Hinzufügung von Steuersubjekten, die einer vorübergehenden Aussetzung des Austritts unterliegen, wenn Unternehmen gegen das Steuerrecht verstoßen

Die Nationalversammlung stimmte für die Verabschiedung des geänderten Steuerverwaltungsgesetzes.

Am Vormittag des 10. Dezember stimmte die Nationalversammlung im Plenarsaal für die Verabschiedung des geänderten Steuerverwaltungsgesetzes. 437 der 448 Abgeordneten (92,39 %) nahmen an der Abstimmung teil.

Bei der Vorstellung des Berichts über den Empfang, die Erläuterung, die Überarbeitung und die Vervollständigung des Entwurfs des Gesetzes über die Steuerverwaltung (geändert) sprach Finanzminister Nguyen Van Thang zuvor eine Reihe von Inhalten in Klausel 5, Artikel 9 des Gesetzesentwurfs an, da viele Abgeordnete der Nationalversammlung in ihren Stellungnahmen eine Überprüfung der Regelung vorgeschlagen hatten, die es erlaubt, einen Teil der zusätzlichen Einnahmen aus Betrugsbekämpfung und Eintreibung für Prämien zu verwenden.

Darüber hinaus wird empfohlen, die Angemessenheit der neuen Gehaltsreform zu überprüfen, die Berechnungsgrundsätze für Boni und Finanzierungsquellen klar festzulegen und die Einhaltung des Staatshaushaltsgesetzes sicherzustellen. Es sollte vereinbart werden, bei hervorragender Erreichung der Einnahmenziele gemäß Beschluss der Nationalversammlung/des Volksrats Prämien zu gewähren; alternativ sollten die Bestimmungen zum Sondereinkommensmechanismus im Gesetz abgelehnt und vorgeschlagen werden, dass Steuerbeamte lediglich den allgemeinen Status von Staatsbeamten genießen.

Darüber hinaus wurde in zahlreichen Stellungnahmen gefordert, die Einkommensniveaus in allen Sektoren anzugleichen, um die Sonderregelung für bestimmte Einkommen im Rahmen der Gehaltsreform abzuschaffen. Weiterhin wurde vorgeschlagen, den Begriff „Übereinnahmen“ zu präzisieren, einen Abzugssatz für Übereinnahmen festzulegen und die Regierung mit der Regulierung der Mittelzuweisung und -verwendung zu beauftragen.

Der Finanzminister teilte mit: Als Reaktion auf die Anmerkungen zur Überprüfung beauftragten die Abgeordneten der Nationalversammlung und das Regierungsparteikomitee das Parteikomitee des Finanzministeriums, dem Politbüro einen Bericht über den Inhalt der Einkommensergänzung für Beamte der Steuerverwaltung vorzulegen. Bislang hat das Ständige Sekretariat, wie oben unter Punkt a, Teil A, Abschnitt III dargelegt, Stellungnahmen abgegeben. Dementsprechend hat die Regierung den Inhalt von Artikel 9, Absatz 5, angenommen und gestrichen.

Zur Stellungnahme des stellvertretenden Generalsekretärs des vietnamesischen Industrie- und Handelsverbandes (VCCI): Es wird vorgeschlagen, die Regelung zur vorübergehenden Aussetzung des Ausscheidens wirtschaftlich Berechtigter aufzuheben, wenn das Unternehmen seinen Steuerpflichten nicht nachgekommen ist. Laut dem VCCI-Vertreter ist diese Regelung zu weit gefasst und unangemessen, da nach dem Unternehmensgesetz bereits ein Kapitalanteil von mindestens 25 % ausreicht, um als wirtschaftlich Berechtigter zu gelten, ohne das Unternehmen direkt leiten zu müssen.

Im Namen der Regierung erklärte Finanzminister Nguyen Van Thang: Die Regelung zur vorübergehenden Aussetzung der Ausreise für gesetzliche Vertreter in Absatz 5, Artikel 17 des Gesetzesentwurfs übernimmt die Regelung in Absatz 1, Artikel 66 des geltenden Steuerverwaltungsgesetzes und hat sich in der Praxis bei der Eintreibung von Steuerschulden als wirksam erwiesen.

In der Realität gibt es jedoch viele Fälle, in denen der gesetzliche Vertreter des Unternehmens lediglich eine Person ist, die eingestellt wurde, um die vorübergehende Ausreisesperre des Geschäftsinhabers zu umgehen. Daher ist es notwendig, den Zusatz „ist der wirtschaftliche Eigentümer des Unternehmens“ hinzuzufügen, um diese Situation zu beheben.

Der Finanzminister erklärte, dass das Unternehmensgesetz die Kriterien für die Ermittlung der wirtschaftlich Berechtigten von Unternehmen klar festlegt und dass die Unternehmen die Provinzbehörde für die Registrierung von Unternehmen über die wirtschaftlich Berechtigten informieren müssen.

Demnach ist der wirtschaftliche Eigentümer eines Unternehmens die Person, die das Unternehmen tatsächlich kontrolliert, das tatsächliche Eigentum am Stammkapital besitzt oder die Kontrolle über das Unternehmen ausübt, auch wenn ihr Name nicht unbedingt in den Handelsregisterunterlagen steht.

Klausel 7, Artikel 17 des Gesetzesentwurfs beauftragt die Regierung mit der Ausarbeitung dieses Artikels. Daher wird die Anwendung der vorübergehenden Aussetzung von Ausreisemaßnahmen für wirtschaftliche Eigentümer von Unternehmen im Dekret im Einklang mit dem Unternehmensrecht konkret geregelt, um Transparenz bei der Rechtsdurchsetzung zu gewährleisten.

Das heute von der Nationalversammlung verabschiedete Steuerverwaltungsgesetz legt Folgendes fest: Gemäß Ziffer a und b, Absatz 5, Artikel 17 über die Erfüllung der Steuerzahlungspflichten müssen die Steuerzahlungen vor der Ausreise geleistet werden. Das Steuerverwaltungsgesetz ändert und ergänzt die Bestimmungen, nach denen Unternehmen ihre Steuerzahlungen vor der Ausreise leisten müssen.

Einschließlich Geschäftsleute, Inhaber von Geschäftsfamilien, wirtschaftlich Berechtigte von Unternehmen, gesetzliche Vertreter von Unternehmen, Genossenschaften und Genossenschaftsverbänden, die der Zwangsvollstreckung von Verwaltungsentscheidungen im Steuerwesen unterliegen und ihren Steuerzahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen sind;

Geschäftsleute, Inhaber von Geschäftsfamilien, wirtschaftlich Berechtigte von Unternehmen, gesetzliche Vertreter von Unternehmen, Genossenschaften und Genossenschaftsverbänden, die nicht mehr an ihrem eingetragenen Sitz tätig sind und ihren Steuerzahlungspflichten nicht nachgekommen sind;

Einzelpersonen sind Vietnamesen, die das Land verlassen, um sich im Ausland niederzulassen, Vietnamesen, die sich im Ausland niederlassen, Ausländer, die ihren Steuerpflichten nicht nachgekommen sind.

Die Regierung legt die Höhe der Steuerrückstände und die Schuldenlaufzeit entsprechend der Schwelle für die Anwendung der Maßnahme der vorübergehenden Aussetzung der Ausreise gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über Aus- und Einreise fest.

Laut VNA

Quelle: https://baohaiphong.vn/bo-sung-doi-tuong-bi-tam-hoan-xuat-canh-neu-doanh-nghiep-vi-pham-thue-529173.html