Bac Ninh zerschlägt Ring für gefälschte Lehrbücher

Kürzlich traf sich die Arbeitsdelegation des vietnamesischen Bildungsverlags unter der Leitung von Herrn Nguyen Chi Binh, dem stellvertretenden Generaldirektor des vietnamesischen Bildungsverlags (NXBGDVN), mit der Polizei der Provinz Bac Ninh und verlieh Kollektiven und Einzelpersonen, die sich durch herausragende Leistungen bei der Zerschlagung eines groß angelegten Produktions- und Konsumrings gefälschter Lehrbücher hervorgetan hatten, Belobigungsurkunden.

Báo Tin Tức•06/11/2025

Bildunterschrift — Im Auftrag des Ministeriums für Bildung und Ausbildung überreichte Herr Nguyen Chi Binh, stellvertretender Generaldirektor des vietnamesischen Bildungsverlags, Verdiensturkunden an Gruppen und Einzelpersonen. Foto: KN

Laut Angaben der Abteilung für Innere Politische Sicherheit (Provinzpolizei Bac Ninh) entdeckte die Polizei bei der Lagebeurteilung zahlreiche Auffälligkeiten bei der Lieferung gefälschter englischer Lehrbücher an Grundschüler im Bezirk Son Dong (alt) für das Schuljahr 2023/24. Daraufhin leitete die Provinzpolizei Bac Ninh umgehend ein Sonderprojekt zur Bekämpfung und Zerschlagung des Fälscherrings ein.

Nach einer Phase der Ermittlungen und Überprüfung klärte die Sonderkommission am 29. Juli 2025 den Fall auf und beschlagnahmte über 210.000 gefälschte Bücher im Gesamtwert von rund 9 Milliarden VND, darunter 185.000 gefälschte englische Lehrbücher im Wert von 8 Milliarden VND sowie zahlreiche weitere Beweismittel. Die Ermittlungsbehörde hat ein Verfahren wegen Herstellung und Handels mit gefälschten Waren eingeleitet.

In Anerkennung der oben genannten Leistungen unterzeichnete das Ministerium für Bildung und Ausbildung einen Beschluss zur Würdigung der Provinzpolizei von Bac Ninh und verlieh Verdiensturkunden an zwei Gruppen, darunter die Abteilung für Ermittlungssicherheit und das Team für Kultur-, Sport-, Informations- und Kommunikationssicherheit (Abteilung für Innere Politische Sicherheit), sowie an drei Einzelpersonen: Oberstleutnant Han Van Manh (stellvertretender Leiter der Abteilung für Ermittlungssicherheit); Oberstleutnant Nguyen Tien Dung und Major Vu Xuan Trong (Abteilung für Innere Politische Sicherheit).

Bei der Preisverleihung verlieh NXBGDVN der Provinzpolizei außerdem 100 Millionen VND und Verdiensturkunden an fünf Personen, darunter: Major Hoang Van Hao (Abteilung für Innere Politische Sicherheit), Hauptmann Le Tuan Anh, Hauptmann Nguyen Thi Lieu, Major Tran Ha Duc (Abteilung für Innere Politische Sicherheit), Major Ha Giang Dang (Abteilung für Technik und Offline).

Bei dieser Gelegenheit übergab die Hanoi Education Development Investment Joint Stock Company (ein Mitglied von NXBGDVN) auch 50 Millionen an die Provinzpolizei von Bac Ninh.

In seiner Rede bei der Preisverleihung dankte Herr Nguyen Chi Binh, stellvertretender Generaldirektor des vietnamesischen Bildungsverlags, den Polizeibeamten der Provinz Bac Ninh für ihr proaktives Handeln, die Beweissicherung und die Strafverfolgung wegen der Herstellung und des Handels mit gefälschten Waren in großem Umfang. Er betonte, dies sei ein herausragender Erfolg der Provinzpolizei von Bac Ninh im Kampf gegen gefälschte und raubkopierte Bücher.

Im Namen der Provinzpolizeiführung dankte Oberst Bui Chien Thang, stellvertretender Polizeidirektor, dem Ministerium für Bildung und Ausbildung sowie dem Vietnam Education Publishing House für ihre zeitnahe Unterstützung und die Anerkennung der im Rahmen des Projekts erzielten Erfolge von Gruppen und Einzelpersonen. Diese Auszeichnung ist eine konkrete Maßnahme des Vietnam Education Publishing House und unterstreicht dessen Entschlossenheit im Kampf gegen das Problem gefälschter und raubkopierter Bücher, das dem Ruf und der Wirtschaft des Verlags sowie der gesamten Verlagsbranche erheblichen Schaden zufügt.

Quelle: https://baotintuc.vn/giao-duc/bac-ninh-triet-pha-duong-day-san-xuat-va-tieu-thu-sach-giao-khoa-gia-20251106114049336.htm