Am 4. April überprüfte das Politbüro im Parteihauptquartier die Fälle von Parteimitgliedern, die gegen die Parteiregeln verstoßen oder Versäumnisse begangen hatten, und verhängte Disziplinarmaßnahmen gegen sie.
Nach Prüfung des Vorschlags des Zentralen Disziplinarausschusses stellte das Politbüro Folgendes fest:
Während seiner Amtszeit als Mitglied des Politbüros, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees und ständiger stellvertretender Premierminister verstieß Herr Truong Hoa Binh bei der Ausübung seiner ihm übertragenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten im Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken gegen Parteibestimmungen und Staatsgesetze; er verstieß auch gegen Bestimmungen darüber, was Parteimitgliedern untersagt ist und welche Verantwortung sie haben, ein Vorbild zu sein, was sehr schwerwiegende Folgen, eine negative öffentliche Meinung und eine Beeinträchtigung des Ansehens der Partei und des Staates zur Folge hatte.
Herr Nguyen Van Hieu, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Leiter der Zentralen Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung, hat während seiner Tätigkeit als Sekretär des Parteikomitees der Stadt Can Tho bei der Ausübung seiner ihm übertragenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten im Kampf gegen Korruption, Verschwendung und unlautere Praktiken gegen Parteibestimmungen und staatliche Gesetze verstoßen; er hat gegen Bestimmungen darüber verstoßen, was Parteimitgliedern untersagt ist und welche Verantwortung sie haben, ein Beispiel zu geben, was schwerwiegende Folgen, eine negative öffentliche Meinung und eine Schädigung des Ansehens der Parteiorganisation und der lokalen Regierung zur Folge hatte.
Aufgrund des Inhalts, der Art, des Ausmaßes, der Folgen und der Ursachen der Verstöße und in Übereinstimmung mit den Parteibestimmungen zur Disziplinierung von Parteimitgliedern, die gegen die Regeln verstoßen, beschloss das Politbüro, Herrn Nguyen Van Hieu eine Verwarnung auszusprechen und ihn von seinen Ämtern zu entfernen, und schlug dem Zentralkomitee vor, seine Abberufung von seinem Amt als Ersatzmitglied des 13. Zentralkomitees zu erwägen; und schlug dem Zentralkomitee vor, eine Disziplinarmaßnahme gegen Herrn Truong Hoa Binh zu erwägen.
Wir fordern die zuständigen Behörden auf, unverzüglich administrative Disziplinarmaßnahmen im Einklang mit der Parteidisziplin zu ergreifen.
Am selben Morgen veröffentlichte der Zentrale Disziplinarausschuss eine Mitteilung zu seiner 55. Sitzung, die vom 31. März bis zum 3. April stattfand.
Bei dieser Sitzung setzte der Zentrale Disziplinarausschuss die Überprüfung der Ergebnisse der Untersuchung mutmaßlicher Verstöße und der Ergebnisse des Selbstkritikprozesses fort und schlug den zuständigen Behörden vor, Disziplinarmaßnahmen gegen Herrn Truong Hoa Binh, ehemaliges Mitglied des Politbüros und ehemaliger Ständiger Stellvertretender Ministerpräsident, zu prüfen und zu verhängen.
Unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Untersuchung mutmaßlicher Verstöße und der Ergebnisse der Überprüfung schlägt das Zentrale Inspektionskomitee Disziplinarmaßnahmen gegen die folgenden Personen vor: Nguyen Van Hieu, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Leiter der Zentralen Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung; Tran Viet Truong, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Vaterländischen Front Vietnams und der Zentralen Massenorganisationen, stellvertretender Vorsitzender des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams; Nguyen Manh Dung, ehemaliger amtierender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ha Giang; Pham Ngoc Nghi, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Lak. Der Zentrale Inspektionsausschuss stellte fest, dass Herr Nguyen Van Hieu während seiner Amtszeit als Sekretär des Parteikomitees der Stadt Can Tho und Herr Tran Viet Truong während seiner Amtszeit als stellvertretender Sekretär des Parteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho gegen Parteibestimmungen und Landesgesetze verstoßen haben. Dies geschah im Rahmen der Ausübung ihrer ihnen übertragenen Aufgaben und Pflichten sowie im Kampf gegen Korruption und unethische Praktiken. Die Verstöße gegen die Verhaltensregeln für Parteimitglieder und ihre Vorbildfunktion hatten schwerwiegende Folgen und schädigten das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung so sehr, dass disziplinarische Maßnahmen erforderlich wurden.
Während seiner Amtszeit als Sekretär des Zentralkomitees der Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendunion verstieß Herr Nguyen Manh Dung bei der Ausübung seiner ihm übertragenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten im Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken gegen Parteibestimmungen und staatliche Gesetze; er verstieß gegen Vorschriften darüber, was Parteimitgliedern untersagt ist und welche Verantwortung sie haben, ein Vorbild zu sein, was schwerwiegende Folgen hatte und das Ansehen der Parteiorganisation und der Behörde/Einheit, in der er arbeitete, so sehr schädigte, dass disziplinarische Maßnahmen ergriffen werden mussten.
Herr Pham Ngoc Nghi hat bei der Ausübung seiner ihm übertragenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten im Kampf gegen Korruption und unlautere Praktiken gegen Parteibestimmungen und staatliche Gesetze verstoßen; er hat gegen Bestimmungen darüber verstoßen, was Parteimitgliedern untersagt ist und welche Verantwortung sie haben, ein Vorbild zu sein, was schwerwiegende Folgen hatte und das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung so stark beeinträchtigte, dass disziplinarische Maßnahmen ergriffen werden müssen.
Unter Berücksichtigung des Inhalts, der Art, des Umfangs, der Folgen und der Ursachen der Verstöße sowie auf Grundlage der Parteibestimmungen beschloss der Zentrale Disziplinarausschuss, Herrn Nguyen Manh Dung, Herrn Tran Viet Truong und Herrn Pham Ngoc Nghi eine Verwarnung auszusprechen und schlug vor, dass die zuständige Behörde ein Disziplinarverfahren gegen Herrn Nguyen Van Hieu prüft und gegebenenfalls einleitet.
Der Zentrale Inspektionsausschuss ersuchte den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Regierung und den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Stadt Can Tho, andere damit zusammenhängende Organisationen und Einzelpersonen anzuweisen, zu prüfen und zu behandeln.
In dieser Sitzung befasste sich der Zentrale Inspektionsausschuss außerdem mit mehreren anderen wichtigen Angelegenheiten und schloss darüber einen Beschluss.
VN (gemäß VNA)Quelle: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-de-nghi-trung-uong-ky-luat-nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-408718.html
Kommentar (0)