Symbol der vietnamesisch-koreanischen Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation

Am Morgen des 21. November besuchten der Sprecher der Nationalversammlung der Republik Korea, Woo Won Shik, und seine Frau Shin Kyunghye das Vietnam-Korea-Institut für Wissenschaft und Technologie (VKIST) im Hoa Lac Hi-Tech Park und arbeiteten dort mit den Mitarbeitern zusammen. Der Besuch fand im Kontext der Zusammenarbeit in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation (WTI) zwischen den beiden Ländern statt, die zunehmend als strategische Säule der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Korea betrachtet wird.

Bộ Khoa học và Công nghệ•21/11/2025

Der stellvertretende Minister für Wissenschaft und Technologie, Bui The Duy, bekundete bei dem Treffen seine Ehre , das Ministerium für Wissenschaft und Technologie sowie das Koreanische Institut für Wissenschaft und Technologie (KIST) zu vertreten und den Vorsitzenden der koreanischen Nationalversammlung, seine Frau und die Delegation zu begrüßen. Der stellvertretende Minister betonte, dass das Modell des KIST seit jeher ein inspirierendes Vorbild für die nationale Entwicklung auf der Grundlage von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation sei.

*Der stellvertretende Minister Bui The Duy sprach bei dem Treffen.*

Der stellvertretende Minister Bui The Duy sagte, dass VKIST nach zehn Jahren der Durchführung des Kooperationsprojekts mit dem KIST-Institut und der Korea International Cooperation Agency (KOICA) viele wichtige Ergebnisse erzielt habe:

Erstens hat VKIST ein starkes Forschungsteam aufgebaut, das strategische Forschungsrichtungen verfolgt und die Ergebnisse von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation direkt in Produktion und Wirtschaft in Vietnam einbringt.

Zweitens hat das fortschrittliche Governance-Modell, das KIST transferiert hat, insbesondere unter direkter Beteiligung von Dr. Kum Dongwha, dem ehemaligen Präsidenten von KIST, wertvolle Erfahrungen hervorgebracht, die Vietnam geholfen haben, sein Rechtssystem, seine Mechanismen und seine Politik in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation zu perfektionieren.

Drittens wird VKIST zu einem wichtigen Kooperationsökosystem und Verbindungspunkt zwischen Forschungsinstituten, Universitäten und Unternehmen beider Länder; es fördert den Wissens- und Technologietransfer sowie gemeinsame F&E-Aktivitäten zwischen Vietnam und Korea.

Laut Vizeminister Bui The Duy fördert VKIST schrittweise seine Rolle bei der Bereitstellung hochwertiger Humanressourcen und technologischer Lösungen für koreanische Unternehmen in Vietnam und dient gleichzeitig als Brücke, um koreanischen Unternehmen einen effektiven Zugang zum vietnamesischen Markt und die Expansion in die südostasiatische Region zu ermöglichen.

Vizeminister Bui The Duy bekräftigte, dass das Ministerium für Wissenschaft und Technologie sich verpflichtet hat, alle notwendigen Rahmenbedingungen in Bezug auf Mechanismen, Recht und Finanzierung für die Entwicklung des VKIST zu schaffen. Der Vizeminister hofft, dass die koreanische Regierung und die Nationalversammlung das VKIST auch in der nächsten Phase begleiten und unterstützen werden, um es zu einem Zentrum für die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation zwischen Vietnam und Korea zu machen. Das VKIST hat sich bereits zu einer Anlaufstelle für koreanische Unternehmen in Vietnam entwickelt und dient als Brücke, um koreanische Unternehmen mit dem vietnamesischen und dem südostasiatischen Markt in Kontakt zu bringen.

*Überblick über den Besuch und die Arbeit des Sprechers der koreanischen Nationalversammlung , Woo Won Shik, bei VKIST.*

Der Vorsitzende der Nationalversammlung der Republik Korea, Woo Won Shik, äußerte sich bei dem Treffen erfreut über seinen ersten Besuch am VKIST. Er würdigte das VKIST als Ergebnis einer substanziellen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern, in deren Rahmen der erste Direktor, Dr. Kum Dongwha, und das Team koreanischer Experten einen wichtigen Grundstein für das Modell eines modernen öffentlichen Forschungsinstituts in Vietnam gelegt haben.

Der Sprecher der Nationalversammlung der Republik Korea, Woo Won Shik, betonte, dass das VKIST die gemeinsame Vision der führenden Politiker beider Länder in Bezug auf Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation als zentralen Kooperationsbereich der neuen Ära verwirklicht. Er würdigte Vietnams Fortschritte beim Aufbau von Strategien für Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation, insbesondere in neuen Bereichen wie künstlicher Intelligenz und Informationstechnologie, und bekräftigte, dass Korea, einer der größten Investoren in Forschung und Entwicklung der OECD, Vietnam stets als wichtigen Partner bei der Entwicklung zukünftiger Technologien betrachtet.

*Der Sprecher der südkoreanischen Nationalversammlung, Woo Won Shik, würdigte die Ergebnisse von VKIST in höchsten Tönen.*

Der Sprecher der koreanischen Nationalversammlung schlug vor, dass beide Seiten der gemeinsamen Forschung an neuen Materialien, KI und Zukunftsindustrien Priorität einräumen, die Kommerzialisierung von Technologien fördern und sich auf die Ausbildung von Fachkräften konzentrieren sollten, die die Grundlage für das nachhaltige Wachstum beider Länder bildet. Er bekräftigte, dass die koreanische Nationalversammlung sich nach Kräften für die Unterstützung praktischer und effektiver Kooperationsprogramme in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation einsetzen werde.

Im Rahmen des Programms besuchten der Vorsitzende der Nationalversammlung, Woo Won Shik, und die Delegation die Labore für Informationstechnologie (IT) und Informationsbiotechnologie (ITBT) des VKIST. Es handelt sich um moderne Labore, die zahlreiche Forschungsrichtungen mit Bezug zu den praktischen Bedürfnissen der Industrie umsetzen.

Mit modernen Einrichtungen, einem Managementmodell nach internationalen Standards und jungen, talentierten Mitarbeitern beweist VKIST zunehmend seine Rolle als Wissensbrücke in den Beziehungen zwischen Vietnam und Korea.

Kommentar (0)