Premierminister Pham Minh Chinh arbeitet mit dem Parteivorstand der Provinz Bac Ninh zusammen – Foto: VGP/Nhat Bac
Am Nachmittag des 30. Juli arbeitete Premierminister Pham Minh Chinh mit dem Parteikomitee der Provinz Bac Ninh zusammen, um die sozioökonomische Entwicklungssituation und die Ergebnisse der Provinz in jüngster Zeit zu bewerten, Richtungen und Aufgaben für die kommende Zeit vorzuschlagen und eine Reihe von Empfehlungen für die Provinz auszuarbeiten.
An der Sitzung nahmen außerdem Mitglieder des Zentralkomitees der Partei teil: Minister für Bildung und Ausbildung Nguyen Kim Son, Gesundheitsminister Dao Hong Lan, Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Dang Quoc Khanh, Gouverneur der Staatsbank von Vietnam Nguyen Thi Hong, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh Nguyen Anh Tuan sowie Leiter zentraler und lokaler Ministerien und Zweigstellen.
Das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf liegt auf Platz 3 im Land
In den Berichten und Meinungen des Treffens wurde einstimmig festgestellt, dass das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Bac Ninh in den letzten Jahren trotz vieler Schwierigkeiten und Herausforderungen gute und umfassende Ergebnisse erzielt haben.
Im Zeitraum 2021–2022 wird das Bruttoinlandsprodukt der Provinz stark ansteigen (2021 um 6,9 %, 2022 um 7,39 %). Insbesondere wird der Industriesektor im Jahr 2022 um 6,93 %, der Dienstleistungssektor um 13,67 % und die Landwirtschaft um 0,52 % zunehmen.
Die Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh, Nguyen Huong Giang, berichtet bei der Arbeitssitzung – Foto: VGP/Nhat Bac
Das Wirtschaftsvolumen der Provinz wird im Jahr 2022 fast 250.000 Milliarden VND erreichen und sie wird damit den 9. Platz im Land einnehmen. Das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf liegt auf dem 3. Platz im Land. Die Wirtschaftsstruktur hat sich positiv verändert (der Anteil der Industrie und des Baugewerbes beträgt 76,5 %, der der Dienstleistungen 17,22 %, der der Landwirtschaft 2,53 %).
Der höchste industrielle Produktionswert des Landes (fast 1,35 Billionen im Jahr 2022). Der gesamte Import-Export-Umsatz ist hoch und liegt damit an zweiter Stelle im Land (2021 erreichte er 83,2 Milliarden US-Dollar, Handelsüberschuss 6,6 Milliarden US-Dollar; 2022 erreichte er 83,7 Milliarden US-Dollar, Handelsüberschuss 6,5 Milliarden US-Dollar). Die Anziehungskraft auf ausländische Direktinvestitionen ist groß: Das gesamte ausländische Direktinvestitionskapital erreicht derzeit 24,2 Milliarden US-Dollar und liegt damit auf Platz 6 im Land.
Viele Verwaltungsreformindizes gehören zu den besten des Landes. Im Jahr 2022 erreichte der PCI Platz 7/63, der Provinz-Grünindex Platz 3/63. Die digitale Transformation wird gefördert; der Digital Transformation Index (DTI) erreichte 2022 Platz 7/63.
Bac Ninh war die erste Provinz, die im vierten Ausbruch der COVID-19-Pandemie betroffen war. Die Provinz verfügt über zahlreiche Industrieparks, eine hohe Anzahl an Arbeitnehmern und erschwerte Reisemöglichkeiten. Die Provinz setzte auf eine entschlossene und effektive Steuerung mit vielen flexiblen und kreativen Lösungen und konnte die COVID-19-Pandemie gut unter Kontrolle bringen. Gleichzeitig unterstützte sie Unternehmen und Menschen, die aufgrund der Pandemie in Schwierigkeiten geraten waren, rechtzeitig.
Die Bereiche Kultur, Gesellschaft, Gesundheit, Bildung und Ausbildung sowie soziale Sicherheit stehen im Mittelpunkt und verbessern das Leben der Menschen. Die Quote ausgebildeter Arbeitskräfte liegt bei 77 % und ist damit der drittgrößte Staat des Landes. Die Armutsquote ist niedrig und liegt bei nur 0,94 % (ein Rückgang von 0,1 % gegenüber 2020).
In den ersten sieben Monaten des Jahres 2023, in einem äußerst schwierigen Kontext, der hauptsächlich auf objektive Faktoren zurückzuführen ist, weist die sozioökonomische Lage der Provinz dennoch viele Lichtblicke auf. Die Produktion zeigte Anzeichen einer Erholung, der Index der Industrieproduktion (IIP) lag von März 2023 bis heute tendenziell jeden Monat über dem Vormonat, wobei der Juli mit einem Plus von 23,84 % gegenüber Juni die höchste Wachstumsrate aufwies.
Auf dem Treffen herrschte Einigkeit darüber, dass sich das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Bac Ninh in den vergangenen Jahren bemüht und positive und umfassende Ergebnisse erzielt haben – Foto: VGP/Nhat Bac
Der Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen erreichte knapp 53,7 Billionen VND, ein Anstieg von fast 21 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Die Zahl der neu registrierten und wiedergegründeten Unternehmen lag mit 2.637 über der Zahl der vom Markt zurückgezogenen Unternehmen (1.425). Das neu registrierte ausländische Direktinvestitionskapital erreichte in den ersten sieben Monaten 768,8 Millionen US-Dollar, ein Anstieg um fast das 4,6-Fache gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Die gesamten ausstehenden Kredite stiegen bis Ende Juli im gleichen Zeitraum um 10,7 %.
Die Bereiche Kultur, Gesellschaft, Bildung, Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit sind von Interesse. Als Provinz, die das Programm „Verkehrssicherheit“ umsetzt, sind die Verkehrsunfälle in allen drei Kriterien zurückgegangen. Die Qualität der Grundbildung bestätigt weiterhin ihre Spitzenposition im Land. Die Landesverteidigung und -sicherheit werden aufrechterhalten; die soziale Ordnung und Sicherheit sind gewährleistet. Die Provinz hat zwei weitere Städte: Thuan Thanh und Que Vo.
Der Schwerpunkt liegt auf dem Parteiaufbau und dem politischen System; die Führungskapazität der Parteikomitees auf allen Ebenen sowie die Leitung und Verwaltung der Regierungen auf allen Ebenen werden verbessert.
Ein Land voller Talente und großem Entwicklungspotenzial
In seinen Schlussbemerkungen stimmte Premierminister Pham Minh Chinh grundsätzlich mit den Berichten und Einschätzungen des Treffens überein und würdigte und lobte die Bemühungen und Erfolge des Parteikomitees, der Regierung, der Armee und des Volkes der Provinz Bac Ninh, die wesentlich zu den Gesamterfolgen des ganzen Landes beigetragen haben.
Der Premierminister und die Delegierten verbrachten viel Zeit damit, das ausgeprägte Potenzial, die hervorragenden Möglichkeiten und die Wettbewerbsvorteile von Bac Ninh zu analysieren. Sie wiesen darauf hin, dass Bac Ninh zur Region des Roten Flussdeltas gehört, im wichtigen Wirtschaftsdreieck Hanoi – Hai Phong – Quang Ninh liegt und das nordöstliche Tor der Hauptstadt darstellt, in unmittelbarer Nähe zu den wichtigsten Wirtschaftszentren im Norden.
Die Provinz verfügt über ein großes Potenzial, ausländische Direktinvestitionen und Inlandsinvestitionen anzuziehen und die hochqualifizierten Humanressourcen der Hauptstadtregion zu nutzen.
Die Delegierten erklärten, dass Bac Ninh großes Potenzial habe, ausländische Direktinvestitionen und inländische Investitionen anzuziehen und die hochqualifizierten Humanressourcen der Hauptstadtregion zu nutzen – Foto: VGP/Nhat Bac
Bac Ninh hat die kleinste natürliche Fläche in Vietnam (822,7 km² ), aber eine Bevölkerung von fast 1,5 Millionen Menschen (Platz 6/63 Provinzen und Städte), und die Bevölkerungsdichte ist die 3. höchste/63 Provinzen und Städte (nach Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt).
Das Autobahnsystem Hanoi – Bac Ninh, wichtige Routen, die die nördlichen Wirtschaftszentren verbinden; liegt in den beiden Wirtschaftskorridoren Kunming – Lao Cai – Hanoi – Hai Phong – Quang Ninh und Nanning – Lang Son – Hanoi – Hai Phong – Quang Ninh; verfügt über bequeme Wasserwege, die mit den benachbarten Gebieten verbunden sind; in der Nähe des internationalen Flughafens Noi Bai, des Seehafens Hai Phong und der wichtigsten Wirtschaftszentren im Norden, bequem für den Handel.
Das System der Industrieparks und -cluster entwickelt sich rasant und ist ein Lichtblick für die Anziehung ausländischer Direktinvestitionen. Mit 26 Industrieclustern mit einer Gesamtfläche von fast 900 Hektar verfügt Bac Ninh über ein großes Produktionsgebiet, das große in- und ausländische Investoren anzieht.
Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh, Nguyen Anh Tuan, spricht auf der Sitzung – Foto: VGP/Nhat Bac
Das Infrastruktursystem für Informationstechnologie, Telekommunikation, Strom, Wasser, Wohnungsbau usw. wird synchron aufgebaut. Das Geschäftsumfeld ist günstig und offen, die Geschwindigkeit der geschäftlichen und sozioökonomischen Entwicklung ist auf einem hohen Niveau.
Großes Potenzial für die Entwicklung des Tourismus mit einer reichen Kultur, die von nationaler Identität durchdrungen ist, der Tiefe kultureller Werte aus Tausenden von Jahren historischer Ansammlung, historischen Relikten, Tempeln, Pagoden und antiken Architekturwerken.
Bac Ninh ist ein Land herausragender Menschen. Die Region Kinh Bac hat 17 Spitzenwissenschaftler und 622 Ärzte; sie hat eine reiche Tradition des Patriotismus und des Kampfes gegen ausländische Invasoren. Zu jeder Zeit gab es viele berühmte Persönlichkeiten, die große Verdienste für das Land geleistet haben.
Bac Ninh ist eine wahre Fundgrube der Volkskultur – berühmt für die Volkslieder von Quan Ho – das alte Zentrum von Kinh Bac (es gibt mehr als 300 große und kleine Festivals, 41 Festivals werden jährlich abgehalten, wie etwa das Dau-Pagoden-Festival, das Lim-Festival, das Do-Tempel-Festival, das Ba-Chua-Kho-Tempel-Festival, …).
Die Provinz verfügt über zahlreiche einzigartige kulturelle und künstlerische Werke, lyrische Quan Ho-Volkslieder, berühmte Dong Ho-Volksmalereien usw. Viele traditionelle Handwerksdörfer (mit 62 Handwerksdörfern wie dem Dong Ho-Malerdorf, dem Phu Khe-Kunstholzdorf, dem Phu Lang-Töpferdorf, dem Dai Bai-Bronzegussdorf usw.).
Die Menschen in Bac Ninh „respektieren die Liebe“, lieben ihr Land und sind kriegerisch; sie sind fleißig, dynamisch und kreativ in der Produktion und Arbeit, geschickt und wendig im Handel; sie sind intelligent, fleißig und haben eine Tradition akademischer Leistungen; sie sind leidenschaftlich bei ihren Aktivitäten und schaffen viele typische und einzigartige kulturelle und künstlerische Werte …
Laut dem Premierminister wird sich Bac Ninh durch die Identifizierung und effektive Nutzung unterschiedlicher Potenziale, komparativer Vorteile und hervorragender Chancen schnell und nachhaltig entwickeln, die Erwartungen der Partei, des Staates und der Bevölkerung erfüllen und bald zu einer zivilisierten und modernen Stadt werden.
Premierminister Pham Minh Chinh würdigte und lobte die Bemühungen und Erfolge des Parteikomitees, der Regierung, der Armee und des Volkes der Provinz Bac Ninh – Foto: VGP/Nhat Bac
Der Wachstumsrückgang hat hauptsächlich objektive Gründe.
Neben den grundlegenden Ergebnissen wiesen der Premierminister und die Delegierten auch auf einige Mängel und Einschränkungen von Bac Ninh hin. Das Wirtschaftswachstum in den ersten Monaten des Jahres 2023 ging stark zurück (das Bruttoinlandsprodukt sank in sechs Monaten um 12,59 %). Der Index der Industrieproduktion (IIP) sank in sieben Monaten um 16,62 %.
Die Auszahlung öffentlicher Investitionen erfordert mehr Anstrengungen; die Planung muss zügiger erfolgen; die Baulandräumung gestaltet sich weiterhin schwierig. Das gesamte ausländische Direktinvestitionskapital in Bac Ninh erreichte in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 mehr als 1 Milliarde US-Dollar, ein Rückgang von 32,4 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Die regionale Infrastruktur ist nach wie vor schwach und mangelhaft. Die Deckung des Bedarfs an qualifiziertem Personal und die Verwaltungsreform erfordern weitere Anstrengungen.
Der Premierminister sagte, die Provinz müsse die Ursachen der Einschränkungen gründlicher analysieren und Maßnahmen und Lösungen finden, um diese frühzeitig und effektiv zu überwinden. Dementsprechend ging das Wirtschaftswachstum von Bac Ninh in den ersten Monaten des Jahres stark zurück, hauptsächlich aus objektiven Gründen, nämlich aufgrund der schwierigen Weltwirtschaftslage, insbesondere aufgrund der sinkenden Nachfrage auf dem Weltmarkt nach Produkten, bei denen Bac Ninh Stärken hat.
Im Gegenteil, viele Probleme haben subjektive Ursachen, die auf das mangelnde Bewusstsein und die mangelnde Verantwortung mancher Kader und Beamter bei der Erfüllung ihrer Pflichten zurückzuführen sind. Sie schieben die Dinge immer noch auf, vermeiden sie, warten ab, trauen sich nicht, etwas zu tun, und weigern sich, etwas zu tun.
Premierminister schlägt zwei Prioritätsoptionen für Bac Ninh vor – Foto: VGP/Nhat Bac
Förderung der Rolle der Satellitenstädte der Hauptstadt Hanoi
Was die zukünftige Ausrichtung angeht, erklärte der Premierminister, dass die schnelle und nachhaltige Entwicklung von Bac Ninh und die schnelle Umwandlung in eine zentral verwaltete Stadt, die die Rolle einer Satellitenstadt von Hanoi spielt, sowohl ein Vorteil als auch eine Herausforderung für die Provinz sei.
Der Premierminister betonte eine Reihe von Leitlinien und Handlungsoptionen. Zunächst sei es notwendig, die Resolutionen des 13. Nationalen Parteitags, die Resolutionen des 20. Provinzparteitags sowie die Resolution 30-NQ/TW des Politbüros vom 23. November 2022 zur sozioökonomischen Entwicklung und Gewährleistung der Landesverteidigung und Sicherheit im Delta des Roten Flusses weiterhin gründlich zu verstehen und wirksam umzusetzen. Die Richtlinien und Richtlinien der Partei und des Staates sowie die Führung und Leitung des Zentralkomitees, des Politbüros, des Sekretariats, der Nationalversammlung, der Regierung und des Premierministers seien genau zu befolgen.
Darüber hinaus muss Bac Ninh seine einzigartigen Potenziale, hervorragenden Chancen und Wettbewerbsvorteile nutzen und maximieren. Der Premierminister schlug zwei vorrangige Optionen für Bac Ninh vor: Erstens eine Entwicklung, die hauptsächlich auf Humanressourcen, Wissenschaft und Technologie sowie Innovation basiert und sich auf aufstrebende Branchen wie die digitale Wirtschaft, die grüne Wirtschaft, die Kreislaufwirtschaft, die Sharing Economy usw. konzentriert. Zweitens eine Entwicklung, die auf der starken Förderung reicher und heroischer kultureller und historischer Traditionen basiert.
Bac Ninh muss sich auf eine harmonische, vernünftige und effektive Entwicklung zwischen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Umweltschutz konzentrieren, die mit der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit verbunden ist. Fortschritt, soziale Gerechtigkeit und Umweltschutz dürfen nicht zugunsten bloßen Wirtschaftswachstums geopfert werden. Die Provinz muss den Geist der Eigenständigkeit, der Selbststärkung und der Solidarität, der aus eigener Kraft und dem eigenen Geist entsteht, nachhaltig fördern und nicht warten oder sich auf andere verlassen.
Konzentrieren Sie sich weiterhin auf die Verbesserung des Investitionsumfelds für Unternehmen und die weitere Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit. Fordern Sie die Provinzführer auf, dies als eine politische Aufgabe zu betrachten, der Priorität eingeräumt werden muss.
Dezentralisierung, Delegation von Autorität und Individualisierung der Verantwortung sowie Kontrolle, Überwachung und Machtkontrolle, angemessene Ressourcenzuteilung und Verbesserung der Umsetzungskompetenz der Untergebenen stärken. Kader, die den Mut haben, zu denken, zu handeln und Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen, fördern und schützen.
Konzentrieren Sie sich auf die Umstrukturierung der Wirtschaft für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung mit größerer Entschlossenheit, größeren Anstrengungen, drastischeren Maßnahmen, fokussierterer Arbeit und der gründlichen Erledigung jeder Aufgabe.
Konzentrieren Sie sich auf den Parteiaufbau und den Aufbau eines einheitlichen, solidarischen, ehrlichen, demokratischen, aktiven und effektiven Verwaltungssystems. Bei der Leitung und Führung ist das Volk als Mittelpunkt, Subjekt, Ziel, Ressource und treibende Kraft der Entwicklung zu betrachten. Verbessern Sie die Führungsqualitäten und die Kampfkraft der Parteiorganisation und der Parteimitglieder. Bauen Sie ein Team professioneller, sauberer und engagierter Kader auf, die dem Volk dienen. Rationalisieren Sie die Gehaltsabrechnung und den Apparat im Zusammenhang mit der Umstrukturierung und Verbesserung der Qualität der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten.
Premierminister: Bac Ninh muss seine einzigartigen Potenziale, hervorragenden Chancen und Wettbewerbsvorteile voll ausschöpfen und fördern – Foto: VGP/Nhat Bac
„Erst die Planung, dann der Bau. Erst Bäume pflanzen, dann Häuser bauen.“
Mit Blick auf die wichtigsten Aufgaben und Lösungen der kommenden Zeit forderte der Premierminister die Provinz auf, die Resolution des 13. Nationalen Parteitags weiterhin gründlich zu verstehen und umzusetzen, die im Fünfjahresplan, der Zehnjahresstrategie und der Resolution des 20. Provinzparteitags festgelegten Ziele und Aufgaben wirksam umzusetzen und proaktiv Resolutionen, Projekte und Entwicklungspläne zur Umsetzung der Resolution 30-NQ/TW des Politbüros zu entwickeln.
Der Premierminister forderte Bac Ninh auf, sich in der aktuellen Periode auf die Förderung von drei Wachstumsmotoren (Investitionen, Export, Konsum) zu konzentrieren, und zwar mit Aufgaben und Lösungen in der Geld- und Steuerpolitik, der Förderung der Auszahlung öffentlicher Investitionen, der Umsetzung des Konjunktur- und Entwicklungsprogramms sowie dreier nationaler Zielprogramme.
Gleichzeitig konzentrieren wir uns auf die Leitung und Lenkung der Planung und Entwicklung der Infrastruktur. Wir legen die Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 dringend zur Genehmigung vor und organisieren deren Umsetzung. Die Planung soll spätestens im Oktober 2023 abgeschlossen sein.
Der Premierminister wies darauf hin, dass bei der Planung die regionale Vernetzung berücksichtigt werden müsse. Potenziale, Chancen und Vorteile müssten gefördert und bestehende Probleme und Einschränkungen wie Verkehr und Umwelt überwunden werden. Der Grundgedanke sei: „Planung zuerst, Bau später, Bäume zuerst pflanzen, Häuser später bauen, zuerst den Untergrund nutzen, später die Oberfläche erschließen.“
Fördern Sie die digitale Transformation, die Verwaltungsreform, vereinfachen Sie Verwaltungsverfahren, sorgen Sie für Öffentlichkeit und Transparenz; versetzen Sie sich in die Lage der Menschen, wenn Sie Aufgaben und Verfahren für Bürger und Unternehmen erledigen.
Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung einer High-Tech-Landwirtschaft, der Umstellung des landwirtschaftlichen Produktionsdenkens auf die Agrarökonomie und der Entwicklung inländischer und ausländischer Agrarmärkte.
Gleichzeitig gilt es, Ressourcen effektiv zu verwalten und zu nutzen und die Umwelt zu schützen. Wir müssen den Umweltschutz fördern und uns an den Klimawandel anpassen, insbesondere durch die Bewirtschaftung der städtischen Umwelt, der Industriegebiete und der Handwerksdörfer. Wir dürfen die Umwelt nicht für reines Wirtschaftswachstum opfern. Wir müssen eine Kreislaufwirtschaft, eine grüne Wirtschaft und eine kohlenstoffarme Wirtschaft entwickeln. Wir müssen darauf achten, in Flüsse zu investieren und sie zu verbessern, was mit einer grünen, nachhaltigen Entwicklung verbunden ist, die Wassersicherheit gewährleistet und der Produktion und dem täglichen Leben der Menschen dient.
Umfassende Entwicklung des kulturellen und sozialen Lebens, Verbesserung der Qualität der Humanressourcen und Schaffung von Arbeitsplätzen. Achten Sie auf die Gewährleistung sozialer Sicherheit und Wohlfahrt, insbesondere für die Armen, und legen Sie besonderes Augenmerk auf den Bau von Sozialwohnungen. Bac Ninh ist in dieser Hinsicht ein Vorbild für das ganze Land.
Entwickeln Sie medizinische und pädagogische Dienste und koordinieren Sie mit Agenturen die Gründung einer Universität, die der zukünftigen zentral verwalteten Stadt Bac Ninh würdig ist.
Förderung des Festivaltourismus; Diversifizierung der Tourismusprodukte (Festivals, Handwerksdörfer, Küche usw.); Verbesserung der Qualität der Humanressourcen im Tourismus; Bewahrung und Förderung des immateriellen Kulturerbes der Quan Ho-Volkslieder; weitere Vervollständigung der Unterlagen zum Dong Ho-Volksmalerei-Handwerksdorf für die Anerkennung durch die UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Welt.
Stärkung der Landesverteidigung und Sicherheit, Aufrechterhaltung der politischen Sicherheit sowie der gesellschaftlichen Ordnung und Sicherheit. Entschlossenheit zur Reduzierung von Straftaten, Drogen, Schmuggel und Verkehrsunfällen in der Region.
Weisen Sie spezifische Aufgaben zu, um Änderungen an einer Reihe aktueller Vorschriften vorzuschlagen
Außerdem gingen die Leiter der Ministerien und Zweigstellen bei dem Treffen konkret auf 18 Vorschläge und Empfehlungen aus Bac Ninh ein, darunter viele Inhalte zu Institutionen, Mechanismen und gemeinsamen Richtlinien für die Kommunen.
Um diese Inhalte zu klären, beauftragte der Premierminister das Innenministerium, sich dringend mit dem Justizministerium abzustimmen, um den Dekretsentwurf fertigzustellen und dynamische, kreative Kader zu ermutigen und zu schützen, die es wagen zu denken, zu handeln und Durchbrüche für das Gemeinwohl zu erzielen.
In Bezug auf das Investitionskapital für das Straßenprojekt 285B, das die Industrieparks Que Vo 1, Que Vo 2 und Gia Binh 2 verbindet, hat Bac Ninh die Reihenfolge der Investitionsprioritäten überprüft und festgelegt, proaktiv innerhalb des zugewiesenen Kapitals im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021–2025 ausgeglichen und andere legale Kapitalquellen mobilisiert, um das Projekt gemäß den Vorschriften umzusetzen.
Der Premierminister beauftragte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus mit der Koordination und Anleitung des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh bei der Fertigstellung der Unterlagen zur Einreichung bei der UNESCO zur Anerkennung der Dong Ho-Volksmalerei als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit.
Insbesondere im Hinblick auf die Fertigstellung einer Reihe von Dekreten, Rundschreiben und Richtlinien zur Beseitigung von Hindernissen für die Kommunen (darunter drei Dekrete, eine Richtlinie und ein Rundschreiben) lobte der Premierminister Bac Ninh für seinen mutigen Vorschlag und wies gleichzeitig Ministerien und Zweigstellen konkrete Aufgaben zu.
Dementsprechend beauftragte der Premierminister das Ministerium für Planung und Investitionen, den Entwurf eines Dekrets zur Änderung und Ergänzung des Dekrets, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über Bauinvestitionen detailliert beschrieben und geregelt wird, dringend fertigzustellen und ihn der Regierung im dritten Quartal 2023 zur Prüfung und Verkündung vorzulegen.
Das Ministerium für Planung und Investitionen und das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung stellen dringend den Verordnungsentwurf zur Änderung und Ergänzung der Verordnung Nr. 57/2018/ND-CP über Mechanismen und Richtlinien zur Förderung von Investitionen von Unternehmen in die Landwirtschaft und ländliche Gebiete fertig und legen ihn der Regierung im August 2023 zur Prüfung und Verkündung vor.
Das Ministerium für Industrie und Handel stellt dringend den Verordnungsentwurf zur Änderung und Ergänzung der Verordnungen Nr. 68/2017/ND-CP und Nr. 66/2020/ND-CP über die Verwaltung und Entwicklung von Industrieclustern fertig und legt ihn der Regierung im August 2023 zur Prüfung und Verkündung vor.
Im Hinblick auf die Politik zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen im Zusammenhang mit der Verwendung von Landfonds zur Bezahlung von Investoren, die BT-Projekte umsetzen, führt das Ministerium für Planung und Investitionen dringend die ihm in der Resolution Nr. 53/NQ-CP vom 14. April 2023 zugewiesenen Aufgaben aus und erstattet dem Premierminister im August 2023 Bericht.
In Bezug auf die Anpassung der Landnutzungsziele für Industrieparks fasst das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt dringend Vorschläge von Kommunen (einschließlich der Provinz Bac Ninh) zusammen und erstattet der Regierung Bericht über die Anpassung des Nationalen Landnutzungsplans für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 sowie über den 5-Jahres-Nationalen Landnutzungsplan 2021–2025.
Das Ministerium für Planung und Investitionen hat den Vorsitz und koordiniert die Arbeit mit den zuständigen Ministerien und Behörden, um die Empfehlungen der Provinz Bac Ninh im Rahmen der Prüfung und Änderung des Gesetzes über öffentliche Investitionen von 2019 sowie im Rahmen der Ausarbeitung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung von Gesetzen im Zusammenhang mit Investitionen und Haushalt zu prüfen, zusammenzufassen und zu bearbeiten und so Schwierigkeiten und Hindernisse bei öffentlichen Investitionsprojekten gemäß der Resolution Nr. 95/NQ-CP der Regierung vom 7. Juli 2023 zu beseitigen.
Bezüglich des Vorschlags, Vorschriften zur Zuweisung von Mitteln für die Organisation von Entschädigungen, Unterstützung und Umsiedlungen zu erlassen, wenn der Staat Land zurückfordert, um den Gemeinden die Durchführung von Räumungsarbeiten zu erleichtern, beauftragte der Premierminister das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt damit, den Prozess der Ausarbeitung von Dekreten zur Umsetzung des (geänderten) Landgesetzes nach dessen Verabschiedung durch die Nationalversammlung zu leiten, zu untersuchen und Empfehlungen aus der Provinz Bac Ninh zusammenzufassen.
Bezüglich des Vorschlags, die Leitlinien zu den Unterlagen und Verfahren für die Erteilung von Anbaugebietscodes und Verpackungsanlagencodes für den Export zu ergänzen, beauftragte der Premierminister das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, im Zuge der Ausarbeitung des Dekrets zur Erteilung und Verwaltung von Anbaugebietscodes Empfehlungen aus der Provinz Bac Ninh zusammenzufassen.
[Anzeige_2]
Quelle
![[Infografik] Im Jahr 2025 werden 47 Produkte das nationale OCOP erreichen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Kommentar (0)