Im Inneren des größten Büffel-"Handelsplatzes" in der Nordwestregion

Der Büffelmarkt in der Stadt Bac Ha (Bezirk Bac Ha, Provinz Lao Cai ) ist seit langem der „Büffelhandelsplatz von Bac Ha“ an Wochenenden auf dem weißen Plateau der Provinz Lao Cai.

Im Inneren des größten Büffel-"Handelsplatzes" in der Nordwestregion

Samstag, 23. November 2024, 18:42 Uhr (GMT+7)

Der Büffelmarkt in der Stadt Bac Ha (Bezirk Bac Ha, Provinz Lao Cai) ist seit langem der „Büffelhandelsplatz von Bac Ha“ an Wochenenden auf dem weißen Plateau der Provinz Lao Cai.

Der Büffelmarkt in der Stadt Bac Ha, Bezirk Bac Ha (Lao Cai), wurde geschäftig und lebhaft, als Hunderte von Büffeln und Kühen von Einheimischen und Händlern zum Kauf und Verkauf dorthin transportiert wurden.

In den frühen Wintertagen, wenn die Pflaumen- und Pfirsichblüten erblühen, strömen die Jungen und Mädchen der Mong-Minderheit mit ihren großen, kräftigen Büffeln zum Markt und bieten ein farbenfrohes Bild.

In den Berggemeinden des Bezirks Bac Ha werden große, kräftige männliche Wasserbüffel von den Menschen 5-6 Jahre lang aufgezogen, bevor sie zum Markt gebracht und an Händler verkauft werden.

Frau Giang Thi Sau aus der Gemeinde Ban Pho im Bezirk Bac Ha der Provinz Lao Cai berichtete: „Ich bin sehr früh aufgestanden, um den Wasserbüffel von zu Hause zum Markt zu bringen und ihn dort zu verkaufen, um etwas dazuzuverdienen. Meine Familie hält den männlichen Büffel seit etwa fünf Jahren. Heute haben wir ihn für 26,5 Millionen VND verkauft. Der aktuelle Preis für Wasserbüffel ist deutlich niedriger als früher. Früher mussten wir unsere Büffel verkaufen, um bis zu 50 Millionen VND zu verdienen.“

Zwei männliche Wasserbüffel wurden auf dem Markt von Einheimischen für nur 26-27 Millionen VND an Händler verkauft.

Die Büffel werden nach der Quarantäne markiert, um die Sicherheit bei der Krankheitsprävention und -bekämpfung zu gewährleisten, bevor sie auf Lastwagen verladen werden.

Schon im Morgengrauen, wenn die Landschaft noch in weißen Nebel gehüllt ist, herrscht auf dem Markt von Bac Ha reges Treiben. Der Markt findet jeden Freitagmorgen im Marktviertel der Stadt Bac Ha im gleichnamigen Bezirk (Lao Cai) statt.

Bei jeder Marktsitzung kommen Hunderte von Büffeln, Kühen und Pferden der ethnischen Gruppen der Mong, Nung und Dao... aus Ortschaften innerhalb und außerhalb des Bezirks hierher, um Handel zu treiben.

Büffel dienen nicht nur der Produktion, sondern sind auch ein Handelsgut mit hohem wirtschaftlichem Wert, da sie Lebensmittel liefern. Daher hat jeder Büffel je nach Gewicht und Gesundheitszustand einen unterschiedlichen Verkaufspreis.

Auf dem Markt reihen sich Viehtransporter aneinander. Kühe und Büffel sind in Reihen angebunden, damit die Händler sie auswählen können.

Auf dem Markt versuchen die wilden Bullen, sich gegenseitig aufzuspießen, was viele Schaulustige anlockt.

Herr Tan Du Nha aus der Gemeinde Gia Phu im Bezirk Bao Thang (Lao Cai) sagte: „Weil der Weg lang war, habe ich die sechs Büffel meiner Familie sehr früh, noch vor Tagesanbruch, zum Markt gebracht. Ich habe vier Büffel verkauft und damit etwa 80 Millionen VND verdient.“

Laut Aussagen vieler langjähriger Büffelhändler im Hochland des Bezirks Bac Ha (Lao Cai) ist der Preis für Büffel und Kühe seit Beginn der Covid-19-Pandemie schlagartig stark gefallen; Schätzungen zufolge ist er im Vergleich zu vorher um etwa 40-50 % gesunken.

Aufgrund der Auswirkungen der Covid-19-Pandemie ist die Anzahl der Büffel und Kühe auf dem Markt von Bac Ha im Vergleich zu früher deutlich zurückgegangen. Auch die Zahl der Händler von außerhalb der Provinz hat sich stark verringert, was die Handelsaktivitäten der Bevölkerung erheblich beeinträchtigt hat.

Der Büffelmarkt von Bac Ha hat sich über die Jahre seinen ursprünglichen und unverfälschten Charakter als Markt im Hochland bewahrt. Er dient nicht nur als Handelsplatz für ein zusätzliches Einkommen, sondern auch als Ort des Austauschs und des Lernens über Erfahrungen in der Viehzucht.

Frühling

Quelle: https://danviet.vn/ben-trong-san-giao-dich-trau-lon-nhat-vung-tay-bac-20241122195307491.htm