Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Warten... auf die Restaurierung von Dong Duong.

Việt NamViệt Nam08/01/2024

Im Rahmen lokaler Projekte wird das Dong Duong Buddhist Monastery National Special Monument (Gemeinde Binh Dinh Bac, Bezirk Thang Binh) Konservierungs- und Verstärkungsmaßnahmen unterzogen, die vom Archaeological Survey of India nach Genehmigung durch das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus umgesetzt werden.

ASI führte 2023 eine erste Untersuchung und Studie von Dong Duong durch. Foto: D.H.
ASI führte 2023 eine erste Untersuchung und Studie von Dong Duong durch. Foto: D.H.

Im Geiste der Vereinbarung zwischen den Regierungen Vietnams und Indiens aus dem Jahr 2014 besuchte ein Expertenteam des Archaeological Survey of India (ASI) Quang Nam mehrmals, nachdem die Restaurierung der Turmgruppen A, H und K in My Son (Duy Xuyen) abgeschlossen war, um die Forschung fortzusetzen und Pläne für die Erhaltung der Turmgruppen E und F in My Son sowie der Dong Duong Turmgruppe (Thang Binh) zu entwickeln.

Für die Verstärkung von Dong Duong wurden 12 Milliarden VND ausgegeben.

Ende Dezember 2023 wurde der Investitionsplan für das Projekt zur Restaurierung, Verstärkung, Sanierung und Wertsteigerung des Sáng-Turms, der Teil des Đồng Dương Buddhist Monastery National Special Monument ist, mit einem Budget von 12 Milliarden VND aus dem Provinzhaushalt genehmigt.

Laut Herrn Nguyen Cong Khiet, stellvertretender Direktor des My Son Heritage Management Board, erhielt My Son von 2016 bis 2022 das Konservierungsmanagement für die Turmgruppen A, K und H von Indien.

Bis heute wurden die Tempelanlagen erfolgreich erhalten und bekannt gemacht, sodass sie eine beträchtliche Anzahl von Besuchern anziehen.

Im Jahr 2023 wurde auf Grundlage einer Untersuchung des ASI festgestellt, dass die Turmgruppe E erhaltenswert ist. Ein Expertenteam entwickelte daraufhin ein Projekt zur Restaurierung der Turmgruppe E und zur Neugestaltung der Landschaft in den Bereichen E und F.

Experten erwägen eine Verstärkung der Bachufer in den Bereichen E und F, um künftige Erosionen zu verhindern, und haben außerdem vorgeschlagen, dass My Son den Turm A' in das nächste Restaurierungsprojekt einbezieht.

Das Projekt umfasst die Erfassung und Bewertung des aktuellen Zustands des Gebiets um den Fuß des Turms sowie Ausgrabungen, archäologische Untersuchungen und die Umsetzung von Konservierungsmaßnahmen.

Von der Instandsetzung und Wiederherstellung von Konstruktionsdetails bis zum Abbau des tragenden Stahlgerüsts, dem Schutz des Bauwerks vor Termiten, der Erhaltung und Verstärkung der Ziegeloberfläche und der Bekämpfung von Unkraut auf den ursprünglichen Ziegelwänden... all diese Aufgaben werden von jetzt an bis Ende 2025 durchgeführt.

Das buddhistische Kloster Dong Duong entstand und entwickelte sich etwa zwischen dem 9. und 11. Jahrhundert. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts legten französische Wissenschaftler bei archäologischen Ausgrabungen einen großen und einzigartigen Komplex buddhistischer Architektur frei, der als einer der schönsten in Südostasien gilt. Im Jahr 2016 wurde das Kloster Dong Duong vom Premierminister zum nationalen historischen Denkmal erklärt.

Darüber hinaus wurden zahlreiche Artefakte aus dem buddhistischen Kloster Dong Duong als nationale Schätze anerkannt. Dies unterstreicht den historischen, kulturellen und künstlerischen Wert dieses Ortes im nationalen historischen Kontext.

Trotz Ausgrabungen und Forschungen französischer Wissenschaftler im frühen 20. Jahrhundert gibt es jedoch noch keine wirklich umfassende, groß angelegte und ganzheitliche Studie der buddhistischen Klosteranlage Dong Duong.

Die Systematisierung der Dokumentation und die umfassende Bewertung des Gesamtwerts historischer Stätten bieten eine wissenschaftliche Grundlage für die Entwicklung und den Vorschlag geeigneter Lösungen zur Erhaltung und Wertsteigerung.

Die Provinz Quang Nam hatte zuvor in Ausgrabungen an mehreren Stellen investiert und eine zweite Notfallverstärkung des Sang-Turm-Tors durchgeführt. Gleichzeitig beauftragte die Provinz die zuständigen Behörden mit der Entwicklung eines Plans für die archäologische Planung, Erhaltung und Restaurierung des Bauwerks.

Das Sammeln und Systematisieren von Dokumenten im Zusammenhang mit historischen Stätten trägt dazu bei, Restaurierungs- und Erhaltungsarbeiten auf einer wissenschaftlich fundierteren Grundlage durchzuführen und dient gleichzeitig Forschungs- und Managementbedürfnissen.

Naturschutzprojekt aus Indien

Herr Er. Bhima Azmira - Direktor für Konservierung bei ASI, ist der Ansicht, dass Dong Duong aufgrund der einzigartigen kulturellen Werte, die der Ort besitzt, erhalten und restauriert werden muss.

„Neben der Säuberung des Geländes erkannten wir die Notwendigkeit, seine Grenzen festzulegen. Bei unseren Untersuchungen stellten wir fest, dass große Flächen von Vegetation bedeckt waren und einige Bereiche durch Wohngebäude, Straßen und die täglichen Aktivitäten der Anwohner beeinträchtigt wurden“, sagte Er. Bhima Azmira.

Experten des ASI schlugen vor, dass die Provinz Quang Nam Dokumentationen über Dong Duong bereitstellen solle, um die Erstellung effektiver Schutzpläne zu unterstützen. Foto: X.H
Experten des ASI schlugen der Provinz Quang Nam vor, Dokumentationen über Dong Duong bereitzustellen, um die Erstellung effektiver Schutzpläne zu unterstützen. Foto: XH

Im Jahr 2023 besuchte das ASI-Expertenteam das buddhistische Kloster Dong Duong zweimal, um erste Erhebungen und Bewertungen der aktuellen Situation sowie der Richtung der Erhaltungs- und Restaurierungsarbeiten durchzuführen.

Dementsprechend plant ASI, die architektonische Struktur des Haupttors und der beiden Seitentore zu rekonstruieren sowie Sondierungsgrabungen durchzuführen. ASI hat Vietnam außerdem gebeten, Indien alle wissenschaftlichen Daten und Aufzeichnungen zu Dong Duong zur Verfügung zu stellen, damit Experten anhand dieser Daten einen detaillierten Projektbericht über Dong Duong erstellen können.

Herr Ho Xuan Ring, stellvertretender Direktor des Zentrums für Denkmalpflege der Provinz Quang Nam, erklärte, dass der Archäologische Dienst Indiens (ASI) konkrete Restaurierungslösungen für die E-Turm-Gruppe in My Son vorlegen müsse. Dong Duong sei ein nationales Denkmal von besonderem Wert, daher bedürfen alle Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Denkmal der Zustimmung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus. Aus diesem Grund sei der ASI verpflichtet, einen Bericht über den Erkundungsplan sowie den Restaurierungsplan einzureichen, damit Quang Nam diesen dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zur Stellungnahme vorlegen könne.

Bei einem Treffen zwischen Experten des ASI und dem Volkskomitee der Provinz Quang Nam erklärte das ASI, dass es im Januar eine erste Bestandsaufnahme und einen Restaurierungsplan nach Quang Nam schicken werde, um Feedback vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus einzuholen.


Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Hoi An

Hoi An

Die beiden Freunde

Die beiden Freunde

Freiwilliger

Freiwilliger