Vzácný kulturní kapitál sloužící lidem zdola

Divadlo nejen hraje online, ale také aktivně přináší ukázky reformované opery lidem, aby jim sloužilo. Nové ukázky jsou prodchnuty lidskostí, odrážejí současný život a přispívají k přiblížení reformovaného operního umění veřejnosti.

Další úryvky z reformované opery

Mezi nově vydanými ukázkami je za vrchol považována ukázka This Spring We Have Every Other (autor Thuy Duong, adaptace Cai Luonga od Vu Thuana, režie Thanh Luu). Ukázka zobrazuje osamělost a nedostatek náklonnosti otců a matek na venkově, když jejich děti pracují ve městě.

Paní Nuong (umělkyně Thu Huyen) je vdova, která žije tiše ve svém rodném městě s dětmi zaneprázdněnými ve městě a na Tet se domů nevrací. Pan Quan (umělec Hoang Viet Trang) pracuje jako kurýr, sám už více než 20 let vychovává syna na vysoké škole, ale jeho syn žije daleko a je k otci lhostejný. Dva osamělí lidé se náhodou setkají prostřednictvím online objednávky a odtud začíná malá cesta: Povídají si spolu, chodí na jarní výlety a sdílejí teplo lidské lásky.

Scéna z ukázky opery „Toto jaro máme jeden druhého“ v podání umělců Thu Huyena a Hoang Viet Tranga.

Umělec Hoang Viet Trang se emotivně podělil o své dojemné věty: „Příběhy pana Quana a paní Nuongové nejsou velkolepé příběhy, ale vycházejí z reality běžného života kolem nás. Doufáme, že prostřednictvím úryvku z knihy Cai Luonga Letos na jaře máme jeden druhého diváci, zejména mladí lidé, lépe pochopí pocity svých rodičů a ocení rodinu a vlast.“

Úryvek z knihy Cai Luong Cuoc Tinh Buon (autor Le Trung Dung, adaptace Cai Luong Nguyen Luu Thanh, režie Thanh Luu) se točí kolem historického příběhu Ho Thi Chi (umělec Phuong Thao), dcery Ho Dac Trunga (umělec Thanh Vinh), jejíž zasnoubení král odmítl. Úryvek nenápadně využívá psychologii postavy a zdůrazňuje konflikt mezi láskou a postavením, mezi osobními aspiracemi a feudální etiketou za dynastie Nguyen.

Ho Thi Chi, mladá dáma „zlatého věku“, s talentem i krásou, měla „nespravedlivý“ osud a způsobil, že její život se setkal s mnoha útrapami a obtížemi. S králem Duy Tanem se setkala ve věku 12 let, když bylo králi pouhých 14 let a na trůnu byl již 6 let. Během této doby měli její 4 sourozenci tu čest doprovázet svého otce, ministra školství Ho Dac Trunga, na pláž, aby si odpočinuli. Hned od prvního setkání si díky svému mladistvému, hezkému a půvabnému vzhledu získala pozornost mladého krále.

Na konci roku 1915 král Duy Tan pozval ministra Ho Dac Trunga na soukromé setkání a bez udání důvodu oznámil své odstoupení od manželství s Ho Thi Chim. Tato událost rodinu Ho Dac Trunga, zejména Ho Thi Chiho, velmi zklamala a zarmoutila. V úryvku z cai luong se Ho Dac Trung snažil utěšit svou dceru a zároveň získat zpět žeton, aby se mohl vrátit ke králi.

Zachování a šíření umění reformované opery

Paní Le Thi Tra My, členka čtvrti Dong Nai v obvodu Bien Hoa, se podělila: „Sedět o víkendech doma s rodinou a sledovat online hudební a taneční programy, ukázky z reformované opery, je stejně emotivní jako sledovat je živě v divadle. Příběh v pořadu This Spring We Have Each Other nutí diváky přemýšlet o rodinných příbězích, o lásce, o životním stylu a dokonce i o zvycích dnešní společnosti, jako například: Kouření nejen škodí zdraví, ale někdy stojí život, nebo část dnešních mladých lidí má „plátnový“ životní styl.“

Podle zástupce ředitele uměleckého divadla Dong Nai Nguyen Viet Baca jednotka každý rok staví nové úryvky z Cai Luong, které slouží politickým úkolům a slouží lidem. Úryvky z Cai Luong jsou propracovaně inscenovány, trvají 15–30 minut; scénografie není příliš sofistikovaná, vhodná pro mobilní představení ve školách a kulturních institucích. Zejména pro online vystoupení se jednotka zaměřuje na využití technologií a LED obrazovek, aby jevišti dodala nový, atraktivnější a živější vzhled a pomohla divákům „znovu prožít“ umělecký prostor prodchnutý jižanským stylem.

Kromě uvádění úryvků z reformované opery natočilo umělecké divadlo Dong Nai a vysílá na svých facebookových a youtube kanálech mnoho reformovaných oper, jako například: Reformed National Operative, Hoan Chau's Heroic Spirit, Khoi Nguon, Comrades, Anh Nhat Nguyet... Díky tomu si diváci po celé zemi mohou toto umění snadno vychutnat, což přispívá k silnému šíření reformované opery z jižního regionu v dnešním životě.

„Představení úryvků z cai luong nejen uspokojuje potřebu veřejnosti po uměleckém potěšení, ale slouží také jako kulturní most a pomáhá lidem, zejména mladé generaci, milovat a lépe chápat tradiční umělecké hodnoty národa. Ať už v městských nebo venkovských oblastech, v pohraničních oblastech nebo v oblastech s etnickými menšinami, každý divák si může vychutnat každý text, každý vọng cổ a verš z cai luong prodchnutý láskou k zemi a lidem z Dong Nai,“ řekl umělec Nguyen Viet Bac.

Kromě ukázek z filmu Letos na jaře se máme, smutná láska, v poslední době Dong Nai Art Theater uvedlo a uvedlo desítky ukázek z filmu cai luong, aby si lidé mohli užít umění online i na místní úrovni. Mezi ukázky patří: Ong Sau Rung Sac, Lang Nha Princess, Sac Hoa Mau Nho, Oai Hung Su Ca, Ngan Thu Guong Nu Liet, Cuoc Tinh Oan Trach, Hon Vong Phu, Quy Vuong, Tieng Scream at the Executive Ground, Khi Chiet Tran Binh Trong... Ukázky mají rozmanitá témata a náměty, sdělují mnoho humánních poselství a vychovávají mladou generaci k vlastenectví, lásce k vlasti, rodině a lidské morálce.

Tím, že Dong Nai Art Theater přináší umění reformované opery veřejnosti prostřednictvím online a místních turné, šíří tradiční umění mezi lidmi a přispívá k budování bohatého a humánního kulturního a duchovního života v dynamické, kreativní a láskyplné zemi Dong Nai.

Můj New York

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/von-van-hoa-quy-phuc-vu-co-so-7f91499/