28 neue Gemeinden, Stadtteile und Städte in Hai Duong bereiten sich auf die Wahl ihrer Führungskräfte vor.

Genosse Nguyen Minh Hung, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, hielt die Schlussrede auf der Versammlung.

Am Nachmittag des 28. Oktober leitete Genosse Nguyen Minh Hung, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, eine thematische Sitzung zur Erörterung und Überprüfung des Entwurfs eines Plans zur Organisation der Umsetzung der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Hai Duong im Zeitraum 2023-2025.

Gemäß dem Beschluss der Nationalversammlung verfügt Hai Duong nach der Neuordnung über 29 neue Gemeindeverwaltungseinheiten. In 28 dieser Einheiten finden Anfang Dezember Wahlen für die Führungspositionen statt. Lediglich die Gemeinde Kim Xuyen (Kim Thanh) wird einen Teil der Verwaltungsgrenze des Dorfes Quynh Khe 1 anpassen, ohne Wahlen durchzuführen.

Dem Planentwurf zufolge muss das Volkskomitee auf Bezirksebene die Zeremonie zur Bekanntgabe des Beschlusses des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vor dem 30. November organisieren. Das Volkskomitee auf Bezirksebene muss die zuständigen Behörden anweisen, in Abstimmung mit der Provinzpolizei die Gravur des Siegels der neuen Gemeindeverwaltungseinheit bis zum 25. November abzuschließen und es den Einheiten am 1. Dezember zu übergeben.

Am Morgen des 1. Dezembers hielten die Volksräte der Gemeinden, Stadtteile und Städte eine Sitzung ab, um die Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Volksrats und die Vorsitzenden des Volkskomitees zu wählen.

Pham Manh Hung, stellvertretendes Mitglied des Ständigen Ausschusses des Organisationsausschusses des Provinzparteikomitees, sprach, um einige Inhalte im Zusammenhang mit der Organisation des neuen Verwaltungsapparates auf Gemeindeebene zu klären.

Auf Grundlage des vom Ständigen Ausschuss des Parteikomitees auf Bezirksebene vereinbarten Plans zur Anordnung und Zuweisung von Kadern, Beamten und nicht-akademischen Mitarbeitern in der neuen Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene entscheidet der Vorsitzende des Volkskomitees auf Bezirksebene über das Personal zur zeitnahen Besetzung wichtiger Kaderpositionen auf Gemeindeebene, sobald die neue Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene gebildet ist.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks weist das neue Volkskomitee der Gemeinde an, die Beamten und Teilzeitbeschäftigten in der neuen Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene gemäß der Ausrichtung und dem Plan des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Bezirks einzuteilen und zuzuordnen.

Die lokalen Behörden setzen während der Übergangsphase Richtlinien und Regelungen für überschüssige Kader, Beamte und Teilzeitbeschäftigte gemäß den geltenden Vorschriften der Regierung und der Provinz um.

Genosse Do Huy Chinh, stellvertretender Direktor des Innenministeriums, präsentierte den Entwurf eines Plans zur Organisation der Umsetzung der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Hai Duong für den Zeitraum 2023 - 2025.

Das Volkskomitee des Distrikts koordiniert sich mit der Provinzpolizei und den zuständigen Behörden und Einheiten, um die Umsetzung der Inhalte zur Umbenennung von Behörden, Einheiten und Organisationen zu steuern, deren Namen mit den Namen der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in Verbindung stehen, die ab dem 1. Dezember unter den vorgeschriebenen Namen arbeiten sollen.

Die zuständigen Behörden auf Bezirksebene und die Volkskomitees auf Gemeindeebene setzen Einzelpersonen und Organisationen ein und leiten sie bei der Durchführung der Verfahren zur Umwandlung der relevanten Dokumente an. Die Umsetzung beginnt am 1. Dezember.

Das Volkskomitee des Distrikts weist die Gemeinden, Stadtteile und Städte an, alle Vermögenswerte und Einrichtungen nach der Übergabe in ihrem ursprünglichen Zustand zu ordnen und zu verwalten; es verbietet strikt die Versteigerung, Verpachtung oder Übertragung von Vermögenswerten und Einrichtungen ohne die Zustimmung und Genehmigung der zuständigen Behörden...

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Gia Loc, Vu Van Cap, ergriff das Wort und bat um Klarstellung der Richtlinien für Kader, Beamte und ungelernte Arbeiter, die im Zuge der Umstrukturierung vorzeitig in den Ruhestand treten.

Nachdem er sich die Meinungen der Delegierten auf der Sitzung angehört hatte, forderte Genosse Nguyen Minh Hung, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, das Innenministerium auf, die Meinungen der Delegierten vollständig aufzunehmen und die Meinung des Innenministeriums einzuholen, um die Organisation der Zeremonie zur Verkündung der Resolution zu vereinheitlichen.

Die Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren überprüfen die Anweisungen anhand aktualisierter Dokumente und neuer Vorgaben der übergeordneten Stellen, um die lokalen Behörden bei der Umsetzung der Regelung zügig zu unterstützen. Die Provinzpolizei überprüft die Vorschriften zur Einführung der Siegelgravur für neue Einheiten, um Einheitlichkeit und Synchronisierung zu gewährleisten.

Das Provinzvolkskomitee beauftragte das Innenministerium, in Abstimmung mit den Ministerien und Zweigstellen eine Pressemitteilung über die Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene für den Zeitraum 2023-2025 herauszugeben, um eine flächendeckende und wirksame Propaganda zu gewährleisten.

Vorschlag, alle Kommunen des Typs II in der Provinz Hai Duong zu
Zwei stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees ernennen

Bei dem Treffen diskutierten die Delegierten über den Entwurf des Berichts, der die Anzahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees auf Gemeindeebene für die Amtszeit 2021-2026 vorschlägt, und gaben dazu ihre Meinung ab.

Auf Grundlage des Plans zur Neustrukturierung der Gemeindeverwaltungen für den Zeitraum 2023–2025 und der aktuellen Situation der Gemeindekader und Beamten in der Provinz schlug das Provinzvolkskomitee dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees vor, eine Richtlinie zu erlassen, die die Einrichtung einer ausreichenden Anzahl von stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees auf Gemeindeebene gemäß den geltenden Bestimmungen ermöglicht. Konkret sollen Gemeindeverwaltungen des Typs I und II zwei stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees, Gemeindeverwaltungen des Typs III hingegen einen stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees auf Gemeindeebene einrichten.

Derzeit verfügen alle Kommunen des Typs I und III über ausreichend viele stellvertretende Vorsitzende der Volkskomitees. In der Provinz hingegen haben 180 von 194 Kommunen des Typs II nur einen stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees.

HA VY

Quelle: https://baohaiduong.vn/28-xa-phuong-thi-tran-moi-o-hai-duong-chuan-bi-bau-lanh-dao-396717.html