnosti, která by vytvořila příznivé podmínky pro cestovní ruch a pracovní sílu.

Premiér Pham Minh Chinh při přijímání předsedy ruské Státní dumy Vjačeslava Volodina požádal ruskou Státní dumu o podporu a vytvoření příznivých podmínek v oblasti právního rámce k odstranění obtíží a překážek a k podpoře spolupráce. Požádal také ruskou Státní dumu o podporu hospodářské, obchodní a investiční spolupráce s cílem brzy dosáhnout cíle zvýšení obratu na 15 miliard USD...

Předseda ruské Státní dumy Volodin prohlásil, že navzdory mnoha změnám ve světové situaci a kontextu bude Vietnam vždy věrným přítelem Ruska. Poděkoval Vietnamu za vybudování památníku sovětským vojenským expertům ve Vietnamském vojenském muzeu.

Premiér Pham Minh Chinh a předseda ruské Státní dumy Vjačeslav Volodin navštívili fotografickou výstavu o vztazích mezi oběma zeměmi.

Rusko vždy považuje Vietnam za svého prioritního partnera v asijsko-pacifickém regionu a jihovýchodní Asii.

Pokud jde o parlamentní spolupráci, pan Volodin uvedl, že všechny politické strany v ruském parlamentu, a to jak v Senátu, tak i ve Sněmovně reprezentantů, se navzdory svým odlišným politickým tendencím shodují na podpoře vztahů s Vietnamem.

Ruské Národní shromáždění je vždy připraveno koordinovat plnění dohod na vysoké úrovni a podporovat obě vlády v rozvoji hospodářské, obchodní a investiční spolupráce.

Premiér a předseda ruské Státní dumy se shodli, že obě země musí urychlit jednání o bilaterální dohodě o zrušení vízové povinnosti, která by vytvořila příznivé podmínky pro cestovní ruch a pracovní sílu.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/viet-nam-va-nga-can-day-nhanh-dam-phan-hiep-dinh-ve-mien-thi-thuc-2447404.html