Frau Huyens seltsam gekrümmte Zehen, ein Merkmal, das den Giao Chi-Füßen der alten Vietnamesen ähnelt, die in Geschichtsbüchern festgehalten sind – Foto: TRAN MAI
Frau Nguyen Thi Huyen (86 Jahre alt, Gemeinde Nghia Dong, Stadt Quang Ngai ) hat ganz besondere Füße. Wenn sie steht, sind ihre beiden großen Zehen so gekrümmt, dass sie sich berühren, genau wie die Füße der Giao Chi – eines alten vietnamesischen Volkes vor Tausenden von Jahren.
Von meinem Vater habe ich gehört, dass mein Urgroßvater auch „Giao Chi-Füße“ hatte.
Frau Huyen sagte, ihre besonderen Füße gäbe es schon seit ihrer Geburt. Mit zunehmendem Alter seien ihre Füße breiter und ihre Zehen stärker gekrümmt worden.
„Als ich 18 war, sahen meine Füße genauso aus wie heute. Wenn ich aufrecht stand, konnten sich meine großen Zehen berühren. Als ich jung war, sagten die Leute, ich hätte rote Füße“, sagte Frau Huyen.
Das Seltsame ist, dass diese Füße weder Schmerzen noch Schwierigkeiten beim Gehen verursachen. Das einzige Problem ist, dass sie nicht schnell gehen kann.
„Jedes Mal, wenn ich schnell gehe, bleiben meine beiden großen Zehen aneinander kleben. Als ich jung war, bin ich beim schnellen Gehen oder Laufen immer gestolpert und hingefallen. Jetzt, wo ich alt bin, gehe ich langsam und habe Angst, zu stürzen und mir die Knochen zu brechen“, sagte Frau Huyen.
Die Eltern von Frau Huyen hatten sieben Kinder, die alle normale Füße hatten, mit Ausnahme ihres Kindes, das Krummfüße hatte.
Als sie jung war, war Frau Huyen traurig, dass ihre Füße anders waren. Ihr Vater erzählte ihr, dass ihr Urgroßvater auch die gleichen krummen Füße hatte.
Es war die Geschichte ihres Vaters, die ihr half, sich ein wenig zu trösten und den „Ursprung“ ihrer ungewöhnlichen Beine herauszufinden.
Herr Bui Hanh (der Ehemann von Frau Huyen) erinnert sich, dass die Leute, als sie jung waren und sich kennenlernten, sagten, dass Frau Huyens Füße deformiert seien. Sie sollten sich deshalb Gedanken darüber machen, weil die Füße von Frau Huyen möglicherweise erblich bedingt seien und ihre Kinder später dasselbe Problem hätten.
Trotz allem „sagten“ kam das Paar zusammen und bekam fünf Kinder, inzwischen sind es viele Enkelkinder, aber keines von ihnen hat Frau Huyens Füße geerbt.
„Meine Frau hat nur große, Plattfüße und ungewöhnlich gekrümmte Zehen. Sie ist sehr gesund, arbeitet das ganze Jahr über und hat selten Schmerzen“, vertraute Herr Hanh an.
Mit 86 Jahren ist Frau Huyen immer noch gesund und munter und arbeitet noch immer als Gemüseverkäuferin. Doch ihre seltsamen Füße werden allmählich zu einer Belastung und führen dazu, dass sie leicht stürzt.
Frau Huyens Verstand ist auch sehr klar, sie kann sich an Dinge erinnern, die vor langer Zeit passiert sind. Jeden Tag bauen ihr Mann und ihre Frau Gemüse an, um es auf dem Markt zu verkaufen.
Und auch ihre besonderen Beine tragen die Last des Alters: Immer wenn sie pünktlich zum Markt muss, muss die alte Dame früh aufstehen, das Gemüse aufs Fahrrad laden und es langsam schieben.
Forschungsergebnissen zufolge weisen die besonderen Füße von Frau Huyen viele Ähnlichkeiten mit den Giao-Chi-Füßen der alten vietnamesischen Gemeinschaft von vor Tausenden von Jahren auf.
In Vietnam wurden ähnliche Füße nur sehr selten beobachtet. Menschen mit ähnlichen Füßen wie Frau Huyen sind in der Regel sehr gesund, haben einen klaren Kopf und sind langlebig.
Im Jahr 2016 berichtete die Presse über den „Giao Chi-Fuß“ von Herrn Nguyen Dinh Phuong (105 Jahre alt, Bezirk Thuan Thanh, Bac Ninh ) und behauptete, dies sei die letzte Person mit „Giao Chi-Fuß“ in Vietnam.
Frau Huyen und ihr Mann leben derzeit zusammen und sind mit ihrer Arbeit als Landwirt zufrieden.
Es gibt verschiedene Studien zu Giao Chi.
Laut dem Buch „Kurze Geschichte Vietnams“ des Gelehrten Tran Trong Kim war Giao Chi ursprünglich der Name eines der 15 Departements des alten Van Lang-Landes. Das Departement Giao Chi entsprach während der Hung-King-Zeit dem Gebiet von Hanoi und dem heutigen rechten Ufer des Roten Flusses.
Berühmte historische Persönlichkeiten im Zusammenhang mit Giao Chi sind Hai Ba Trung und Ly Tien.
Der Forscher Do Huu schrieb in seinem Buch Thong Dien : „Giao Chi ist eine südländische Person. Der große Zeh ist gespreizt. Wenn man mit geraden Füßen steht, ist der große Zeh gekreuzt, daher wird es Giao Chi (großer Zeh) genannt.“ Diese Meinung wird von vielen chinesischen und vietnamesischen Gelehrten geteilt.
Frau Huyen hatte seit ihrer Geburt seltsame Füße und es kam nicht zu einer Deformation im Erwachsenenalter.
Die Abteilung für Etymologie (Band Ty, Seite 141) widerlegte die obige Meinung und sagte: „Nach der alten Bedeutung ergibt das Kreuzen zweier großer Zehen Giao Chi, aber im antiken Griechenland gab es die Wörter „gegenüberliegende Säule“ und „lan tru“, um die Menschheit auf der Welt zu bezeichnen.“
„Doi tru“ bedeutet, dass Süden und Norden einander gegenüberliegen, „lan tru“ bedeutet, dass Osten und Westen nebeneinander liegen. Der Name Giao Chi entspricht der Bedeutung von „doi tru“, denn die Menschen im Norden rufen die Menschen im Süden, so wie ein Bein Norden und ein Bein Süden ist, also einander gegenüberliegend, und nicht wirklich, dass sich die Beine der Menschen kreuzen.
Vietnamesische Historiker wie Nguyen Van Sieu, Dang Xuan Bang, Tran Trong Kim, Dao Duy Anh ... folgen alle dieser zweiten Erklärung.
Im Jahr 1868 entdeckte und untersuchte Dr. Thorel, der an der Expedition von Doudart de Lagrée teilnahm, das Phänomen der zwei gekreuzten Großzehen und stellte fest, dass es sich um ein „charakteristisches Merkmal der Annamesen“ handele. Später bemerkten auch andere französische Wissenschaftler dies.
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)