Vzhledem k tomu, že Binh Duong je „průmyslovým centrem“ s velkou populací, dalo by se očekávat, že tradiční trhy budou rušné, ale realita není tak dobrá, jak se očekávalo.
Tržiště Thu Dau Mot se nachází na výborném místě v okrese Phu Cuong ve městě Thu Dau Mot v provincii Binh Duong, ale stánky na tomto trhu jsou vždy opuštěné a tiché. Když paní Muoi (60 let, prodavačka konfekce) uviděla zákazníka, jak se blíží k jejímu stánku, dychtivě mu nabídla své zboží.
Obchod je pomalý, s malým nebo žádným ziskem.
Stánek paní Mười o rozloze asi 8 metrů čtverečních je poměrně jednoduchý a postrádá módní design, který by odpovídal současným trendům. Paní Mười uvedla, že zlatý věk jejího stánku s oblečením byl asi před 15–20 lety, kdy potřebovala 2–3 pomocníky, aby udržela krok s poptávkou, a vydělávala si několik milionů dongů denně. Dnes je i vydělat 100 000 dongů denně obtížné. „Teď je online spousta levného zboží, takže podnikáme na stříbrném podnose a doufáme v to nejlepší. Naštěstí měsíční nájemné je jen 800 000 dongů, takže není žádný tlak a prostě si vystačíme,“ smutně vzpomínala paní Mười.
Když se dívala na vedlejší stánek, ležela v houpací síti žena a procházela si telefon, přestože byla hlavní nákupní špička (kolem 10:00). Na rozdíl od paní Muoi nebyla paní Thuan (49 let) moc vstřícná, i když viděla zákazníky. „Jsem zvyklá, že si lidé většinou jen prohlížejí oblečení, ptají se na ceny a pak zdvořile odmítají nebo si stěžují, že ceny jsou vyšší než online, takže to prostě musím akceptovat,“ řekla paní Thuan. V posledních několika letech činil měsíční příjem ze stánku s oblečením její rodiny jen pouhé 3–4 miliony VND. Prudký pokles příjmů je donutil drasticky omezit denní výdaje.
Podle našeho výzkumu tvoří většinu drobných obchodníků prodávajících zboží na tradičních trzích starší lidé. Proto změnu zaměstnání nebo nalezení nové obchodní možnosti zvažuje jen málokdo; pouze ti, kteří si pronajímají stánky nebo kiosky za vysoké ceny, hledají alternativní obchodní příležitosti, protože si již nemohou dovolit platit nájem.
Obecná situace na tradičních trzích v Binh Duong je taková, že je zde velmi málo zákazníků.
Procházka po trzích v dalších rušných oblastech, jako jsou Thuan An, Di An nebo Tan Uyen, odhalí běžnou scénu: prodejci procházejí své telefony, nudí se v malých skupinkách anebo prostě spí v houpací síti nebo na skládacích židlích, když jsou příliš unavení. Na těchto trzích jsou stánky téměř prázdné a jen občas se zastaví pár zákazníků, kteří se zajímají o nákup.
Podle paní Phan Thi Khanh Duyen, zástupkyně ředitele odboru průmyslu a obchodu provincie Binh Duong, v současné době v provincii působí 95 trhů, včetně 2 trhů třídy 1, 15 trhů třídy 2 a 78 trhů třídy 3. Z nich je 69 trhů investováno, provozováno a spravováno podniky; 26 trhů je spravováno týmy pro řízení trhů.
Implementujte všech 6 řešení současně.
Pokud jde o obchodní výkonnost tradičních trhů, paní Duyenová uvedla, že většina trhů v současné době čelí četným obtížím, částečně kvůli pomalému přizpůsobování se obchodníků novým trendům a požadavkům spotřebitelů. Tradiční trhy navíc čelí nekalé konkurenci ze strany mnoha neformálních obchodních míst roztroušených po celé provincii Binh Duong.
Vzhledem k výše uvedené situaci Ministerstvo průmyslu a obchodu koordinuje s místními lidovými výbory přezkoumání a analýzu příčin, posouzení obtíží a překážek s cílem podpořit fungování tohoto tradičního distribučního kanálu a nalézt směry a řešení, která pomohou tradičním trhům se přizpůsobit a vhodně rozvíjet.
Ministerstvo průmyslu a obchodu proto navrhlo šest řešení, která mají tradičním trhům pomoci překonat potíže v jejich obchodních operacích.
Oddělení koordinovalo s okresními a městskými lidovými výbory přezkum a posouzení plánu rozvoje místního obchodu a služeb, spotřebních potřeb obyvatel a stávající infrastruktury trhů. Na základě toho doporučilo provinčnímu lidovému výboru, aby vydal plán rozvoje domácího trhu v období do roku 2030 s vizí do roku 2050. Ten zahrnuje vypracování plánu modernizace, renovace a budování nových tradičních trhů směrem k modernímu a civilizovanému obchodu; v souladu s mírou urbanizace a populačním růstem dané lokality a s ohledem na potřeby obyvatel.
Kromě toho bude ministerstvo přitahovat investice a povzbuzovat hospodářské subjekty k účasti na tržním podnikání; podporovat převod trhů na schopné podniky za účelem správy a provozu prostřednictvím aukcí a nabídek. Dále zlepší právní rámec pro správu trhů. Ministerstvo zavede řešení na podporu malých obchodníků v přístupu a seznámení se s online obchodními metodami v kyberprostoru.
To zahrnuje vytváření podmínek pro účast malých obchodníků na e-commerce platformě Binh Duong a dalších významných e-commerce platformách; poskytování bezhotovostních platebních řešení; online prodejní řešení; Trh 4.0...
Kromě toho je nutné posílit úsilí o úplné vyřešení problému spontánních obchodních oblastí a lokalit, zabránit jejich opakování a vzniku nových; a organizovat a zajišťovat, aby spontánní prodejci podnikali na neobsazených tradičních trzích v dané oblasti.
Ekonomický expert poznamenal, že aby přilákali zákazníky, musí malí obchodníci na tradičních trzích změnit své postupy v oblasti služeb, zlepšit kvalitu služeb, zajistit prodej bezpečných potravin s jasným původem a zdroji, zvýšit konkurenceschopnost s podobným zbožím na trhu a proaktivně oslovovat online obchodní kanály, aby drželi krok s tržními trendy a potřebami zákazníků.
Aukce probíhá formou partnerství veřejného a soukromého sektoru.
Noviny Nguoi Lao Dong nedávno obdržely mnoho stížností na projekt tržiště Dong Tam v obci Dong Tam (okres Dong Phu, provincie Binh Phuoc), které bylo postaveno před 20 lety, ale dodnes zůstalo opuštěné a jeho části jsou ve vážném stavu.
„Doufali jsme, že trh bude místem pro výměnu zboží, vytvoří hybnou sílu pro místní rozvoj a bude ku prospěchu lidí, ale kdo by si pomyslel, že bude tak opuštěný?“ – řekla paní Nguyen Thi Hoa, která žije poblíž trhu Dong Tam.
Podle našeho výzkumu se trh Dong Tam nachází asi 80 metrů od státní dálnice č. 14. Byl postaven v roce 2005 na ploše přibližně 1,2 hektaru a s rozpočtem 3,45 miliardy VND z Národního cílového programu v rámci programu 135/1998/QD-TTg.
Pan Pham Xuan Thach, zástupce vedoucího odboru ekonomiky a infrastruktury okresu Dong Phu, uvedl, že neefektivní provoz trhu Dong Tam je způsoben jeho polohou daleko od centra a řídkou hustotou obyvatelstva. Trh je navíc nevhodně navržen, což způsobuje obchodníkům i obyvatelům potíže s nákupem a prodejem. Pokud jde o budoucí řešení, pan Thach uvedl, že Lidový výbor okresu Dong Phu plánuje uspořádat aukci prostřednictvím socializovaného modelu.
S. Hung
Zdroj: https://nld.com.vn/vuc-day-cho-truyen-thong-196250217204651664.htm
Komentář (0)