Das ganze Land schließt sich zusammen, um bis 2025 landesweit provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht beim Start der Nachahmungsbewegung zur landesweiten „Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern“ bis 2025 – Foto: VGP/Nhat Bac

Das elektronische Informationsportal der Regierung leitet respektvoll in die Rede des Premierministers bei der Eröffnungszeremonie ein.

„Liebe Führer der Partei, des Staates und der Vietnamesischen Vaterländischen Front !

Sehr geehrte Leiter der zentralen und lokalen Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen!

Liebe Delegierte und alle Landsleute und Genossen!

Ich freue mich sehr, heute gemeinsam mit Genossin Vo Thi Anh Xuan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und amtierender Präsident, Genossin Do Van Chien, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, und anderen Führungspersönlichkeiten der Partei, des Staates, der Vietnamesischen Vaterländischen Front, der Ministerien, zentralen und lokalen Behörden sowie großzügigen Sponsoren an der Eröffnungszeremonie der Nationalen Wettbewerbsbewegung teilzunehmen und gemeinsam die „Beseitigung von Notunterkünften und baufälligen Häusern“ für arme und von Armut bedrohte Haushalte im ganzen Land voranzutreiben.

Dies ist ein wichtiges Ereignis von tiefgreifender humanistischer Bedeutung in der Atmosphäre des ganzen Landes, das mit Begeisterung dem 49. Jahrestag der Befreiung des Südens, der nationalen Wiedervereinigung und dem 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu entgegenstrebt, der „auf fünf Kontinenten berühmt war und die Erde erschütterte“.

Liebe Genossen und Landsleute!

76 Jahre nach dem Aufruf zum patriotischen Wettstreit durch Präsident Ho Chi Minh (11. Juni 1948) hat unser Land in allen Bereichen zahlreiche Wettstreitbewegungen ins Leben gerufen, große materielle und geistige Stärke aufgebaut, die Bevölkerung des ganzen Landes ermutigt, Patriotismus und Selbstvertrauen geweckt, die menschlichen Ressourcen, den Reichtum und die Stärke des Volkes wirksam mobilisiert, um alle Schwierigkeiten, Herausforderungen und Nöte zu überwinden und der vietnamesischen Revolution beim Aufbau und der Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes glorreiche Siege beschert. Patriotischer Wettstreit ist zu einer wertvollen Tradition geworden, zu einem unschätzbaren Gut, zu einer kulturellen Schönheit, die von der Identität des vietnamesischen Volkes durchdrungen ist.

Bezeichnenderweise wurde die Bewegung „Jeder arbeitet so hart wie zwei für den geliebten Süden“ auf einen Aufruf von Präsident Ho Chi Minh im Jahr 1964 hin ins Leben gerufen. Die Bewegungen „3 bereit“, „5 Freiwillige“, „3 Verantwortlichen“ … haben wichtige Beiträge zur Wahrung der Unabhängigkeit, Souveränität, nationalen Befreiung und nationalen Vereinigung geleistet.

In Zeiten des Friedens und der Innovation haben die Bewegungen „Das ganze Land schließt sich zusammen, um neue ländliche Gebiete aufzubauen“, „Bauern sind gut in Produktion und Geschäft“, „Das ganze Volk schließt sich zusammen, um ein kulturelles Leben in Wohngebieten aufzubauen“ und in jüngster Zeit „Das ganze Land vereint sich und schließt sich zusammen, um bei der Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der COVID-19-Pandemie zu konkurrieren“, „Die Entwicklung einer synchronen und modernen Infrastruktur fördern, Sparsamkeit praktizieren und Verschwendung bekämpfen“ … Motivation und Inspiration geschaffen und die innere Stärke für den nationalen Aufbau und die Entwicklung gefördert, das materielle und geistige Leben verbessert und die Gesundheit der Menschen gepflegt und geschützt.

Liebe Genossen und Landsleute!

In jüngster Zeit hat Vietnam unter der Führung der Partei, der umfassenden Beteiligung des gesamten politischen Systems, der aktiven Beteiligung und des Konsenses der Bevölkerung und der Unternehmen sowie der Unterstützung und Hilfe internationaler Freunde große und historische Erfolge erzielt, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong einschätzte: „Bei aller Bescheidenheit können wir dennoch sagen: Unser Land hatte noch nie eine solche Grundlage, ein solches Potenzial, eine solche Stellung und ein solches internationales Ansehen wie heute.“

Vietnam ist zu einem Vorbild in der Bekämpfung des Hungers, der Armutsreduzierung, der Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele, der nationalen Entwicklung und der Wiederherstellung und Heilung der Kriegswunden geworden. Achten Sie stets besonders darauf und entwickeln Sie zahlreiche Maßnahmen und Strategien, um die Armen und gefährdeten Gruppen zu unterstützen und die Sozialökonomie in Problemgebieten, abgelegenen Gebieten, Grenzgebieten, auf Inseln und in Gebieten mit ethnischen Minderheiten zu entwickeln. Dutzende Millionen armer Haushalte sind der Armut entkommen, viele Haushalte führen ein durchschnittliches oder wohlhabendes Leben. Viele arme Gebiete konnten der Armut entkommen und einige Gebiete haben neue ländliche Standards erreicht. Vietnam hat die Millenniums-Entwicklungsziele der Vereinten Nationen zur Bekämpfung des Hungers und zur Armutsreduzierung vorzeitig erreicht und wird von der internationalen Gemeinschaft als Lichtblick in der Armutsreduzierung in der Welt angesehen.

Die oben genannten Ergebnisse sind von großer Bedeutung. Sie bestätigen den starken Willen und die Entschlossenheit der gesamten Partei, des gesamten politischen Systems, der gesamten Armee und des gesamten Volkes im Kampf für die Ausrottung des Hungers und die Verringerung der Armut. Sie demonstrieren die Überlegenheit und die Güte unseres Regimes, das weder Gerechtigkeit noch sozialen Fortschritt, weder soziale Sicherheit noch die Umwelt dem bloßen Wachstum opfert.

Die Unterstützung von Wohnraum für vermögende Familien, arme Haushalte und Haushalte, die an der Armutsgrenze leben, ist eine besonders wichtige Tat. Sie demonstriert die Verantwortung und Moral der Grundsätze „Dankbarkeit vergelten“ und „Liebe andere wie dich selbst“ und trägt dazu bei, den von Naturkatastrophen, Bränden und Klimawandel betroffenen Menschen sowie den Armen und Benachteiligten ein warmes Zuhause zu bieten, damit niemand zurückgelassen wird. Mit vielen spezifischen Programmen und Projekten zur Wohnraumförderung, insbesondere den drei nationalen Zielprogrammen, wurde von 2011 bis heute der Bau und die Reparatur von Häusern für 820.000 Haushalte wohlhabender und armer Menschen im ganzen Land aus dem Staatshaushalt und durch Sozialleistungen unterstützt. Die Vietnamesische Vaterlandsfront hat auf allen Ebenen den Bau von Solidaritätshäusern für 670.000 arme und in schwierigen Verhältnissen lebende Haushalte unterstützt.

Derzeit liegt die Zahl der armen und armutsgefährdeten Haushalte, die Unterstützung bei der Wohnungssuche benötigen, laut einer Überprüfung der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen bei über 315.000 Haushalten. Die Kommunen unternehmen Anstrengungen, um bis Ende 2025 Wohnraum für etwa 145.000 arme und armutsgefährdete Haushalte bereitzustellen (gemäß dem Wohnraumförderungsprogramm für arme und armutsgefährdete Haushalte in Armenvierteln und der Wohnraumförderung für arme Haushalte in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten im Rahmen von drei nationalen Zielprogrammen).

In jüngster Zeit haben viele Orte kreative Wege gefunden und große Ressourcen des Staates und der Bevölkerung mobilisiert, um provisorische und baufällige Häuser für arme und armutsgefährdete Haushalte zu beseitigen. So wurden in der Provinz Dien Bien 5.000 Häuser und in Nghe An über 5.600 Häuser beseitigt. Zentrale Ministerien, Zweigstellen und Unternehmen haben bei der Beseitigung provisorischer und baufälliger Unterkünfte aktive Pionierarbeit geleistet, insbesondere das Ministerium für öffentliche Sicherheit und das Ministerium für Nationale Verteidigung. Dennoch gibt es bis heute immer noch rund 170.000 arme und armutsgefährdete Haushalte, die keinen Anspruch auf Unterstützung haben und in provisorischen und baufälligen Unterkünften leben müssen. Einem Teil der Bevölkerung mangelt es noch immer an der notwendigen Infrastruktur und den grundlegenden sozialen Dienstleistungen wie sauberem Wasser, Elektrizität, Medienpräsenz, Gesundheitsversorgung, Bildung usw.

Im Namen der Partei, des Staates und des Zentralen Wettbewerbs- und Belohnungsrates möchte ich die Bemühungen der Vietnamesischen Vaterländischen Front, des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, des Ministeriums für Nationale Verteidigung, des Bauministeriums, des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, des Ethnischen Komitees sowie vieler Ministerien, Zweigstellen und Ortschaften anerkennen, wertschätzen und ihnen danken, die Organisationen, Unternehmen und Menschen aus allen Gesellschaftsschichten mobilisiert haben, um den Bau von Solidaritätshäusern und die Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser für arme Haushalte im ganzen Land zu unterstützen.

Liebe Genossen!

In der Resolution Nr. 42-NQ/TW des 13. Zentralkomitees der Partei vom 24. Januar 2023 zur weiteren Innovation und Qualitätsverbesserung der Sozialpolitik, um den Anforderungen des nationalen Aufbaus und Schutzes in der neuen Periode gerecht zu werden, wird das Ziel gesetzt, bis 2030 (dem 100. Jahrestag der Parteigründung) „provisorische und baufällige Unterkünfte für arme Haushalte, Haushalte, die der Armut nahe sind, und für Menschen, die von Naturkatastrophen und Klimawandel betroffen sind, vollständig zu beseitigen“.

Die Nachahmerbewegung „Das ganze Land schließt sich zusammen, um landesweit ‚provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen‘“, die wir heute organisiert haben, soll Resolution 42 konkretisieren, mit dem Ziel, von jetzt an bis Ende 2025 den Bau und die Reparatur von 170.000 Häusern für arme und von Armut bedrohte Haushalte im ganzen Land zu mobilisieren. Mit der großen Entschlossenheit der Partei, des Staates, der Vietnamesischen Vaterländischen Front, den großen Anstrengungen und drastischen Maßnahmen der Geschäftswelt und der Bevölkerung bin ich überzeugt, dass die Nachahmerbewegung „Das ganze Land schließt sich zusammen, um landesweit ‚provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen‘“ mit ihrer tiefen und edlen humanitären Bedeutung die positive Resonanz und Unterstützung von Organisationen, Einzelpersonen, der gesamten Gesellschaft, Unternehmen und dem gesamten Volk mit dem Geist des ganzen Volkes, der Allgegenwärtigkeit, dem Zusammenhalt und der Solidarität mit den Armen erhalten wird.

Auf der Sitzung des Zentralen Rates für Nachahmung und Belohnung am 10. August 20233 beschloss der Zentrale Rat für Nachahmung und Belohnung, eine nationale Nachahmungsbewegung zu starten, um im Jahr 2025 gemeinsam „provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen“. Unmittelbar danach gab es dringende Vorbereitungen durch das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front, den Zentralen Rat für Nachahmung und Belohnung sowie Ministerien, Zweigstellen und Ortschaften.

Liebe Delegierte und alle Genossen und Landsleute!

Nach fast 80 Jahren nationaler Unabhängigkeit, fast 50 Jahren nationaler Vereinigung und fast 40 Jahren Erneuerung hat unser Land viele große und historische Erfolge erzielt und die Überlegenheit unseres Regimes mit einem vielschichtigen, umfassenden und umfassenden System der Sozialversicherungspolitik klar unter Beweis gestellt, das für das materielle und geistige Leben der Menschen sorgt und es verbessert, einschließlich des Wohnungsbaus, sodass die meisten Haushalte über solide und sichere Unterkünfte verfügen.

Dennoch gibt es noch immer eine Gruppe armer Haushalte, die von Naturkatastrophen und dem Klimawandel negativ betroffen sind und in einfachen, provisorischen Häusern leben, die nicht sicher sind oder über keine Unterkunft verfügen. Diese Menschen konzentrieren sich in abgelegenen, benachteiligten Grenz- und Inselgebieten sowie in Gebieten mit ethnischen Minderheiten. Aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Lage sind arme Haushalte nicht in der Lage, ihre Wohnsituation zu verbessern.

Um arme Haushalte mit stabilem und sicherem Wohnraum zu unterstützen, ihren Lebensstandard schrittweise zu verbessern und zu einer nachhaltigen Armutsbekämpfung beizutragen, müssen das gesamte politische System, die gesamte Gesellschaft und die gesamte Bevölkerung zusammenarbeiten und konkrete Maßnahmen ergreifen, um das Problem der provisorischen und baufälligen Unterkünfte für arme Haushalte, Haushalte, die an der Armutsgrenze liegen, und Menschen mit Wohnungsnot vollständig zu lösen, damit alle Menschen die Früchte der Unabhängigkeit und Freiheit genießen können, die Früchte des Erneuerungsprozesses mit der Überlegenheit des sozialistischen Regimes. Außerdem müssen sie den sozialpolitischen Fragen für die Bevölkerung Aufmerksamkeit schenken und sich bestmöglich darum kümmern, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong in seiner Abschlussrede auf der 8. Zentralkonferenz der 13. Amtszeit sagte.

Liebe Landsleute und Genossen!

Heute sind wir in der Gegend von Hoa Binh präsent, die reich an revolutionären, kulturellen und patriotischen Traditionen ist – einem Ort mit einem hohen Anteil armer und armutsgefährdeter Haushalte (etwa 18 %). Obwohl im Bereich der Sozialversicherung viele Anstrengungen unternommen wurden, um den Armen zu helfen, ist die Zahl der Haushalte, die Unterstützung bei der Wohnungssuche benötigen, noch immer groß. Wir organisieren die Eröffnungszeremonie der Emulation-Bewegung und möchten dazu beitragen, das Bewusstsein zu schärfen und auf allen Ebenen und in allen Sektoren Maßnahmen zu ergreifen, um das Programm zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser im ganzen Land zu leiten, zu lenken, durchzuführen und umzusetzen.

Um eine lebendige Wettbewerbsatmosphäre zu schaffen und die Bewegung zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Unterkünften wirksam umzusetzen, fordere ich alle Ebenen, Sektoren, Orte, Agenturen, Einheiten, Menschen und Unternehmen im ganzen Land auf, Eigeninitiative, Kreativität, Flexibilität und Verantwortung gegenüber der sozialen Gemeinschaft, insbesondere den Armen, zu fördern und sich auf die Umsetzung der folgenden Hauptziele und Aufgaben zu konzentrieren:

Ein Ziel: Die Aufgabe, provisorische und baufällige Häuser landesweit zu beseitigen, soll bis 2025 abgeschlossen werden.

Zwei Entwicklungen : (i) Förderung der Ressourcen des Staates, der Gesellschaft, der Unternehmen und der gesamten Bevölkerung; (ii) Förderung der schönen Traditionen und der Kultur des Landes sowie der Quintessenz des Geistes der gegenseitigen Liebe und Unterstützung nach dem Motto „Alle helfen den Zerrissenen“, „Die zerrissenen Blätter helfen den noch zerrisseneren Blättern“, um über genügend Ressourcen zu verfügen, um die gesetzten Ziele erfolgreich zu erreichen.

Drei Garantien : (i) Sicherstellung angemessener und wirksamer Vorschriften, Mechanismen und Richtlinien zur Umsetzung des Programms; (ii) Sicherstellen, dass keine Förmlichkeiten oder Beschönigungen vorgenommen werden; das Projekt muss qualitativ hochwertig sein und den richtigen Begünstigten dienen; (iii) Gewährleistung einer effektiven Nutzung der Ressourcen und Transparenz sowie Bekämpfung von Negativität, Verschwendung und Korruption.

Zur Ressourcenmobilisierung , Ressourcendiversifizierung, national, umfassend, weit verbreitet und inklusiv. Die Zentralregierung wird Haushaltsmittel entsprechend den Programmen und Projekten zur Unterstützung des Wohnungsbaus für die Bevölkerung bereitstellen, insbesondere gemäß den drei nationalen Zielprogrammen und Projekten zur Unterstützung des Wohnungsbaus für arme und armutsgefährdete Haushalte. Ministerien, Zweigstellen und Kommunen organisieren und stellen gemäß dem festgelegten Plan ausreichend Kapital für die Programme bereit. Ein Aufruf an alle Bürger und Unternehmen: Wer etwas beizutragen hat, wer Verdienste hat, Verdienste beizutragen, wer Eigentum hat, Eigentum beizutragen, wer viel hat, viel beizutragen, wer wenig hat, wenig beizutragen. Schaffen Sie eine Bewegung, einen Trend für die Armen, für die Bewegung zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Unterkünften.

Ich schlage vor, dass das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front, soziopolitische Organisationen, sozioprofessionelle Organisationen, soziale Organisationen, Gewerkschaften, Geschäftsgemeinschaften, Organisationen und Einzelpersonen im In- und Ausland aktiv teilnehmen, zusammenarbeiten, beitragen und auf die Bewegung reagieren, um provisorische und baufällige Unterkünfte auf viele verschiedene Arten und unter den bestmöglichen Bedingungen zu beseitigen. Alle relevanten Stellen, beitragenden Stellen, jede Person und jede Organisation sollten auf der Grundlage ihrer Funktionen und Aufgaben ihre gesamte Kapazität, Begeisterung, Verantwortung, Initiative, Kreativität und Flexibilität einbringen, um gemeinsam eine umfassende, substanzielle und wirksame Bewegung zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Unterkünfte zu schaffen.

Zur Umsetzung : Zentralkomitees, Ministerien, Zweigstellen, Parteikomitees, Parteiorganisationen und lokale Behörden konzentrieren sich auf die Führung, Leitung und wirksame Verwaltung von Ressourcen, um das Ziel zu erreichen, provisorische und baufällige Unterkünfte für arme Haushalte zu beseitigen. Gleichzeitig müssen Lösungen implementiert werden, die den Menschen dabei helfen, Arbeitsplätze zu schaffen und ihren Lebensunterhalt zu sichern, damit sie nicht nur der Armut entkommen, sondern auch ein wohlhabenderes und erfüllteres Leben führen können. Führen Sie weiterhin die Überprüfung, Bewertung und wirksame Umsetzung der drei Nationalen Zielprogramme durch, bei denen es sich um Wohnraumförderungsprojekte für arme und von Armut bedrohte Haushalte im Rahmen des Programms handelt. Untersuchungen zur Einrichtung eines gemeinsamen Fonds zur bundesweiten „Beseitigung von Notunterkünften und baufälligen Häusern“; Führung, Leitung und Umsetzung angemessen und effektiv organisieren.

Ich fordere die Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden, insbesondere die Führungskräfte, auf, die höchste Verantwortung zu übernehmen, mit gutem Beispiel voranzugehen, Pionierarbeit zu leisten, vorbildlich zu sein, den Mut zu haben, zu denken, zu handeln, Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen und im Geiste von „Kader und Parteimitglieder gehen voran, das Land folgt“ entschlossen zu führen und zu lenken. Erledigen Sie Ihre Arbeit proaktiv, positiv, effektiv, flexibel, ohne Beschönigung oder Formalitäten, ohne zu warten, sich zu verlassen oder sich der Verantwortung zu entziehen. Sorgen Sie für strenge Standards, Verfahren, Vorschriften und die Einhaltung der Gesetze bei der Bereitstellung von Wohnraumunterstützung für die richtigen Personen, und zwar mit Qualität, Zweckmäßigkeit und Effizienz, ohne Negativität, Korruption und Verschwendung zuzulassen.

Medien und Presseagenturen sollten gute Propagandaarbeit leisten und einen gesellschaftlichen Konsens dafür schaffen, dass jeder die Menschen unterstützt, teilt und Verantwortung für ihr materielles und geistiges Leben übernimmt, insbesondere für die Armen, Benachteiligten, Menschen in schwierigen Lebensumständen und Menschen, die von Naturkatastrophen und Klimawandel negativ betroffen sind, und dass niemand zurückgelassen wird. Presseagenturen, die Vaterländische Front und Massenorganisationen fördern die Rolle der Überwachung und sozialen Kritik der Sozialversicherungspolitik sowie die Beseitigung von Notunterkünften und heruntergekommenen Häusern.

Liebe Landsleute, Genossen und Delegierte!

Ich hoffe und glaube, dass sich die Nachahmungsbewegung des ganzen Landes zur „Beseitigung von Notunterkünften und baufälligen Häusern“ mit den gemeinsamen Anstrengungen, der Einmütigkeit und der Beteiligung des gesamten politischen Systems, der Geschäftswelt und der Bevölkerung in der Gesellschaft und Gemeinschaft weit verbreiten und erfolgreich sein wird. Sie wird echte Ergebnisse für ein wohlhabendes und glückliches Leben der Menschen und für ein starkes und wohlhabendes Land erzielen.

Ich möchte mich noch einmal für die Beiträge und die Solidarität von Philanthropen, Unternehmen und Einzelpersonen bedanken, damit wir das Ziel erreichen können, provisorische und baufällige Unterkünfte bis 2025 zu beseitigen.

Ich wünsche den Genossen, Landsleuten und Delegierten Gesundheit, Glück und Erfolg!

Vielen Dank!"

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-ca-nuoc-chung-tay-de-xoa-nha-tam-nha-dot-nat-tren-ca-nuoc-trong-nam-2025-372968.html