1965 meldete sich mein Vater freiwillig zum Militärdienst. Bei der Musterung entsprach er nicht den Gewichtsanforderungen und wurde zurückgeschickt. Er meldete sich erneut, und beim dritten Mal wurde er eingezogen und einer Entsatzeinheit für die Südstaaten zugeteilt. In einer Schlacht wurde er von einer Bombe unter Trümmern begraben und galt als nicht mehr zu retten. Zum Glück trat ein vorbeilaufender Kamerad auf ihn, und erst dann erkannten sie, was geschehen war, und retteten ihn.
Nach dem Krieg hatte mein Vater das Glück, in seine Heimat zurückzukehren. Er heiratete meine Mutter, und wir wurden kurz nacheinander geboren. Ende der 1980er-Jahre zogen meine Eltern mit ihren kleinen Kindern in den Süden, um sich dort ein neues Leben aufzubauen. Es ist unmöglich, all die Entbehrungen und Kämpfe aufzuzählen, die sie in der Anfangszeit in diesem neuen Land durchmachten. Sie rodeten karges Land, um Ackerbau zu betreiben und Viehzucht zu betreiben. Aufgrund der schwierigen Umstände musste meine älteste Schwester die Schule nach der sechsten Klasse abbrechen, während meine drei Geschwister und ich eine ordentliche Ausbildung erhielten. Meine Mutter starb jung an Malaria, und mein Vater blieb mit der schweren Last zurück, für die Familie zu sorgen. Das Schicksal eines alleinerziehenden Vaters, der seine Kinder großzog, war herzzerreißend. Mit fünf zu ernährenden Kindern reichten Ackerbau und Viehzucht allein nicht aus, sodass mein Vater Gelegenheitsjobs im ganzen Dorf annahm.
Ich weiß nicht, wem er zugehört hat, aber mein Vater fuhr mit dem Fahrrad zum zehn Kilometer entfernten Markt, um dort eine Schneiderei zu lernen. Damals waren Schneidereien ein Luxus; es gab nur eine in unserer ganzen Gegend. Wir folgten einander, Jung und Alt, und gaben den Jüngeren die zu kleinen Kleider ab, während die Älteren auf die Jüngeren aufpassten. Tagsüber arbeitete mein Vater als Tagelöhner, und abends radelte er zehn Kilometer, um die Schneiderei zu lernen. Der Inhaber der Schneiderei, ebenfalls ein Mann, hatte Mitleid mit meinem Vater und erklärte sich bereit, ihm zu helfen. Er verlangte nur eine geringe Gebühr und sagte meinem Vater, er solle kommen und lernen, wann immer er Zeit habe.
Weil es keine Nähmaschine zum Üben gab, musste mein Vater doppelt so hart arbeiten wie die anderen. Nach einem Jahr Unterricht schenkte ihm der Lehrer eine alte Nähmaschine. Er riet ihm, neben dem Lernen zu arbeiten und das Geld zurückzuzahlen, sobald er welches hatte. Lange Zeit arbeitete mein Vater tagsüber als Tagelöhner und nähte abends fleißig. Wir verdienten nicht viel, aber dafür konnten meine Schwestern und ich uns besser sitzende Kleidung leisten.
Dann eröffnete mein Vater eine kleine Schneiderei in seinem Haus. Damals gab es noch nicht viele Schneidereien, daher lief die Arbeit für ihn reibungslos, besonders zu Beginn des Schuljahres und um das chinesische Neujahr herum. Er blieb oft bis fast zum Morgengrauen auf, um die Aufträge seiner Kunden fertigzustellen. Trotz der harten Arbeit strahlte er vor Freude, weil seine Kinder nun Geld für Schultaschen hatten und zur Schule gehen konnten. Das Geräusch seiner Nähmaschine war in meiner Kindheit allgegenwärtig, so sehr, dass ich nachts nicht schlafen konnte, wenn ich es nicht hörte.
Mit 18 ging ich zur Armee, und mein Vater war sehr stolz auf mich. Er riet mir, Lebenserfahrung zu sammeln, denn die Disziplin beim Militär würde mich stärken. Er arbeitete weiterhin täglich an seiner Nähmaschine, hatte sich aber inzwischen eine neue, motorbetriebene zugelegt. Er bildete sogar Lehrlinge aus; meine beiden älteren Schwestern lernten das Handwerk ebenfalls an seiner alten Nähmaschine und eröffneten später eigene Läden. Nach meiner Entlassung aus der Armee studierte ich und arbeitete anschließend für eine Regierungsbehörde. Mein Vater sagte uns immer, dass wir, egal welchen Beruf wir ergreifen würden, solange wir mit unserer Arbeit zufrieden wären, jederzeit in seine Nähwerkstatt zurückkehren könnten, falls es draußen zu schwierig werden sollte.
Die alte Nähmaschine steht noch immer an prominenter Stelle in der Schneiderei, wie eine treue Begleiterin, die ihn mehr als die Hälfte seines Lebens begleitet hat. Da sein Sehvermögen nachgelassen hat, kann er nicht mehr selbst nähen, deshalb hat er die Schneiderei meiner älteren Schwester übergeben, die das Geschäft weiterführt. Mein Vater ist ein einfacher Mann mit ganz gewöhnlichen Arbeiten; sein einziger Besitz ist seine Widerstandsmedaille dritter Klasse, die Nähmaschine, die ihm in schweren Zeiten treue Dienste geleistet hat, und vor allem seine gehorsamen Kinder. Danke, Papa, dass du Vater und Mutter zugleich warst und mich durchs Leben begleitet hast.
Hallo, liebe Zuschauer! Die vierte Staffel mit dem Thema „Vater“ startet offiziell am 27. Dezember 2024 auf vier Medienplattformen und digitalen Infrastrukturen von Binh Phuoc Radio and Television and Newspaper (BPTV) und verspricht, der Öffentlichkeit die wunderbaren Werte der heiligen und schönen Vaterliebe näherzubringen. |
Quelle: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/172111/chiec-may-may-cua-cha







Kommentar (0)