Mitarbeiter des öffentlichen Verwaltungszentrums des Bezirks My Thuong unterstützen die Menschen bei der Registrierung und Eröffnung eines Bankkontos für den Rentenbezug. Foto: L. Thuong

Win-Win

Herr Nguyen Duy An aus dem Bezirk Thuan Hoa ist seit über zehn Jahren in Rente und sorgt sich um seine monatliche Rente. Die Auszahlungsstelle ist nicht weit von seinem Haus entfernt, nur etwa zwei Kilometer. Aufgrund seiner einsamen Lebensumstände, der fehlenden Hilfe und ständiger Krankheit hat er jedoch mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen, insbesondere während der Regenzeit. Erschwerend kommt hinzu, dass sich der Auszahlungsplan oft ändert und er aufgrund fehlender Informationen immer wieder Zeit mit dem Hin- und Herfahren verschwenden muss.

Mit Hilfe der Sozialversicherungsmitarbeiter, die ihn über die Leistungen informierten, der Ermutigung der Postangestellten und der Unterstützung der Bankangestellten konnte Herr An kürzlich ein persönliches Bankkonto eröffnen und seine Rente per Banküberweisung erhalten. Herr An erzählte: „Jetzt kann ich mein Gehalt bequem von zu Hause aus erhalten, ohne weit gehen zu müssen und ohne mir Sorgen um Regen oder Wind machen zu müssen. Anfang des Monats bekomme ich einen Anruf, dass das Geld angekommen ist, und ich fühle mich sicher.“

In jüngster Zeit hat sich die Sozialversicherung der Stadt Hue darauf konzentriert, den Bezug von Renten über Bankkonten zu fördern und zu unterstützen. Die Sozialversicherung arbeitet eng mit den örtlichen Arbeitgebern zusammen, um Rentner bei der Anmeldung für eine bargeldlose monatliche Rente und Sozialversicherungsleistungen zu unterstützen. Leistungsempfänger werden direkt nach Antragstellung oder während der Zahlungsüberwachung dazu angeleitet und aufgefordert, sich über Bankkonten für den Bezug von Leistungen anzumelden. Empfänger einmaliger Sozialversicherungsleistungen werden dazu ermutigt, den Geldbezug über Konten unmittelbar nach Antragstellung zu beantragen. Leistungsempfänger aus der Arbeitslosenversicherung werden in Abstimmung mit dem Arbeitsvermittlungszentrum aufgefordert, ihre Konten offenzulegen (sofern vorhanden) bzw. ein Konto zu eröffnen (sofern noch nicht vorhanden), um Zahlungen leisten zu können.

Die Sozialversicherung der Stadt Hue verfügt derzeit über neun Basis-Sozialversicherungsträger. Bis zum 31. August 2025 hatte die Basis-Sozialversicherung Quang Dien mit 71,2 % die höchste Umsetzungsquote für Sachleistungen bei Renten und monatlichen Sozialversicherungsleistungen, die niedrigste die Basis-Sozialversicherung A Luoi mit 49,3 %. Bei den einmaligen Sozialversicherungsleistungen erreichten acht von neun Basis-Sozialversicherungsträgern über 90 %, wobei die höchste Umsetzungsquote die Basis-Sozialversicherung Phu Bai mit 97,1 % hatte.

Bargeldlos werden

Der Direktor der Sozialversicherung der Stadt Hue forderte die Einheiten auf, die Anweisungen und Richtlinien der Sozialversicherung Vietnam und der Sozialversicherung der Stadt Hue zur Umsetzung von Lösungen zur Förderung der Mobilisierung und Ermutigung der Leistungsempfänger, Sozialversicherungs- und Arbeitslosenleistungen durch bargeldlose Zahlungsmethoden zu erhalten, weiterhin gewissenhaft umzusetzen. Außerdem soll die Umsetzung der Koordinierungsverordnung Nr. 2286/C06-TCKT vom 22. März 2024 zwischen der Sozialversicherung Vietnam und der Abteilung C06 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit zur Entwicklung bargeldloser Zahlungen bei der Auszahlung von Renten und Sozialversicherungsleistungen auf der Grundlage der nationalen Bevölkerungsdatenbank gefördert werden.

Die Ergebnisse der Umsetzung der Kampagne zur Ermutigung der Leistungsempfänger, Sozialversicherungs- und Arbeitslosenunterstützung durch bargeldlose Zahlungsmethoden zu erhalten, sind eine der Grundlagen für die Bewertung und Benotung der Nachahmung für Einheiten im Sozialversicherungssystem der Stadt Hue.

Bis 2025 strebt die Sozialversicherung der Stadt Hue eine bargeldlose Zahlungsmethode mit einer Quote von 75 bis 84 % für Renten und monatliche Sozialversicherungsleistungen, 98 % für einmalige Sozialversicherungszahlungen und 99,9 % für Arbeitslosenunterstützung an (Sozialversicherung Thuan Hoa).

Phan Mau Tri Anh

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/chi-tra-bao-hiem-xa-hoi-tien-toi-khong-dung-tien-mat-158647.html