Das vollständigste und detaillierteste Gebet für den Vollmondtag des zweiten Mondmonats des Jahres des Drachen

Dem Volksglauben zufolge ist der Vollmondtag, auch Vong-Tag genannt, die Zeit, in der Mond und Sonne ihre entferntesten Pole erreichen und so eine Symmetrie bilden. Daher ist dies die Zeit, in der sich Mond und Sonne gegenseitig sehen können, was die Seele erleuchtet und ihr hilft, reiner zu werden.

Was enthält das Opfertablett zum Vollmond im zweiten Mondmonat?

Zur Vorbereitung auf den Vollmondtag benötigt Ihre Familie Opfergaben wie Weihrauch, Blumen, Betel, Wein, Wasser und Obst. Diese sind wichtige Elemente der Zeremonie, Menge und Art der Opfergaben können jedoch je nach Einzelfall variieren. Für einen einfachen Altar reichen möglicherweise ein paar Süßigkeiten, ein Glas Wasser und Räucherstäbchen für die Vorfahren.

Gebete für den Vollmond des zweiten Mondmonats des Drachenjahres 2024 nach vietnamesischer Tradition. Illustratives Foto

Gebet am 15. Tag des 2. Mondmonats zur Anbetung der Götter

Namo Amitabha Buddha! (3 Mal mit 3 Bögen)

Ich verneige mich respektvoll vor den Neun Himmelsrichtungen, den Zehn Himmelsrichtungen der Buddhas, den Buddhas der Zehn Himmelsrichtungen. Ich verneige mich respektvoll vor dem Kaiser des Himmels, der Mutter der Erde und den Göttern des Glücks. Ich verneige mich respektvoll vor den Fünf Himmelsrichtungen, den Fünf Ländern und dem Gott des Glücks. Ich verneige mich respektvoll vor der Vorder- und Rückseite, dem Hausherrn und dem Gott des Reichtums. Ich verneige mich respektvoll vor den Göttern, die dieses Gebiet regieren.

Unser Haushaltsvorstand (wir) heißt (werden) … und wohnt derzeit in (wir) …

Heute ist Vollmondtag im zweiten Mondmonat des Jahres des Holzdrachen. Wir, der Hausbesitzer, bereiten aufrichtig Blumen, Gold und Silber, Tee und brennende Räucherstäbchen vor, um sie vor dem Altar darzubringen. Wir, der Hausbesitzer, laden respektvoll den diesjährigen Thai Tue Chi Duc Ton Than, die lokalen Schutzgottheiten, den Dragon Vein Ton Than, den lokalen Tho Dia, die Fünf Böden, Fünf Richtungen, Tao Phu Than Quan, Phuc Duc Chinh Than und die anderen Ton Than ein, die dieses Gebiet regieren.

Ich bitte Sie, meine Einladung zu hören, Erbarmen mit dem Hausbesitzer zu haben und vor den Altar zu treten, unsere Aufrichtigkeit zu bezeugen, die Opfergaben anzunehmen und uns mit einem friedlichen Leben, reibungsloser Arbeit und einem offenen Geist zu segnen.

Wir bereiten dieses Opfer von ganzem Herzen vor dem Altar vor und verneigen uns respektvoll, um um Ihren Schutz und Segen zu bitten.

Namo Amitabha Buddha! (3 Mal mit 3 Bögen).

Gebete an die Vorfahren am 15. Tag des 2. Mondmonats

Namo Amitabha Buddha! (3 Mal mit 3 Bögen).

Ich verneige mich respektvoll vor den neun Himmelsrichtungen, den zehn Buddharichtungen, den Buddhas der zehn Himmelsrichtungen. Ich verneige mich respektvoll vor dem Kaiser des Himmels, der Mutter der Erde und allen Gottheiten. Ich verneige mich respektvoll vor dem örtlichen Schutzgott, dem örtlichen Erdgott, dem örtlichen Küchengott und allen Gottheiten. Ich verneige mich respektvoll vor meinen Vorfahren, meinem verstorbenen Vater, meiner verstorbenen Schwester und allen Geistern (falls meine Eltern noch leben, ersetzen Sie sie durch die Wörter „Ahnenvater“ und „Ahnenschwester“).

Unser Haushaltsvorstand (wir) heißt (werden) … und wohnt derzeit in (wir) …

Heute ist Vollmondtag des zweiten Mondmonats im Jahr des Holzdrachen. Wir, der Hausbesitzer, danken der Gnade von Himmel und Erde, unseren Vorfahren und den Gottheiten, und bereiten aufrichtig Opfergaben, Kamelien und Weihrauch vor und zünden ein Räucherstäbchen an, um es vor dem Altar darzubringen. Wir laden respektvoll ein: die lokalen Schutzgottheiten, die großen Könige, den lokalen Küchengott, die lokalen Gottheiten, den Erdgott, den Gott des Reichtums, die fünf Himmelsrichtungen und die Drachenadern. Wir bitten Sie respektvoll, vor den Altar zu treten, unsere Aufrichtigkeit zu bezeugen und die Opfergaben zu genießen. Wir, der Hausbesitzer, laden unsere Vorfahren, Vorfahren väterlicherseits und mütterlicherseits und die Geister unserer Vorfahren väterlicherseits und mütterlicherseits aufrichtig ein, Gnade mit uns zu haben und im Geiste zu erscheinen, unsere Aufrichtigkeit zu bezeugen und die Opfergaben zu genießen.

Wir, die Hausbesitzer, laden die früheren und jetzigen Besitzer dieses Hauses respektvoll ein, zu diesem Altar zu kommen und unsere Familie mit Harmonie und Erfolg zu segnen. Wir verneigen uns respektvoll vor diesem Altar und bitten um Ihren Schutz und Segen.

Namo Amitabha Buddha! (3 Mal mit 3 Bögen).

Oben sehen Sie ein Beispielgebet für den 15. Tag des 2. Mondmonats zur Anbetung von Göttern und Vorfahren. Wir möchten es Ihnen als Referenz vorstellen.

PV (t/h)

Quelle: https://www.congluan.vn/bai-van-khan-ngay-ram-thang-2-nam-giap-thin-day-du-va-chi-tiet-nhat-post288996.html