Offiziere und Soldaten der Marineregion 3 halten Kräfte und Fahrzeuge bereit, um auf Sturm Nr. 4 reagieren zu können.

Cán bộ, chiến sĩ Vùng 3 Hải quân duy trì lực lượng, phương tiện trực sẵn sàng ứng phó cơn bão số 4

Oberst Nguyen Thien Quan teilt Aufgaben an Behörden und Einheiten zu. (Foto: Marine)

Am 19. September veranstaltete das Marinekommando der Region 3 in Da Nang eine Konferenz zur Verbreitung und Umsetzung von Aufgaben zur Sturm- und Hochwasserprävention sowie zur Reaktion auf Naturkatastrophen.

Oberst Nguyen Thien Quan, Kommandeur des Marinebezirks 3, leitete die Sitzung; ebenfalls anwesend waren Konteradmiral Nguyen Dang Tien, Parteisekretär und Politkommissar des Marinebezirks 3, sowie die Kommandeure des Marinebezirks 3.

Auf der Konferenz berichteten die Leiter und Kommandeure von Behörden, Abteilungen und Einheiten über die Vorbereitung der Kräfte und Mittel zur Verhinderung des Sturms Nr. 4 sowie über Pläne und Optionen zur Reaktion auf Naturkatastrophen, Stürme und Überschwemmungen in der kommenden Zeit.

Aufgrund der Auswirkungen des Klimawandels werden Naturkatastrophen immer heftiger und treten mit großer Intensität auf, was zu schweren Erdrutschen führt. Einige Einheiten der Marineregion 3 sind in Gebieten mit komplexer Geologie stationiert, in denen ein sehr hohes Erdrutschrisiko besteht.

Oberst Nguyen Thien Quan forderte die Leiter und Kommandeure der Behörden und Einheiten auf, die Situation und die Aufgaben gründlich zu erfassen und zu verstehen; sorgfältig Kräfte und Mittel vorzubereiten, um im Bedarfsfall gemäß dem Motto „4 vor Ort“ (Führung vor Ort, Kräfte vor Ort, Mittel vor Ort und Logistik vor Ort) die Aufgaben der Katastrophenprävention, Suche und Rettung durchführen zu können.

Schiffe der Marineregion 3 setzen Pläne zur Abwehr des Sturms Nr. 4 um. (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Marineregion 3)

Behörden und Einheiten halten das Dienstbereitschaftssystem auf allen Ebenen strikt ein; organisieren Beobachtung, Überwachung und Vorhersage von Wetterbedingungen und Sturmentwicklungen; verschaffen sich einen Überblick über das Gelände und die Lage der Einheiten, verlegen proaktiv und unverzüglich Kräfte und Fahrzeuge bei Erdrutschgefahr; berichten regelmäßig über die Lage, insbesondere Einheiten, die in hohen Bergen und auf abgelegenen Inseln stationiert sind; überprüfen wichtige Gebiete, die von Überschwemmungen, Erdrutschen und Gebäudeeinstürzen bedroht sind; verstärken Kasernen und Lagerhäuser usw.

Eng mit den örtlichen Einsatzkräften und Behörden zusammenarbeiten, um die Bevölkerung umgehend bei der Vorbeugung und Bewältigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen sowie bei Such- und Rettungsaktionen auf See zu unterstützen.

Offiziere und Soldaten verstärken das Dach vor dem vierten Sturm. (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Marineregion 3)

Bäume sollten vor Stürmen vorsorglich beschnitten werden. (Foto: Marineregion 3)

Als Reaktion auf Sturm Nr. 4 hielten die Einheiten der Marineregion 3 Kräfte und Fahrzeuge in Bereitschaft; mobilisierten Schiffe zu Sturmschutzräumen; ergriff Maßnahmen, um die Sicherheit von Häusern und Lagerhäusern zu gewährleisten; stellte Teams, Kräfte und Fahrzeuge bereit, die bereit waren, auf Befehl zur Durchführung von Aufgaben mobilisiert zu werden.

Hà Nội kêu gọi nhân dân Thủ đô ủng hộ các địa phương thiệt hại do bão số 3

Hanoi ruft die Bevölkerung der Hauptstadt zur Unterstützung der vom Sturm Nr. 3 betroffenen Gebiete auf.

Am Abend des 9. September rief das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams (VFF) von Hanoi die Bevölkerung der Hauptstadt zur Unterstützung auf…

Bộ Ngoại giao phát động ủng hộ đồng bào bị thiệt hại do cơn bão số 3 gây ra

Das Außenministerium hat eine Kampagne zur Unterstützung der vom Sturm Nr. 3 betroffenen Menschen gestartet.

Am Morgen des 11. September folgten wir dem Aufruf von Generalsekretär, Präsident To Lam und dem Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams (VFF) ...

Trực thăng quân đội sẵn sàng tham gia cứu hộ vùng lũ Yên Bái, Cao Bằng

Militärhubschrauber stehen bereit, um bei den Hochwasserrettungsmaßnahmen in Yen Bai und Cao Bang mitzuwirken

Das Luftwaffenregiment 916 wird mit zwei Hubschraubern, Mi 171 und Mi-17 (01 Mi-7 in Reserve), direkt an der Rettungsaktion teilnehmen...

Bức thư Bộ trưởng Quốc phòng Phan Văn Giang gửi cán bộ, chiến sĩ đang ngày đêm chống bão lũ

Brief des Verteidigungsministers Phan Van Giang an die Offiziere und Soldaten, die Tag und Nacht im Einsatz sind, um Stürme und Überschwemmungen zu bekämpfen.

In den letzten Tagen wurden Bilder von Offizieren und Soldaten der vietnamesischen Volksarmee und der Miliz und Selbstverteidigungskräfte veröffentlicht, die Tag und Nacht im Einsatz sind, um Menschen zu retten...