Bac Ninh: Das Gemeindehaus des Dorfes Que O wurde eingeweiht.

VHO - Knapp acht Jahrzehnte nach ihrer Zerstörung während der Widerstandsbewegung der verbrannten Erde im Jahr 1949 wurde das Gemeindehaus des Dorfes Que O in der Gemeinde Chi Lang in der Provinz Bac Ninh offiziell wieder aufgebaut. Dies markiert die Rückkehr eines kulturellen und spirituellen Ortes, der einst eng mit vielen Generationen von Einheimischen verbunden war.

Das Gemeindehaus des Dorfes QuếỔ bewahrt noch immer neun königliche Erlasse verschiedener Dynastien auf, die in alten Aufzeichnungen vollständig dokumentiert sind. Foto: Thanh Giang

Am Morgen des 25. Januar fand die feierliche und freudige Einweihungszeremonie des Gemeindehauses des Dorfes Que O in der Gemeinde Chi Lang, Provinz Bac Ninh , statt.

An der Zeremonie nahmen lokale Behörden auf allen Ebenen sowie zahlreiche Menschen aus dem Dorf und von außerhalb teil und wurden von ihnen unterstützt.

Der Überlieferung nach reicht der Dorftempel von QuếỔ bis in die Antike zurück. Während der Herrschaft von König Lê Thái Tổ erließ der Königshof ein Dekret zur Renovierung des Tempels und Schreins. Dies ermöglichte die Verehrung der Gottheit und die vollständige Aufzeichnung von Geburts- und Sterbedaten, Bräuchen und dem Tabunamen „KỲ“. Das Dekret genehmigte der Siedlung QuếỔ außerdem die Verehrung von Lê Kỳ Đại Vương als Schutzgottheit des Dorfes.

Das Gemeindehaus des Dorfes QuếỔ bewahrt noch immer neun königliche Erlasse verschiedener Dynastien, die in alten Aufzeichnungen vollständig dokumentiert sind. Die Verdienste von Lord Lê Kỳ Đại Vương, dem Schutzgott des Dorfes, der fremde Eindringlinge abwehrte und die Grenzen schützte, werden durch die im Gemeindehaus kopierten und aufbewahrten Artefakte und Dokumente deutlich belegt.

Im Laufe der Geschichte haben die Menschen des Dorfes Que O die Verehrung von Le Ky Dai Vuong aufrechterhalten.

Im Jahr 1949, während der französischen Kolonialbesetzung Nordvietnams, wurde das Gemeindehaus des Dorfes Que O jedoch abgerissen, als Reaktion auf Präsident Ho Chi Minhs Aufruf zum landesweiten Widerstand und die Taktik der verbrannten Erde.

Angetrieben von der Sehnsucht und dem Wunsch mehrerer Generationen von Einheimischen, das alte Gemeindehaus wiederherzustellen, ist der Wiederaufbau des Dorftempels in den letzten Jahren zu einem gemeinsamen Anliegen der Gemeinschaft geworden. Im Jahr 2023 mobilisierte die lokale Führung die Bevölkerung, insbesondere die Familien und Nachkommen von Herrn Hong und Herrn Vinh (Weiler 5), um gemeinsam den Dorftempel schrittweise wiederaufzubauen.

Im Jahr 2024 wurde das Projekt zum Wiederaufbau des Gemeindehauses des Dorfes Que O offiziell begonnen, nachdem ein breiter Konsens zwischen Bevölkerung und Behörden auf allen Ebenen erzielt worden war.

Nach einer Bauzeit wurde das Gemeinschaftshaus fertiggestellt und entwickelte sich zu einem wichtigen kulturellen und spirituellen Ort, der zur Bewahrung und Förderung der traditionellen Werte der nordvietnamesischen Landschaft beiträgt.

Die Einweihungszeremonie des Gemeindehauses im Dorf Que O ist nicht nur ein wichtiger Meilenstein im kulturellen und spirituellen Leben der Einheimischen, sondern demonstriert auch die Fortführung der Tradition „Wasser trinken und der Quelle gedenken“, womit die Geschichte und die nationale kulturelle Identität geehrt werden.

Die Einweihung des Gemeindehauses im Dorf QuếỔ stieß bei den Einheimischen, insbesondere den Dorfältesten, auf große Begeisterung und Aufmerksamkeit. Foto: Thanh Giang

Vertreter verschiedener Regierungsebenen und zahlreiche Gäste aus der Ferne nahmen an der Einweihungszeremonie des Dorfgemeinschaftshauses teil. Foto: Thanh Giang

Die Augen der Dorfbewohner, erfüllt von Sehnsucht, Nostalgie und Stolz, spiegeln ihre Verbundenheit mit diesem historischen Moment im Dorfgemeinschaftshaus wider. Foto: Thanh Giang

Die Zeremonie fand in feierlicher und zugleich freudiger Atmosphäre statt. Foto: Thanh Giang

Tausende Menschen strömten nach Que O, um der Einweihungszeremonie des Dorfgemeinschaftshauses beizuwohnen. Foto: Thanh Giang

Herr Nguyen Dinh Thao (85 Jahre) erklärte, der Wiederaufbau des Gemeindehauses von Que O sei ein Ereignis von besonderer Bedeutung für die Dorfbevölkerung. Laut Herrn Thao existiert das Gemeindehaus seit alters her und ist nicht nur landschaftlich reizvoll, sondern auch reich an historischem und kulturellem Wert. „Während des Krieges der verbrannten Erde akzeptierten die Dorfbewohner den Abriss des Gemeindehauses, um dem Widerstand zu dienen und so zum Sieg beizutragen. Trotz aller Veränderungen haben die Menschen von Que O ihre Wurzeln nie vergessen. Die heutige Restaurierung des Gemeindehauses ist eine große Freude, eine Ehre und ein Quell des Stolzes für Generationen von Menschen hier“, so Herr Thao. Foto: Thanh Giang

Bewegt erklärte Herr Nguyen Duc Tin (69 Jahre), die Restaurierung des Gemeindehauses von Que O in seiner heutigen Pracht und imposanten Form sei ein großer Stolz für die Dorfbewohner. Getreu dem Prinzip der Besinnung auf die eigenen Wurzeln hofft Herr Tin, dass die jüngere Generation von Que O die wertvollen Traditionen ihrer Vorfahren weiterhin pflegen, bewahren und fördern wird, damit das Gemeindehaus auch künftigen Generationen ein spiritueller Ankerpunkt bleibt. Foto: Thanh Giang

Sie trugen nicht nur zur Restaurierung bei, sondern viele Dorfbewohner spendeten auch aktiv Zeit und Geld, um das Gemeinschaftshaus von Que O immer schöner und gut instand zu halten. Foto: Thanh Giang

Die Namen der Wohltäter, die maßgeblich zum Bau und zur Restaurierung des Dorfgemeinschaftshauses beigetragen haben, sind dort respektvoll eingraviert und verzeichnet – als Zeichen der Dankbarkeit und zum Gedenken an ihre verdienstvollen Taten. Foto: Thanh Giang

Laut der Zeitung „Inspectorate“

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bac-ninh-khanh-thanh-dinh-lang-que-o-200165.html