119 Teilnehmer erhielten Zertifikate für den erfolgreichen Abschluss des Expertenlehrgangs zur digitalen Transformation.

(Dong Nai) – Am Nachmittag des 17. Dezember veranstaltete das Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dong Nai die Abschlusszeremonie des Fortbildungskurses zur digitalen Transformation für Experten. An der Zeremonie nahmen Herr Nguyen Minh Quang, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dong Nai, sowie Vertreter relevanter Institutionen teil.

Báo Đồng Nai•17/12/2025

Der stellvertretende Direktor des Wissenschafts- und Technologieamtes der Provinz Dong Nai, Nguyen Minh Quang, überreicht den Teilnehmern des Ausbildungskurses ihre Zertifikate. Foto: Hai Quan

Laut dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dong Nai fand der Schulungskurs vom 8. bis 17. Dezember statt. Von den 126 Teilnehmenden – haupt- und nebenberufliche Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst mit Schwerpunkt Informationstechnologie (zuständig für die digitale Transformation) aus 95 Gemeinden und Stadtteilen der Provinz sowie verschiedenen Ministerien und Behörden – schlossen 119 den Kurs erfolgreich ab und erhielten ein Zertifikat. Die meisten Teilnehmenden zeigten ein solides Verständnis der Grundlagen und praktischen Fertigkeiten. Die Gruppenübungen zur Entwicklung von Projekten zur digitalen Transformation auf lokaler Ebene waren gut strukturiert, praxisnah und eng an den konkreten Bedürfnissen der jeweiligen Regionen ausgerichtet.

Dieser Kurs konzentriert sich auf vier Hauptsäulen: einen Überblick über das nationale Programm zur digitalen Transformation und Methoden zur Erstellung einer Roadmap für die digitale Transformation auf Organisationsebene; Datenanalysefähigkeiten, Planung und Projekt-Risikomanagement auf Basis von KPIs/OKRs (Key Objectives and Results); die Anwendung von künstlicher Intelligenz (KI) und Big Data im öffentlichen Sektor zur Automatisierung von Verwaltungsprozessen; Informationssicherheit, Netzwerk-Scanning-Fähigkeiten und digitaler Datenschutz…

Vertreter der Sun Edu International Education Joint Stock Company und von Mobifone Dong Nai – den Partnern des Schulungskurses – überreichten den Teilnehmern ihre Abschlusszertifikate. Foto: Hai Quan

Bei der Abschlusszeremonie des Lehrgangs betonte der stellvertretende Direktor des Provinzamtes für Wissenschaft und Technologie, Nguyen Minh Quang: „Das Ende dieses Lehrgangs markiert gleichzeitig den Beginn eines neuen Handlungsabschnitts. Als Experten und Verantwortliche für die digitale Transformation appelliere ich an die Teilnehmenden, nach ihrer Rückkehr in ihre jeweiligen Organisationen ihren Vorgesetzten mit Nachdruck zu raten, das erworbene Wissen unverzüglich anzuwenden, um die Roadmap für die digitale Transformation in ihren Behörden an die praktischen Gegebenheiten anzupassen oder neu zu gestalten.“

Der stellvertretende Direktor des Wissenschafts- und Technologieamtes der Provinz Dong Nai, Nguyen Minh Quang, hält die Schlussrede des Lehrgangs. Foto: Hai Quan

Die Leitung des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie forderte außerdem, dass die Kursteilnehmer nach Abschluss des Kurses die Anwendung digitaler Werkzeuge, insbesondere KI und Datenverarbeitung, vorantreiben, um manuelle Arbeit zu reduzieren, die Produktivität zu steigern und die Servicequalität für Bürger und Unternehmen zu verbessern. Gleichzeitig betonten sie die Notwendigkeit von Wachsamkeit und einem Fokus auf Informationssicherheit, um die digitalen Daten der Einheit vor immer raffinierteren Cyberangriffen zu schützen.

Kommentar (0)