Den Organisatoren der SEA Games ist ein weiterer schwerwiegender Fehler unterlaufen: Sie haben die Flagge mit der vietnamesischen Flagge verwechselt.

(Dan Tri Zeitung) – Dem Gastgeberland der 33. Südostasienspiele ist ein weiterer schwerwiegender Fehler unterlaufen. Das thailändische Technikteam, das die Spiele im Fernsehen übertrug, verwendete irrtümlicherweise die Flagge der vietnamesischen U22-Nationalmannschaft als die von Malaysia.

Der Vorfall ereignete sich gestern Nachmittag (11. Dezember) in der zweiten Halbzeit des U22-Spiels zwischen Vietnam und Malaysia im Rajamangala-Stadion. Als die vietnamesische U22-Mannschaft drei Auswechslungen vornahm, wurden auf den Fernsehbildern fälschlicherweise die malaysische Mannschaft und die malaysische Flagge gezeigt.

Schwerwiegender Fehler: Das Organisationskomitee der SEA Games verwendete irrtümlicherweise die Flagge und den Namen der vietnamesischen U22-Mannschaft anstelle der malaysischen (Screenshot).

Bei den diesjährigen Südostasienspielen unterliefen dem Bildproduktionsteam des Gastgeberlandes Thailand immer wieder solche Fehler, indem die Flaggen verschiedener Länder verwechselt wurden.

Zunächst wurde in der Einführung zum Frauenfußball fälschlicherweise die thailändische Flagge als vietnamesische und die indonesische als laotische Flagge dargestellt. Anschließend gab es zahlreiche Fehler in der Einführung zum 3x3-Basketball, wobei für einige Länder die philippinische und für andere die thailändische Flagge verwendet wurde.

Dann kam es bei der Eröffnungsfeier am 9. Dezember zu einem schwerwiegenden Fehler: Auf dem Bildschirm wurde das Gastgeberland der SEA Games 1997 angezeigt, aber die gezeigte Flagge war die von Singapur.

Bis gestern kam es zu einem weiteren Fehler: Die Flagge und der Name der vietnamesischen U22-Mannschaft wurden irrtümlicherweise als Flagge und Name der malaysischen U22-Mannschaft angezeigt, wie oben bereits erwähnt.

Die Fernsehzuschauer waren schockiert über diesen schwerwiegenden Fehler des Organisationskomitees der Südostasienspiele. Wichtig zu wissen ist, dass die Live-Übertragung vom gastgebenden Organisationskomitee bereitgestellt wird; Fernsehsender in anderen Ländern, darunter Vietnam, übertragen sie lediglich im eigenen Land weiter.

Quelle: https://dantri.com.vn/the-thao/ban-to-chuc-sea-games-lai-sai-sot-nghiem-trong-nham-co-viet-nam-20251212003738160.htm