Sehr geehrter Genosse Nguyen Van Gau, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees!
Sehr geehrte Genossin Nguyen Thi Huong, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzende des Provinzvolksrats!
Sehr geehrte Gäste, Genossen und Kollegen!
Umsetzungsplan Nr. 99 – KH/TU vom 23. August 2023 des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz Bac Giang zur Organisation von Aktivitäten zur Feier des 100. Jahrestages des Tages der vietnamesischen Revolutionspresse. Vor Kurzem haben Presseagenturen und Mitglieder der Journalistenvereinigung der Provinz Bac Giang gemeinsam mit der Presse im ganzen Land enthusiastisch gegeneinander angetreten und viele praktische Aktivitäten organisiert, um Erfolge bei der Feier des traditionellen Tages der Journalisten zu erzielen.
In einer aufgeregten und stolzen Atmosphäre organisierten heute die mitveranstaltenden Agenturen, darunter die Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees der Provinz – der Journalistenverband der Provinz – und das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, feierlich die Feier zum 100. Jahrestag des Tages der Revolutionären Presse Vietnams am 21. Juni (1925–2025).
 |
Genosse Trinh Van Anh hielt eine Gedenkrede. |
Im Namen der mitveranstaltenden Einheiten möchte ich die Provinzführer, das Komitee der Vaterländischen Front, die Provinzabteilungen, Zweigstellen, Gewerkschaften, Bezirke, Städte und alle Mitglieder des Provinzjournalistenverbandes herzlich willkommen heißen und ihnen respektvoll dafür danken, dass sie an der heutigen feierlichen Veranstaltung teilgenommen, ihre Freude geteilt und die Provinzjournalisten ermutigt haben.
Liebe Delegierte! Liebe Genossen!
Vor genau einem Jahrhundert, am 21. Juni 1925, veröffentlichte die von Nguyen Ai Quoc gegründete Zeitung Thanh Nien in Guangzhou (China) ihre erste Ausgabe und begründete damit die revolutionäre Presse Vietnams. Mit der Verantwortung, „dem Volk und der Revolution zu dienen“, trug die revolutionäre Presse während der Jahre des Machtkampfes dazu bei, die Massen zu mobilisieren, zu sammeln und zu ermutigen, sich zu erheben und das Joch des Kolonialismus und Feudalismus zu zerschlagen. Sie führte unser Land in eine neue Ära – die Ära der nationalen Unabhängigkeit, verbunden mit dem Sozialismus.
Während der Widerstandskämpfe für die nationale Befreiung, die nationale Wiedervereinigung und die Verteidigung des Vaterlandes behielt die revolutionäre Presse ihre ideologische Vorreiterrolle bei und förderte umgehend den Patriotismus und die Entschlossenheit, die Invasoren unserer Armee und unseres Volkes zu besiegen. Mitten im Krieg zogen Generationen von Journalisten mit Enthusiasmus und Gewehr in die Pflicht. Tausende von Kadern und Reportern kämpften Seite an Seite mit Soldaten und Arbeitern und leisteten ihren Dienst im Kampf. Hunderte von Journalisten opferten heldenhaft ihr Leben für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes und schrieben damit die ruhmreiche Tradition der revolutionären Presse fort.
Mit dem Eintritt in die Periode der Innovation hat sich die revolutionäre Presse Vietnams wirklich in das wirkliche Leben integriert und ihre Rolle bei der Führung der Ideologie, der Orientierung der öffentlichen Meinung, der Verbreitung von Glaubenssätzen und Entwicklungsbestrebungen in allen Bevölkerungsschichten klar unter Beweis gestellt. Gemeinsam bemühen sie sich, zur erfolgreichen Umsetzung der von unserer Partei initiierten und geleiteten Innovation beizutragen. Gleichzeitig ist die Presse eine wichtige Brücke in der ausländischen Informationsarbeit und trägt dazu bei, das Ansehen, die Rolle und die Position Vietnams auf der internationalen Bühne zu stärken.
Liebe Delegierte! Liebe Genossen!
Im Einklang mit der Entwicklung der Presse des Landes befürworteten fortschrittliche Intellektuelle in Bac Giang schon sehr früh die Gründung einer Zeitung als Mittel zur Verbreitung von Wissen, zur Darstellung des gesellschaftlichen Lebens und zur Erweckung des Patriotismus im Volk. Im Januar 1941 gab das Parteikomitee der Provinz Bac Giang die Zeitung Phuc Quoc heraus, da dringend Propagandaarbeit im Dienste der revolutionären Mission erforderlich war. Trotz strenger Kontrolle durch die Kolonial- und Feudalregierung trotzten die Journalisten allen Gefahren, verlegten ihre Redaktion an viele verschiedene Orte und überwanden Schwierigkeiten und Gefahren, um die Zeitung zu veröffentlichen. Obwohl sie nur kurze Zeit existierte, erfüllte die Zeitung Phuc Quoc ihre Mission, die Richtlinien der Partei zu propagieren und zu verbreiten und Kräfte für einen allgemeinen Aufstand zur Machtergreifung des Volkes aufzubauen.
Auf Anweisung der Regierung wurde Anfang 1947 die Informations- und Propagandaabteilung der Provinz gegründet, die eine Wochenzeitung zur Propaganda von Produktions- und Kampfaufgaben herausgab. Anfang 1949 veröffentlichte die Propagandaabteilung der Provinzpartei die Zeitung „Internal News“. Mitte 1950 fusionierte die Zeitung „Internal News“ mit der Zeitung „Bac Giang News“. In Umsetzung des Beschlusses des Zentralkomitees zur Pressearbeit erließ der Ständige Ausschuss der Provinzpartei am 30. November 1961 einen Beschluss zur Umwandlung der Zeitung „Bac Giang News“ in die Zeitung „Song Thuong“, den Vorgänger der heutigen Zeitung „Bac Giang“.
In jeder Phase entstanden und entwickelten sich neue Formen des Journalismus, die der revolutionären Sache der Provinz effektiv dienten. Nach der Einführung der Printmedien und des rudimentären Rundfunks beschloss das Verwaltungskomitee der Provinz Ha Bac am 9. Oktober 1974 die Gründung eines Provinzradios unter der Leitung der Informationsabteilung von Ha Bac. Am 21. September 1977 beschloss das Volkskomitee der Provinz Ha Bac die Gründung eines Radiosenders auf der Grundlage des Rundfunk- und Rundfunksystems unter der Leitung der Informationsabteilung. Der Radiosender nahm seinen Betrieb ab dem 1. Oktober 1977 auf.
Am 30. Januar 1992 beschloss das Volkskomitee der Provinz, den Namen des Radiosenders Ha Bac in Radio- und Fernsehsender Ha Bac zu ändern. So entstand in dieser Zeit neben Printzeitungen, Radio und Fernsehen auch die Zeitung für Literatur und Kunst, zusammen mit der Entwicklung der Provinzvereinigung für Literatur und Kunst.
Um die im Journalismus und in der Propaganda tätigen Mitarbeiter zu versammeln, hielt der Journalistenverband der Provinz Ha Bac 1972 seinen ersten Kongress ab. Zuvor wurde der Zeitungsjournalistenverband Ha Bac gegründet, der 1963 seine Arbeit aufnahm. Seit seiner Gründung mit über 10 Mitgliedern zählt der Verband heute 200 Mitglieder. Der Verband erfüllt regelmäßig seine Aufgabe, Mitglieder zu versammeln, zu vereinen und zu motivieren, enthusiastisch und kreativ zu arbeiten, im Einklang mit Gesetzen und Berufsethik zu handeln und zur guten Erfüllung der Aufgaben der Presseagenturen beizutragen.
Rückblickend auf diese herausragenden Meilensteine können wir erkennen, dass die Presseagenturen und der Journalistenverband der Provinz in jeder Periode, wenn auch unter unterschiedlichen Namen im Zusammenhang mit der Fusion und Trennung der Provinzen, kontinuierlich gewachsen und gereift sind. Besonders in den letzten Jahren haben die Presseagenturen der Provinz die Anwendung von Informationstechnologie, die digitale Transformation und umfassende Innovationen in allen Bereichen vorangetrieben. Insbesondere die Bac Giang Zeitung orientiert sich stets an politischen Aufgaben und dem praktischen Leben, erneuert die Redaktionsführung und erneuert und verbessert Inhalt und Form der Veröffentlichungen regelmäßig. Derzeit erscheint die gedruckte Zeitung sechs Tagesausgaben sowie eine Samstags- und Monatsendausgabe; die elektronische Zeitung ist in drei Versionen auf Vietnamesisch, Englisch und Chinesisch erhältlich. Die gedruckten Zeitungsausgaben haben eine durchschnittliche Auflage von 15.000 Exemplaren pro Ausgabe; die elektronische Zeitung gehört zu den lokalen Parteizeitungen mit der höchsten Leserschaft im ganzen Land.
Der Radio- und Fernsehsender der Provinz sendet derzeit rund um die Uhr Fernsehen und 14 Stunden täglich Radio. Der Sender hat das Projekt „Investition in Hightech-Gerätesysteme zur Unterstützung der digitalen Transformation“ abgeschlossen und belegt damit landesweit den 4. Platz unter den lokalen Radio- und Fernsehsendern im Bereich der digitalen Transformation. Das Literatur- und Kunstmagazin Song Thuong verbessert ständig seinen Inhalt und die Qualität seiner Werke und bietet zahlreiche Sonderseiten und Kolumnen zu vielen Genres. Derzeit erscheint das Magazin alle zwei Monate mit einer Auflage von 800 bis 1.000 Exemplaren pro Ausgabe.
Generationen von Reportern der zentralen Presseagenturen, die in der Region ansässig sind, arbeiten Seite an Seite mit den Mitgliedern der Journalistenvereinigung der Provinz und teilen regelmäßig die Freuden und Sorgen. Sie sind bereit, in Überschwemmungsgebieten, bei Bränden, Epidemien usw. vor Ort zu sein, um umgehend über politische Ereignisse, sozioökonomische Situationen und patriotische Nachahmerbewegungen zu berichten und so dazu beizutragen, die Schönheit des Landes und der Menschen von Bac Giang an in- und ausländische Leser weiterzugeben.
In Anerkennung ihrer Leistungen wurden der Journalistenverband der Provinz und die Presseagenturen von der Partei, dem Staat, den Ministerien, den Zweigstellen, dem Parteikomitee der Provinz und dem Volkskomitee der Provinz mit zahlreichen Ehrenpreisen ausgezeichnet. Insbesondere die Zeitung Bac Giang, der Radio- und Fernsehsender und der Journalistenverband der Provinz wurden für ihre herausragenden Leistungen in der Nachahmungsbewegung mit zahlreichen Medaillen, Nachahmungsfahnen und Ehrenurkunden geehrt.
Insbesondere hat Bac Giang Press allein in den letzten fünf Jahren mehr als 40 Central Press Awards gewonnen, so viele Auszeichnungen wie nie zuvor. Darunter sind viele prestigeträchtige Auszeichnungen wie: 3 dritte Preise der National Press Awards; 1 zweiter Preis, 1 dritter Preis des Golden Hammer and Sickle Award; 1 dritter Preis des Dien Hong Award; 1 erster Preis des Press Award für Artikel über den Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei; 1 erster Preis des Press Award zum Thema Landwirtschaft für Reporter aus ASEAN-Ländern. Die oben genannten Auszeichnungen haben praktisch dazu beigetragen, die Position und das Ansehen der Presseagenturen und der Provincial Journalists Association im gesellschaftlichen Leben und bei Kollegen im ganzen Land zu stärken.
 |
Genosse Nguyen Thi Huong, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats, und Genosse Trinh Van Anh verliehen Einzelpersonen die Gedenkmedaille „Für die Sache des vietnamesischen Journalismus“. |
Liebe Delegierte! Liebe Genossen!
Ein Blick auf die goldenen Seiten der Geschichte zeigt, dass 100 Jahre eine glorreiche Reise, aber auch einen Wendepunkt darstellen, an dem die Presse des ganzen Landes im Allgemeinen und Bac Giangs im Besonderen viele Vorteile genießt, aber auch mit beispiellosen Herausforderungen konfrontiert ist. Um gemeinsam mit der Region und dem ganzen Land entschlossen in die neue Ära zu gehen, muss das Journalistenteam die zu bewältigenden Chancen und Herausforderungen erkennen, und zwar: Der Prozess der Zusammenlegung administrativer Einheiten stellt neue Anforderungen an die Reorganisation des lokalen Medienapparats; der Journalistenverband und die Presseagenturen der beiden Provinzen Bac Giang und Bac Ninh werden unter den Anforderungen der Rationalisierung, Qualität und Effizienz fusionieren und Überschneidungen vermeiden.
Informationstechnologie und die rasante Entwicklung künstlicher Intelligenz verändern die Art und Weise, wie die Öffentlichkeit Informationen produziert, verbreitet und auf sie zugreift, grundlegend. Die Presse muss sich grundlegend wandeln, wenn sie nicht ins Hintertreffen geraten will. Um das Vertrauen der Öffentlichkeit in den Mainstream-Journalismus zu stärken, während der Wettbewerb mit sozialen Netzwerken und grenzüberschreitenden Plattformen immer härter wird, müssen Journalisten zudem einen starken Willen, scharfsinnige Überzeugungskraft und Standhaftigkeit in ihren beruflichen Prinzipien beweisen.
Wir glauben, dass Herausforderungen immer auch Chancen bergen. Mit seiner zunehmend wichtigen geopolitischen und wirtschaftlichen Lage wächst Bac Giang stark und entwickelt sich zu einem Wachstumspol der Region und des ganzen Landes. Bac Giang Press sieht darin eine goldene Gelegenheit, sich nachhaltig und professionell zu entwickeln und ein „Medien-Ökosystem“ zu werden, das Informationen vermittelt, Vertrauen schafft und das Bild eines modernen, dynamischen und menschlichen Bac Giang verbreitet.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich im Namen der Presseagenturen und der Mitglieder des Journalistenverbandes der Provinz meinen tiefen Dank für die Aufmerksamkeit, Führung, Leitung und Förderung des Parteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz aussprechen. Auch für die Unterstützung und Hilfe des Komitees der Vaterländischen Front, der Abteilungen, Zweigstellen, Organisationen, Ortschaften und Unternehmen sowie für das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Journalisten der Provinz möchte ich mich bedanken. Wir hoffen, auch in Zukunft eine so intensive und wirksame Aufmerksamkeit zu erhalten.
Wir gedenken respektvoll der erfahrenen Journalisten, der Märtyrerjournalisten und der Generationen von Journalisten, die ihre Intelligenz und Begeisterung eingebracht und zur glorreichen Tradition des revolutionären Journalismus in Vietnam im Allgemeinen und in Bac Giang im Besonderen beigetragen haben, und zollen ihnen unseren Tribut.
Wir möchten allen Mitgliedern, Journalisten, Beamten und Mitarbeitern von Presseagenturen, die in den vergangenen Jahren zu den gemeinsamen Erfolgen der Bac Giang Press und der Provincial Journalists Association beigetragen haben, für ihre Leistungen, Beiträge und stillen Opfer danken und sie würdigen.
Ich wünsche den Provinzleitern, Delegierten, Genossen und Kollegen Gesundheit, Glück und Erfolg.
Vielen Dank!
(*) Titel von der Redaktion festgelegt
Quelle: https://baobacgiang.vn/bao-chi-phan-anh-kip-thoi-cac-su-kien-chinh-tri-phong-trao-thi-dua-gop-phan-lan-toa-net-dep-vung-dat-con-nguoi-bac-giang--postid420165.bbg
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet die erste Sitzung des zentralen Lenkungsausschusses für Wohnungspolitik und Immobilienmarkt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Foto] Generalsekretär To Lam überreicht der Vietnam National Energy and Industry Group die First Class Labor Medal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Kommentar (0)