"Die Flamme des Erbes am Leben erhalten"

Mit dem Einzug des Frühlings erstrahlt Tuyen Quang nicht nur in zartem Rosa von Pfirsichblüten und strahlendem Weiß von Birnen- und Pflaumenblüten, sondern pulsiert auch vor Leben dank seines reichen kulturellen Erbes, das in Hunderten von Festen, Volksliedern und traditionellem Handwerk bewahrt wird. Natur und Kultur verschmelzen zu einem einzigartigen Charme dieser Region inmitten der majestätischen Berge.

Die Tay-Volksgruppe der Gemeinde Tan An bewahrt den Then-Tanz und die Tinh-Laute.

„Museum“ des Erbes

Tuyen Quang , ein heiliges Land an der nördlichsten Spitze Vietnams, ist die Heimat von 22 ethnischen Gruppen und bildet so einen reichen und unverwechselbaren kulturellen Schatz. Diese Vielfalt macht Tuyen Quang zu einem „lebendigen Museum“ des Volkskulturerbes.

Laut Nguyen Van Hoa, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, verfügt die Provinz über fast 400 Kulturstätten, von denen 40 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt sind. Das Besondere an Tuyen Quangs Kulturleben ist der reiche Schatz an alten und geheimnisvollen spirituellen Ritualen und Glaubensvorstellungen, wie beispielsweise die Waldverehrung der Phu La, Nung und Co Lao, das Neujahrsfest der Giay und das Khu Cu Te Tet-Fest der La Chi. Insbesondere die Then-Praxis der Tay wurde von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.

Darüber hinaus zeugen die zahlreichen einzigartigen kulturellen Werte der ethnischen Minderheiten – von insgesamt 54 ethnischen Gruppen in Vietnam, die in Tuyen Quang zusammenkommen – eindrucksvoll von der anhaltenden Stärke ihrer kulturellen Identität. Typische Beispiele hierfür sind der Feuertanz der Pa Then, die Ahnenverehrung der Lo Lo, die Volkslieder der Bo Y sowie die Erntegebete und Waldrituale der Co Lao.

Die Provinz Tuyen Quang beherbergt derzeit noch fast 100 traditionelle Feste. Viele davon wurden als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt, darunter der Feuertanz (Pa Then), das Neujahrsfest (Giay), Quya Hieng (Roter Dao) und Nang Hai (Tay Ngan). Neben ihrem zeremoniellen Wert fördern diese Feste auch Kreativität und Nationalstolz, indem sie Tänze, Volkslieder und -spiele zu lebendigen Erlebnissen machen, den Gemeinschaftssinn stärken, das spirituelle Leben bereichern und kulturelle Werte an die jüngere Generation weitergeben.

Neben Festen werden auch viele traditionelle Handwerkskünste als nationales immaterielles Kulturerbe geehrt, wie beispielsweise die Flachsanbau- und Webtechniken der Hmong, die handgeschöpfte Papierherstellung der Dao, die Silbergravurkunst der Nung oder die Herstellung zweilagiger Kegelhüte der Tay… Dadurch werden nicht nur Volkstechniken, Wissen und Ästhetik bewahrt, sondern auch Lebensgrundlagen geschaffen, der Kulturtourismus entwickelt und die jüngere Generation dazu inspiriert, das Erbe ihrer Vorfahren weiterzuführen, zu bewahren und zu fördern.

Der Flötentanz der Hmong ist ein einzigartiges kulturelles Merkmal des Hmong-Volkes auf dem Dong Van Steinplateau.

Um das kulturelle Erbe in der Moderne lebendig zu erhalten.

Die Provinz hat den Wert der kulturellen Schätze ethnischer Minderheiten erkannt und eine umfassende Reihe von Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass dieses Erbe nicht nur bewahrt, sondern auch zu einer „Soft Power“ wird, die die einzigartige Identität der Provinz Tuyen Quang verbreitet.

Seit 2022 hat die Umsetzung des Projekts 6 im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen der Provinz Tuyen Quang maßgeblich zur Wiederbelebung vieler kultureller Werte der Pa Then-Minderheit beigetragen. Zahlreiche Kurse zur Vermittlung der Volkssprache, Feuertanzritualen und Brautgesängen wurden organisiert, und die als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannte Erntegebetszeremonie hat das kulturelle Erbe weiter gestärkt. Darüber hinaus fördert die Provinz die Anwendung digitaler Technologien zur Bewahrung des Kulturerbes. Bislang wurden zehn nationale immaterielle Kulturgüter digitalisiert. Das Provinzmuseum nutzt 3D-Kartierung und interaktive Technologien, um das Kulturerbe in einen lebendigeren digitalen Raum zu übertragen. Viele junge Kunsthandwerker, wie Chu Van Thach und Ngo Sy Ngoc, bewerben das Kulturerbe aktiv auf digitalen Plattformen und erreichen damit Millionen von Followern.

In vielen Regionen ist der Erhalt der Kultur harmonisch mit der Entwicklung eines gemeinschaftsbasierten und erlebnisorientierten Tourismus verbunden. 2025 wurde das Dorf Lo Lo Chai (Gemeinde Lung Cu) von der UN-Tourismusorganisation als „Bestes Touristendorf der Welt“ ausgezeichnet, und das H’Mong Village Resort erhielt das VITA GREEN-Siegel für nachhaltigen Tourismus sowie die Auszeichnung als bestes grünes Hotel Vietnams. Diese Auszeichnungen bestätigen einmal mehr den Wert der lokalen Kultur und die Bedeutung von Tuyen Quang als Reiseziel auf der globalen Tourismuslandkarte.

Die Kunst der Verzierung der traditionellen Trachten des Volkes der Roten Dao wurde als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Foto: Canh Truc

Neben den ethnischen Kulturvereinen – dem „Kern“ für die Bewahrung und Verbreitung des kulturellen Erbes – gibt es in der Provinz auch zwei Volkskünstler, 33 angesehene Künstler und über 9.000 Mitglieder in fast 200 Volkskunstvereinen. Sie sind nicht nur „Hüter des Erbes“, sondern auch zeitgenössische „Kulturgestalter“, die mit großem Engagement Volkslieder, Volkstänze, Rituale und traditionelles Handwerk restaurieren und weitergeben und so dafür sorgen, dass die kulturelle Identität von Tuyen Quang stets erhalten bleibt und nachdrücklich verbreitet wird.

Die Provinz Tuyen Quang schöpft aus ihrem reichen und unverwechselbaren Erbe und hat ihre kulturellen Werte zu einer Kraft für nachhaltige Entwicklung transformiert. Dieses Erbe wird nicht nur bewahrt, sondern auch neu entfacht und verbreitet sich in jedem Lied, jedem Fest und jedem kleinen Haus, das sich an die zerklüfteten Felshänge schmiegt. Es ist diese kulturelle Strömung, die die Heimat voranbringt und die Identität von Tuyen Quang sanft und doch beständig erklingen lässt, sich mit dem Hauch des Frühlings verbindet und die Jahre überdauert.

Thu Phuong

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/tin-tuc/202602/giu-lua-di-san-6410ac3/