Ebenfalls anwesend waren Genosse Le Quang Long, der vietnamesische Botschafter in Kuba, und Beamte des Büros der Nationalversammlung der kubanischen Volksregierung.
Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour - Vorsitzender des Ausschusses für Landwirtschaft und Ernährung - Nationalversammlung der Volksmacht Kubas begrüßte Genosse Luong Quoc Doan und die Delegation des vietnamesischen Bauernverbandes aus dem fernen Bruderland Vietnam herzlich zu ihrem Besuch in Kuba.
Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour teilte mit: „In der vergangenen Zeit haben Kuba und Vietnam eine enge Freundschaft und eine umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien, Nationalversammlungen und Regierungen auf allen Ebenen, von der Zentral- bis zur Lokalebene, aufgebaut.“
Szene der Arbeitssitzung der Delegation des vietnamesischen Bauernverbandes und des Ausschusses für Landwirtschaft und Ernährung – Nationalversammlung der Volksregierung von Kuba
Beidseitig fanden Delegationsaustausche zwischen hochrangigen Führungskräften statt, begleitet von Besuchen und Gesprächen anlässlich zahlreicher wichtiger Ereignisse zwischen den beiden Ländern, wie beispielsweise: die Wahl der 10. Kubanischen Nationalversammlung (Amtszeit 2023–2028), der 60. Jahrestag der Gründung des Komitees für Solidarität mit Südvietnam durch Kuba (dem Vorgänger der heutigen Kubanisch-Vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft), der 50. Jahrestag des ersten Besuchs von Fidel Castro Ruz in Vietnam und in der Befreiungszone Südvietnams; sowie die Unterzeichnung wichtiger Kooperationsabkommen in strategischen Bereichen beider Länder.
Kürzlich unterzeichneten die Nationalversammlungen beider Länder ein Abkommen zur Einrichtung eines interparlamentarischen Kooperationsmechanismus, was zur weiteren Vertiefung der beispielhaften, loyalen und reinen Beziehungen zwischen den beiden Ländern beiträgt.
In seiner Ansprache bei dem Treffen dankte Genosse Luong Quoc Doan Genossen Ramón Osmani Aguilar Betancour und den Mitarbeitern des Büros der Nationalversammlung der Volksmacht Kubas respektvoll dafür, dass sie sich die Zeit genommen hatten, die Delegation zu begrüßen.
Luong Quoc Doan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Zentralvorstands des vietnamesischen Bauernverbandes, Ramón Osmani Aguilar Betancour, Vorsitzender des Ausschusses für Landwirtschaft und Ernährung der Nationalversammlung der kubanischen Volksregierung, und die Arbeitsdelegation machten ein Erinnerungsfoto.
Genosse Luong Quoc Doan teilte Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour und den kubanischen Genossen mit: Die Delegation des vietnamesischen Bauernverbandes nahm die Einladung des kubanischen Kleinbauernverbandes an und war sehr bewegt und erfreut, das schöne und gastfreundliche Land Kuba zu besuchen und dort zu arbeiten. Sie wurde von den kubanischen Genossen herzlich und respektvoll empfangen.
Der vietnamesische Bauernverband und der kubanische Kleinbauernverband führten erfolgreich bilaterale Gespräche und unterzeichneten eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten.
Die Delegation besuchte außerdem das Ho-Chi-Minh-Denkmal und das Denkmal für den Nationalhelden José Martí, legte dort Kränze nieder, besichtigte das Kubanische Bauernmuseum und das Fidel-Castro-Ruz-Zentrum und arbeitete mit einer Reihe typischer kubanischer Kooperativen zusammen.
Durch die zwischen den beiden Seiten unterzeichnete Absichtserklärung werden der vietnamesische Bauernverband und der kubanische Kleinbauernverband Aktivitäten konkretisieren und umsetzen, um ihre Beteiligungsrolle bei den Gesetzgebungsorganen beider Länder an der Gestaltung von Strategien zur Unterstützung der Entwicklung von Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten zu stärken.
„Als soziopolitische Organisation der Bauernklasse unter Führung der Kommunistischen Partei Vietnams ist der Vietnamesische Bauernverband geehrt und stolz darauf, gemeinsam mit dem Kubanischen Kleinbauernverband durch diplomatische Aktivitäten zwischen den Bevölkerungen die brüderliche, geeinte und loyale Beziehung zwischen den beiden Ländern weiter zu stärken.“
Der vietnamesische Bauernverband würdigt die Rolle und Verantwortung des kubanischen Kleinbauernverbands beim Schutz der legitimen und rechtmäßigen Rechte und Interessen der Bauern, bei der erfolgreichen Zusammenführung und Vereinigung der Bauern sowie bei der Mobilisierung der Bauern zur Beteiligung an der Umsetzung der Politik der Partei und der Gesetze und Richtlinien des Staates.
„Die während dieser Arbeitsreise zwischen den beiden Organisationen ausgetauschten Informationen sind sehr wertvoll und bieten beiden Seiten zusätzliche Erfahrungen bei der Umsetzung der Aktivitäten des Vereins“, betonte Genosse Luong Quoc Doan.
Genosse Luong Quoc Doan und Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour tauschten Souvenirs aus.
Genosse Luong Quoc Doan äußerte zudem die Hoffnung, dass Partei, Staat, Nationalversammlung und Volksregierung Kubas die Voraussetzungen dafür schaffen würden, dass die Arbeitsdelegation des vietnamesischen Bauernverbandes die kubanische Politik in den Bereichen Landwirtschaft, Bauern und ländliche Entwicklung studieren und kennenlernen könne, und dass sie aufmerksam darauf achten und dazu beitragen werde, dass die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Bauernverband und dem kubanischen Kleinbauernverband zunehmend gestärkt, praktischer und effektiver gestaltet werde, wodurch die enge und tiefgreifende Beziehung zwischen Vietnam und Kuba weiter vertieft werde.
Im Rahmen der Erörterung der staatlichen Fördermaßnahmen für Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete informierte Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour die Delegation: Kubas neue Verfassung trat 2019 nach ihrer Verkündung durch die kubanische Nationalversammlung in Kraft. Seitdem wurden Gesetze und Verordnungen mit Bezug zur Landwirtschaft erlassen, darunter das Fischereigesetz, das Gesetz zur Ernährungssouveränität und Ernährungssicherheit sowie 23 Verordnungen zur Landwirtschaft, darunter auch solche zu Genossenschaften.
Die kubanische Seite schätzt Vietnams Unterstützung bei der erfolgreichen Ausarbeitung zahlreicher Agrargesetze sehr, die dazu beitragen, die Produktion zu steigern, das Ziel der Nahrungsmittel-Selbstversorgung zu erreichen und die Landwirtschaft des Landes weiterzuentwickeln.
Getreu dem Motto der Selbstversorgung und Innovation, das der kubanische Präsident Fidel Castro vorgab, hat Kuba Dezentralisierung und Machtübertragung eingeführt, damit die Kommunen über geeignete Maßnahmen zur Sicherstellung der Ernährungssicherheit entscheiden können. Die Regierung ist bestrebt, die volle Kapazität der Fabriken auszuschöpfen und durch Innovationen zur Ernährungssicherung der Bevölkerung beizutragen.
Da Kuba in eine „besondere Phase“ mit vielen wirtschaftlichen und sozialen Herausforderungen und Schwierigkeiten eintritt, ist Vietnam bereit, seine Erfahrungen im Bereich Innovation weiterzugeben, eine stabile Reisversorgung für Kuba aufrechtzuerhalten, eine Reihe von Projekten zur Unterstützung Kubas bei der Entwicklung der Reis-, Kaffee-, Lebensmittel- und Nahrungsmittelproduktion durchzuführen und bei der Umsetzung einer Reihe weiterer Programme mitzuwirken.
„Das Land und das Volk von Vietnam haben unser brüderliches Kuba stets begleitet und seine Schwierigkeiten geteilt und Kuba in internationalen Foren unterstützt“, sagte Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour sichtlich bewegt und brachte seine tiefe Dankbarkeit gegenüber Vietnam zum Ausdruck.
Auf vietnamesischer Seite teilte Genosse Luong Quoc Doan die Schwierigkeiten und Herausforderungen, die das kubanische Volk aufgrund der lang anhaltenden Blockade- und Embargopolitik zu ertragen hatte, und brachte tiefes Mitgefühl mit ihnen zum Ausdruck. Auch die Landwirtschaft litt unter den schwerwiegenden Folgen.
Genosse Luong Quoc Doan erklärte: Der 13. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams beschloss, die Umstrukturierung des Agrarsektors fortzusetzen und die ländliche Wirtschaft im Zusammenhang mit dem Aufbau neuer ländlicher Gebiete gemäß den Prinzipien „ökologische Landwirtschaft, moderne ländliche Gebiete, zivilisierte Bauern“ weiterzuentwickeln. Partei und Staat Vietnam erkennen die wichtige Rolle und Bedeutung der Landwirtschaft, der Bauern und der ländlichen Entwicklung für Innovation, Aufbau und Schutz des Vaterlandes klar an. Sie betrachten dies als besonders wichtige Grundlage und Triebkraft für eine rasche und nachhaltige sozioökonomische Entwicklung, die Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie die Bewahrung und Förderung der kulturellen Werte und der Stärke des vietnamesischen Volkes. Insbesondere in den durch Naturkatastrophen und die Covid-19-Pandemie verursachten Wirtschaftskrisen hat der Agrarsektor seine Rolle als nationaler Vorteil und Säule der vietnamesischen Wirtschaft eindrucksvoll unter Beweis gestellt.
Am Morgen desselben Tages besuchte eine Delegation des vietnamesischen Bauernverbandes das Fidel-Castro-Ruz-Zentrum. Der Vorsitzende des vietnamesischen Bauernverbandes, Luong Quoc Doan, trug sich im Gästebuch des Fidel-Castro-Ruz-Zentrums ein.
Die Mobilisierung der Landwirte zur Umsetzung der Richtlinien und Vorgaben von Partei und Staat spielt eine äußerst wichtige Rolle. Über ihre Verbände und Genossenschaften nehmen der vietnamesische und der kubanische Kleinbauernverband die Anliegen und Wünsche der Landwirte auf und geben diese an Partei, Staat und Regierung weiter, um praxisnahe und angemessene politische Maßnahmen zu erlassen. Der vietnamesische Bauernverband kann sich mit der kubanischen Seite abstimmen, um an der Entwicklung von Gesetzen und Verordnungen im Agrarbereich mitzuwirken.
Zum Abschluss des Treffens würdigte Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour den Austausch von Genossen Luong Quoc Doan und der Arbeitsdelegation sowie die Erfolge, die der vietnamesische Bauernverband bei der Begleitung vietnamesischer Bauern erzielt hat.
Im Namen des Komitees für Landwirtschaft und Ernährung der Nationalversammlung der Volksmacht Kubas versprach Genosse Ramón Osmani Aguilar Betancour, weiterhin alle Anstrengungen zu unternehmen, um gemeinsam mit der Partei, dem Staat und dem Volk Kubas die guten traditionellen Beziehungen zur Partei, dem Staat und dem Volk Vietnams zu stärken und zu fördern.
Am Morgen desselben Tages besuchte die Delegation des vietnamesischen Bauernverbandes das Fidel Castro Ruz Center, das das Erbe des Führers Fidel Castro bewahrt, pflegt und präsentiert und seine ideologischen Werte ehrt.
Quelle: https://danviet.vn/chu-tich-hoi-ndvn-chao-xa-giao-lanh-dao-ub-nong-nghiep-va-thuc-pham-quoc-hoi-chinh-quyen-nhan-dan-cuba-20240613193631364.htm
Kommentar (0)