Vietnam a Francie čelí mnoha příležitostem k posílení spolupráce.

Na pozvání francouzského prezidenta Emmanuela Macrona uskutečnil generální tajemník a prezident To Lam a vysoce postavená vietnamská delegace oficiální návštěvu Francie od 3. do 7. října. Státní návštěva generálního tajemníka a prezidenta To Lama ve Francii je pro obě země příležitostí k dalšímu potvrzení odhodlání posílit strategické partnerství.

Vztahy mezi Vietnamem a Francií jsou stále hlubší a podstatnější.

Vztahy mezi Vietnamem a Francií se více než 50 let od navázání diplomatických vztahů na úrovni velvyslanců v roce 1973 a zejména více než 10 let po navázání strategického partnerství v roce 2013 rozvíjejí stále lépe.

Dobré politické vztahy mezi oběma zeměmi se vyznačují návštěvami na vysoké úrovni, zejména oficiálními návštěvami prezidenta Tran Duc Luonga (v roce 2002), premiéra Nguyen Tan Dunga (v roce 2013), generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga (v roce 2018); předsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Kim Ngan (v roce 2019); premiéra Pham Minh Chinha (v roce 2021)... a návštěvami Vietnamu francouzského prezidenta Françoise Hollanda (v roce 2016); francouzského premiéra Édouarda Philippa (v roce 2018); předsedy francouzského Senátu Gérarda Larchera (v roce 2022); francouzského ministra zahraničního obchodu Oliviera Bechta (v roce 2023). Nedávná návštěva a účast francouzského ministra armády Sébastiena Lecornu na ceremoniálu k 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu (květen 2024) znamenala nový milník v bilaterálních vztazích, neboť společně překonáváme minulost a díváme se do budoucnosti.

Vietnamský velvyslanec ve Francii Dinh Toan Thang.

Podle vietnamského velvyslance ve Francii Dinh Toan Thanga mají obě země mnoho příznivých podmínek pro posílení vztahů. Francie je zemí s vysokým politickým postavením a prestiží ve světě, má rozvinutou ekonomiku, hraje vedoucí roli v Evropě a EU a aktivně prosazuje svou globální roli, je zakládajícím a klíčovým členem mnoha důležitých regionálních a mezinárodních organizací a má důležité zájmy a vliv v Asii.

Vietnam je zároveň rychle rostoucí ekonomikou, dynamickou v zahraniční politice a integraci a hraje důležitou roli v Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN). Obě země respektují a oceňují svou roli partnerů ve vztazích mezi oběma kontinenty, oběma regiony a mezi ASEAN a EU a sdílejí mnoho společných zájmů v oblasti podpory míru, stability, spolupráce a společných hodnot, jako je multilateralismus, respekt k mezinárodnímu právu a podpora Charty Organizace spojených národů.

Rok 2023 představuje významný milník v bilaterálních vztazích, jelikož obě země pořádají řadu smysluplných akcí k oslavě 50. výročí navázání diplomatických vztahů (12. dubna 1973 - 12. dubna 2023) a 10. výročí navázání strategického partnerství (2013-2023). Během uplynulého roku navštívilo Francii a pracovalo ve ní více než 50 delegací ze všech úrovní Vietnamu, od ústřední až po místní.

Obě země také udržují mnoho pravidelných mechanismů výměny názorů na politiku, ekonomiku a obranu na všech úrovních, zejména: dialog o obranné a bezpečnostní strategii mezi ministerstvy zahraničních věcí a obrany Vietnamu a Francie, kterému předsedá ministerstvo zahraničních věcí; každoroční ekonomický dialog na vysoké úrovni, kterému společně předsedají ministr plánování a investic Vietnamu a ministr zahraničního obchodu Francie; a dialog o obranné strategii na úrovni náměstků ministra mezi oběma ministerstvy obrany.

Hospodářská a obchodní spolupráce je světlým bodem ve vztazích Vietnamu a Francie

Z ekonomického hlediska je Francie v současnosti pátým největším evropským obchodním partnerem Vietnamu (po Německu, Nizozemsku, Velké Británii a Itálii), druhým největším investorem a předním dárcem oficiální rozvojové pomoci Vietnamu v Evropské unii (EU).

Francie v současnosti ve Vietnamu působí více než 350 předních podniků a korporací. Silné stránky Francie v oblasti telekomunikací, obnovitelných zdrojů energie, životního prostředí, medicíny, zpracovatelského průmyslu, potravinářského průmyslu, infrastruktury, logistických služeb a vysoce kvalitního zemědělství jsou oblasti, které jsou v souladu s rozvojovou orientací Vietnamu a přilákáním zahraničních investic a hospodářskou spoluprací. Francie má také plán ratifikace Dohody o ochraně investic mezi Vietnamem a EU (EVIPA).

Francie má ve Vietnamu 692 investičních projektů s celkovým registrovaným kapitálem 3,93 miliardy USD, což ji řadí na 16. místo ze 149 zemí a teritorií investujících do Vietnamu. Na vietnamské straně mnoho místních delegací s podporou zástupců francouzského ministerstva plánování a investic propagovalo řadu návštěv a hledalo příležitosti ke spolupráci s francouzskou stranou. Mezi typické příklady decentralizované vietnamsko-francouzské spolupráce patří provincie Lao Cai a region Nová Akvitánie. Obě strany v červnu 2024 oslavily 20 let spolupráce mezi těmito dvěma lokalitami.

Bilaterální obchodní obrat mezi Vietnamem a Francií dosáhl 4,8 miliardy USD, z čehož obrat vietnamského exportu do Francie dosáhl téměř 3,2 miliardy USD. K červenci 2024 dosáhl bilaterální export 2,96 miliardy USD. Předpokládá se, že od nynějška do konce roku pravděpodobně dosáhne bilaterální obchodní obrat nového rekordu. Francie do Vietnamu vyváží především letecké vybavení, průmyslové stroje, léčiva, zemědělské a potravinářské výrobky, chemikálie a kosmetiku... Na druhou stranu se Vietnam postupně prosazuje jako důležitý partner Francie při exportu řady produktů, jako je obuv, textil, keramické výrobky, výrobky z ratanu a bambusu, mořské plody, stroje a zařízení, elektronické součástky...

Premiér Pham Minh Chinh (vpravo) vřele přivítal v Hanoji předsedu francouzského Senátu Gérarda Larchera.

Vietnamská obchodní kancelář ve Francii díky své dynamice v posledních letech průběžně zavádí programy na propagaci vietnamské kultury, kuchyně a zboží mezi velkým počtem spotřebitelů ve Francii. Týdny vietnamského zboží ve známých francouzských řetězcích supermarketů, jako jsou Carrefour, Système U a E. Leclerc, se setkaly s širokou odezvou a vítány francouzskými spotřebiteli. Díky těmto akcím se vietnamská kuchyně stává stále populárnější zejména u francouzského lidu a obecně u evropských přátel. Pokrmy jako „Banh Mi“, „Pho“ nebo „Bo Bun“ se nyní staly ve Francii vítaným kulinářským trendem. Pan Didier Boulogne, zástupce generálního ředitele pro exportní aktivity Business France, potvrdil, že Vietnam a Francie mají mnoho příležitostí ke spolupráci.

Podle pana Didiera je Vietnam dynamickou zemí a jednou z nejotevřenějších zemí jihovýchodní Asie, pokud jde o export a obchodní výměnu. Díky dohodám o volném obchodu podepsaným s mnoha zeměmi a regiony světa, včetně Evropské unie, má Vietnam předpoklady pro rozvoj spolupráce.

Věda, vzdělávání a kultura, pilíře vietnamsko-francouzských vztahů

Pokud jde o vědu, vědeckotechnická spolupráce mezi Vietnamem a Francií probíhá od roku 1977 prostřednictvím Dohody o kulturní, vědeckotechnické spolupráci, která byla podepsána ve stejném roce. Jedná se o dialogový mechanismus, v jehož rámci obě strany diskutují o prioritních aktivitách a společně rozvíjených programech v oblasti kultury, vědy a techniky.

O několik desetiletí později byla v roce 2007 podepsána Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi oběma vládami, jejímž cílem bylo zajistit důležitost a zájmy obou stran v oblasti spolupráce a projektů v oblasti výzkumu, transferu technologií a vzdělávání v mnoha oblastech a vytvořit příznivé prostředí pro odborníky, agentury a organizace vědy a techniky obou zemí s cílem dále posílit spolupráci ve výměně informací, vývoji a realizaci programů a projektů společného zájmu.

Za účelem realizace této dohody podepsaly Ministerstvo vědy a technologií Vietnamu a Ministerstvo zahraničních věcí Francie Dohodu o programu podpory vědecké výměny „Hoa Sen“ s cílem rozvíjet vynikající vědeckotechnickou spolupráci mezi výzkumnými organizacemi obou zemí a povzbuzovat mladé výzkumníky k účasti. Hlavní oblasti spolupráce: biotechnologie, medicína, nové materiály, informační a komunikační technologie, matematika, fyzika a aplikovaná chemie, nanotechnologie, přírodní sloučeniny, životní prostředí, zemědělství...

Při pohledu zpět po 17 letech realizace programu Lotus lze konstatovat, že obě strany uskutečnily vědecké výměny v oblasti medicíny, zemědělství, biotechnologií - farmacie, nových materiálů... Vietnam má mnoho kádrů vyškolených v krátkodobém, bakalářském, magisterském a doktorském studiu a publikuje v zahraničí i doma. Vietnamští vědci mají možnost pracovat v moderním prostředí, využívat pokročilé výzkumné vybavení a mít přístup k mnoha novým výsledkům výzkumu. Kromě toho obě strany aktivně podporují spolupráci mezi Vietnamem a Francií i v dalších oblastech, jako je spolupráce při využívání jaderné energie pro mírové účely, duševní vlastnictví, kosmické technologie...

Pokud jde o vzdělávání a odbornou přípravu, Francie se s mnoha dlouhodobými historickými vazbami vždy zaměřovala na výuku a rozvoj francouzského jazyka. Od frankofonního summitu konaného v Hanoji v roce 1997 Francie podporuje Vietnam v otevření mnoha francouzsko-vietnamských dvojjazyčných kurzů, podporuje vietnamské úředníky a učitele ve studiu ve Francii a zároveň posiluje spolupráci se vzdělávacími institucemi ve Vietnamu, jako jsou univerzity, s cílem podpořit vzdělávání lidských zdrojů na bakalářské a postgraduální úrovni v mnoha oblastech, jako je ekonomický management, bankovnictví, finance, právo, nové technologie... Obě strany realizovaly řadu klíčových projektů v oblasti vzdělávání, jako například: Vysoce kvalitní program inženýrské přípravy ve Vietnamu, projekt zřízení dvou francouzských univerzitních center na Národní univerzitě v Hanoji a Ho Či Minově Městě a Frankofonní institut informačních technologií (IFI).

Pokud jde o kulturní spolupráci a mezilidskou výměnu, Vietnam i Francie upřednostňují organizaci bilaterálních propagačních aktivit a považují to za pozitivní aspekt vztahů. Vietnamské velvyslanectví ve Francii společně s delegací UNESCO a Vietnamským kulturním centrem ve Francii průběžně pořádají výměnné akce, propagují lidové písně, jako je zpěv Quan Ho, zpěv Chau Van, nebo slavné formy lidového umění, jako jsou obrazy Dong Ho a lakované malby, francouzským přátelům. V poslední době vietnamské velvyslanectví ve Francii předsedalo organizaci mnoha kulturních a uměleckých akcí, jako například: 50. výročí navázání diplomatických vztahů, 50. výročí Pařížské dohody, 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu a Ženevské dohody, Den Vietnamu ve Francii, Den vietnamské kultury, komunitní Tet, aktivity na počest prezidenta Ho Či Mina, kráčejí ve stopách strýce Ho s cílem pomoci francouzským a mezinárodním přátelům lépe porozumět zemi a lidem z Vietnamu.

Generální tajemník a prezident To Lam hovoří na fóru Franco Tech.

Francouzská strana také aktivně seznamuje vietnamský lid s mnoha slavnými kulturními formami země. Prostřednictvím aktivit francouzského velvyslanectví ve Vietnamu, ve spolupráci s Business France a Francouzským institutem ve Vietnamu, se po mnoho týdnů promítalo francouzské filmy a mnoho francouzských kulinářských festivalů se stalo místem setkávání Vietnamců. Aktivity v rámci série akcí oslavujících 50. výročí navázání diplomatických vztahů a 10. výročí založení strategického partnerství Vietnam - Francie v roce 2023, jako například 12. konference o spolupráci mezi vietnamskými a francouzskými lokalitami konající se v Hanoji; 3D výstava o Quoc Tu Giam, akce „Procházka po Francii“ s občerstvením, výměnami a zážitky; výstava o Francii; premiéra muzikálu „Malý princ“; světelná show v Hue... se setkaly s pozitivními ohlasy vietnamského lidu.

Posílení strategického partnerství mezi Vietnamem a Francií

Vietnam a Francie čelí mnoha příležitostem k posílení své spolupráce, a to jak kvantitativní, tak i kvalitativní, zejména v době, kdy obě země čelí velkým požadavkům na národní rozvoj a zároveň přispívají ke společnému úsilí mezinárodního společenství o mír a spolupráci.

Politické odhodlání vedoucích představitelů obou zemí, podpora všech oblastí života a aktivní účast partnerů ve všech oblastech vytvoří nový impuls pro posílení spolupráce mezi oběma stranami. Tato spolupráce pomůže oběma zemím dále budovat svou sílu a postavení ve světě, který prochází mnoha změnami a naléhavě potřebuje posílenou spolupráci, aby mohly společně reagovat na společné výzvy v oblasti rozvoje, bezpečnosti a stability.

Během oficiální návštěvy generálního tajemníka a prezidenta To Lama ve Francii obě země společně určí hlavní směry, vytvoří rámce a otevřou novou kapitolu ve vztahu mezi Vietnamem a Francií se zaměřením na zlepšení efektivity a modernizaci mechanismů bilaterální spolupráce, prohloubení politické, obranné, bezpečnostní, hospodářské, obchodní a investiční spolupráce, přičemž zvláštní pozornost bude věnována oblastem vědy a techniky, inovací a spolupráce v oblasti high-tech a transferu technologií. V nadcházejícím období bude silněji podporována spolupráce v oblastech, kde má Francie silné stránky a Vietnam potřeby, jako je letecký a kosmický průmysl, energetická transformace, reakce na změnu klimatu, zelený ekonomický rozvoj, ekologické zemědělství, cirkulární zemědělství, technologie výroby zeleného vodíku, zelený cestovní ruch, mořské hospodářství a udržitelný rozvoj rybolovu.

Toto je první návštěva Francie ve funkci generálního tajemníka a prezidenta a první návštěva hlavy státu ve Francii za posledních 22 let. Cílem návštěvy je prohloubit strategické partnerství mezi Vietnamem a Francií a v nadcházejícím období posílit bilaterální vztahy.

Zdroj: https://baolaocai.vn/viet-nam-va-phap-dang-dung-truoc-nhieu-co-hoi-de-nang-tam-hop-tac-post391424.html