
Die Benutzeroberfläche der digitalen Anwendung für die Sozialversicherung (VssID) beinhaltet eine Weiterleitung zur VNeID-Anwendung des Ministeriums für öffentliche Sicherheit – Foto: HA QUAN
Dementsprechend hat die aktuelle Krankenversicherungskarte nur noch 10 statt bisher 15 Zeichen. Sie enthält außerdem zahlreiche Suchinformationen .
Darüber hinaus stellt der Sozialversicherungssektor seit dem 1. Juni keine Krankenversicherungskarten in Papierform mehr aus, sondern verlangt die Nutzung digitaler Plattformen wie VssID und VNeID. Die Ausstellung von Papierkarten ist nur noch für diejenigen vorgesehen, die die Anwendungen VssID und VNeID nicht installieren können und keinen Personalausweis mit Chip besitzen.
Daher können Nutzer Karteninformationen auf VssID oder VNeID abrufen.
Wie man Informationen zur Krankenversicherung erkennt
Gemäß den Sozialversicherungsbestimmungen werden die Leistungsstufen der Krankenversicherten weiterhin mit den Buchstaben 1, 2, 3, 4, 5 symbolisiert. Entsprechend jedem Buchstaben werden die Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen der Krankenversicherten vom Krankenversicherungsfonds in folgenden Stufen übernommen :
- Symbol Nummer 1: 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherung werden übernommen. Für bestimmte Arzneimittel, Chemikalien, medizinische Hilfsmittel und technische Dienstleistungen gibt es keine Obergrenze für den Erstattungssatz. Die Erstattungssätze richten sich nach den Bestimmungen des Gesundheitsministers über die Liste, den Satz und die Bedingungen der Erstattung für technische Dienstleistungen .
Kosten für den Transport von Patienten von der Bezirksebene zur höheren Ebene in Notfällen oder wenn für die stationäre Behandlung ein technischer Transfer erforderlich ist.
- Symbol Nummer 2: 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen , die von der Krankenversicherung abgedeckt sind, werden übernommen (mit einer vom Gesundheitsminister festgelegten Obergrenze für die Erstattung bestimmter Arzneimittel, Chemikalien, medizinischer Hilfsmittel und technischer Dienstleistungen ).
Kosten für den Transport von Patienten von der Bezirksebene zur höheren Ebene in Notfällen oder wenn für die stationäre Behandlung ein technischer Transfer erforderlich ist.
- Symbol Nummer 3: Die Krankenkasse übernimmt 95 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherungsleistungen (wobei die Erstattungssätze für bestimmte Arzneimittel, Chemikalien, medizinische Hilfsmittel und technische Dienstleistungen gemäß den Bestimmungen des Gesundheitsministers begrenzt sind); 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen auf Gemeindeebene, wobei die Kosten für eine medizinische Untersuchung und Behandlung weniger als 15 % des monatlichen Grundgehalts betragen.
- Symbol Nummer 4: Die Krankenkasse übernimmt 80 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherungsleistungen (wobei die Erstattungssätze für bestimmte Arzneimittel, Chemikalien, medizinische Hilfsmittel und technische Dienstleistungen gemäß den Bestimmungen des Gesundheitsministers begrenzt sind); 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen auf Gemeindeebene, wobei die Kosten für eine medizinische Untersuchung und Behandlung weniger als 15 % des monatlichen Grundgehalts betragen.
- Symbol Nummer 5: 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen werden von der Krankenkasse übernommen, einschließlich der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen, die nicht im Leistungsumfang der Krankenversicherung enthalten sind; Transportkosten.

Die Krankenversicherungskarte hat nach dem Abschnitt zum Geschlecht die vierte Ziffer – Foto: Screenshot
Neben der Ermittlung des Leistungsniveaus anhand der Zeichen auf der Krankenversicherungskarte können Krankenversicherungsnehmer ihr Leistungsniveau auch direkt über den Link „Vietnam Social Security“ im vietnamesischen Sozialversicherungssystem nachschlagen.
Um Informationen über den Leistungsumfang und weitere damit verbundene Informationen zu erhalten, muss der Inhaber einer Krankenversicherungskarte alle erforderlichen Angaben machen.
Zum Beispiel: Vollständiger Name: Nguyen Thi A, Geburtsdatum..., Gültigkeit der Karte: Vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2025.
Leistungen: Die Krankenkasse übernimmt 80 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherungsleistungen (wobei die Erstattungssätze für bestimmte Medikamente, Chemikalien, medizinische Hilfsmittel und technische Dienstleistungen gemäß den Bestimmungen des Gesundheitsministers begrenzt sind); auf Gemeindeebene werden 100 % der Kosten für medizinische Untersuchungen und Behandlungen übernommen , und die Kosten für eine medizinische Untersuchung und Behandlung betragen weniger als 15 % des monatlichen Grundgehalts.
Oder einfacher ausgedrückt: In der VssID-Anwendung können Versicherte auf den Bereich für ihre Krankenversicherungskarte zugreifen. Dort werden alle Informationen zu den Leistungen für Versicherte bei Untersuchungen und Behandlungen angezeigt.

VssID zeigt alle Informationen zum Leistungsniveau an – Foto: Screenshot
Der Code der Krankenversicherungskarte zeigt den Wohnort an.
Neben der Symbolnummer enthält die Krankenversicherungskarte einen zweistelligen Wohnortcode: K1/K2/K3
Konkret handelt es sich bei dem Symbol K1 um den Code für ethnische Minderheiten und Menschen aus armen Haushalten, die an der Krankenversicherung teilnehmen und in Gebieten mit schwierigen sozioökonomischen Bedingungen leben, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Das Symbol K2 ist der Code für ethnische Minderheiten und Menschen aus armen Haushalten, die an der Krankenversicherung teilnehmen und in Gebieten mit besonders schwierigen sozioökonomischen Bedingungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen leben.
Das Symbol K3 ist der Code für den Wohnort des Krankenversicherungsnehmers in der Inselgemeinde oder im Inselbezirk gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
Anhand der neuen Krankenversicherungskarte können die Versicherten über den Kartencode identifiziert werden. Es ist möglich, den Umfang der Krankenversicherungsleistungen und den Wohnort des Karteninhabers zu ermitteln.
Quelle: https://tuoitre.vn/cach-doc-thong-tin-tren-the-bao-hiem-y-te-de-biet-ngay-muc-huong-khu-vuc-sinh-song-20250708131140272.htm






Kommentar (0)